Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the questions from 30 to 36. 

        When it comes to education options for school-leavers, there are several paths to consider. One common option is pursuing higher education at a university or college. This path typically involves obtaining a bachelor’s degree in a chosen field of study, which can provide a solid foundation for various career opportunities. Universities and colleges offer a wide range of academic programs, allowing school-leavers to explore their interests and specialize in areas that align with their career aspirations.

         Another option for school-leavers is vocational education and training (VET) programs. VET emphasizes providing practical skills and knowledge that directly apply to specific industries or trades. These programs offer hands-on training, preparing individuals for careers in fields such as healthcare, information technology, construction, hospitality, and automotive industries. VET programs often include apprenticeships or internships, allowing students to gain valuable work experience while studying.

          For those who prefer a more experiential approach, apprenticeships can be a valuable education option. Apprenticeships combine on-the-job training with classroom instruction, allowing school-leavers to earn while they learn. They provide a unique opportunity to gain practical skills and industry-specific knowledge directly from professionals in the field. Apprenticeships are available in a variety of industries, such as construction, culinary arts, electrical work, and healthcare.

          Ultimately, the choice of education option for school-leavers depends on individual interests, goals, and learning preferences. Whether it’s pursuing higher education at a university, enrolling in a vocational program, or embarking on an apprenticeship, each path offers distinct advantages and can lead to rewarding career paths. It's important for school-leavers to explore and evaluate these options carefully to make an informed decision that aligns with their aspirations and sets them on a path to success.

(Adapted from Education Week)

Which of the following can be the best title for the passage?

Giải thích: 

emphasize= highlight: nhấn mạnh.

Chọn A

Giải thích:  

It's important for school-leavers to explore and evaluate these options carefully to make an informed decision that aligns with their aspirations and sets them on a path to success.

 Chọn A

A. Pursuing higher education at a university or college typically involves obtaining a bachelor’s degree. (Theo đuổi giáo dục đại học tại một trường đại học hoặc cao đẳng thường liên quan đến việc lấy bằng cử nhân)

B. Vocational education and training (VET) programs focus on providing practical skills and knowledge for specific industries or trades. (Các chương trình giáo dục và đào tạo nghề (VET) tập trung vào việc cung cấp các kỹ năng và kiến thức thực tế cho các ngành hoặc nghề cụ thể.)

C. School-leavers have the opportunity to specialize in areas aligned with their career aspirations through university or college education. (Sinh viên mới ra trường có cơ hội chuyên môn hóa trong các lĩnh vực phù hợp với nguyện vọng nghề nghiệp của họ thông qua giáo dục đại học hoặc cao đẳng.)

D. Apprenticeships do not offer any classroom instruction and are solely based on on-the-job training. (Chương trình học nghề không cung cấp bất kỳ hướng dẫn nào trên lớp và chỉ dựa trên đào tạo tại chỗ.)

Giải thích: “This path typically involves obtaining a bachelor’s degree in a chosen field of study, which can provide a solid foundation for various career opportunities.”

 “VET emphasizes providing practical skills and knowledge that directly apply to specific industries or trades.”

“Universities and colleges offer a wide range of academic programs, allowing school-leavers to explore their interests and specialize in areas that align with their career aspirations.”

Chọn D

A. Vocational education and training (VET) programs are more beneficial for school-leavers than pursuing a university degree.

 (Các chương trình giáo dục và đào tạo nghề (VET) có lợi hơn cho sinh viên mới ra trường hơn là theo đuổi bằng đại học.)

B. Considering individual interests and career aspirations when choosing an education option for school-leavers is important. 

(Việc cân nhắc lợi ích cá nhân và nguyện vọng nghề nghiệp khi lựa chọn phương án giáo dục cho học sinh sắp ra trường là điều quan trọng.)

C. School-leavers should prioritize earning potential when choosing an education option. 

(Học sinh mới ra trường nên ưu tiên khả năng kiếm tiền khi lựa chọn một phương án giáo dục.)

D. Apprenticeships provide a more practical learning experience compared to higher education. 

(Học nghề mang lại trải nghiệm học tập thực tế hơn so với giáo dục đại học.)

Chọn B

Tạm dịch: 

Khi nói đến các lựa chọn giáo dục cho học sinh sắp ra trường, có một số hướng đi cần xem xét. Một lựa chọn phổ biến là theo đuổi giáo dục đại học tại một trường đại học hoặc cao đẳng. Con đường này thường liên quan đến việc lấy bằng cử nhân trong một lĩnh vực nghiên cứu đã chọn, có thể cung cấp nền tảng vững chắc cho các cơ hội nghề nghiệp khác nhau. Các trường đại học và cao đẳng cung cấp nhiều chương trình học thuật đa dạng, cho phép sinh viên mới ra trường khám phá sở thích và chuyên môn hóa trong các lĩnh vực phù hợp với nguyện vọng nghề nghiệp của họ.

          Một lựa chọn khác cho học sinh mới ra trường là các chương trình giáo dục và đào tạo nghề (VET). VET nhấn mạnh việc cung cấp các kỹ năng và kiến thức thực tế áp dụng trực tiếp cho các ngành hoặc ngành nghề cụ thể. Các chương trình này cung cấp đào tạo thực hành, chuẩn bị cho các cá nhân sự nghiệp trong các lĩnh vực như chăm sóc sức khỏe, công nghệ thông tin, xây dựng, khách sạn và công nghiệp ô tô. Các chương trình VET thường bao gồm học nghề hoặc thực tập, cho phép sinh viên có được kinh nghiệm làm việc quý giá trong quá trình học tập.

           Đối với những người thích cách tiếp cận mang tính trải nghiệm hơn, học nghề có thể là một lựa chọn giáo dục có giá trị. Chương trình học việc kết hợp đào tạo tại chỗ với hướng dẫn trên lớp, cho phép sinh viên mới ra trường có thể kiếm tiền trong khi học. Họ cung cấp một cơ hội duy nhất để có được các kỹ năng thực tế và kiến thức chuyên ngành trực tiếp từ các chuyên gia trong lĩnh vực này. Chương trình học việc có sẵn trong nhiều ngành công nghiệp khác nhau, chẳng hạn như xây dựng, nghệ thuật ẩm thực, công việc điện và chăm sóc sức khỏe.

           Cuối cùng, việc lựa chọn phương án giáo dục cho học sinh sắp ra trường phụ thuộc vào sở thích, mục tiêu và sở thích học tập của mỗi cá nhân. Cho dù đó là theo đuổi giáo dục đại học tại một trường đại học, đăng ký vào một chương trình dạy nghề hay bắt đầu học nghề, mỗi con đường đều mang lại những lợi thế riêng biệt và có thể dẫn đến những con đường sự nghiệp xứng đáng. Điều quan trọng là học sinh mới ra trường phải khám phá và đánh giá các lựa chọn này một cách cẩn thận để đưa ra quyết định sáng suốt phù hợp với nguyện vọng của họ và đưa họ đến con đường thành công.