Read the following text and choose the best answer to fill in the blanks.

The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) is an organization of ten Southeast Asian countries: Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, (26) ________ Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam. It promotes political, economic, cultural and social cooperation (27) ________ its members. Although ASEAN works for peace and stability in Southeast Asia, it is not a defence organization.

The members of ASEAN cooperate in such fields (28) ________ population control, prevention of drug abuse, (29) ________ research and combating terrorism. Teachers, students and artists of the member nations exchange visits. In addition, the organization develops plans to promote tourism in ASEAN countries and to encourage programs of Southeast Asian studies. It works to (30) ________ trade barriers among the members.

The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) is an organization of ten Southeast Asian countries: Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, (26) ________ Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.

Đáp án đúng: C

Kiến thức: Giới từ

between: giữa (khi người/ vật được nhắc đến thuộc cùng một nhóm, hay không được gọi tên cụ thể, số lượng phải từ 3 trở lên)

through: đến

among + N số nhiều: giữa (khoảng cách giữa 2 người / vật)

from: từ

Dịch: Nó thúc đẩy hợp tác chính trị, kinh tế, văn hóa và xã hội giữa các nước thành viên.

Đáp án đúng: B

Kiến thức: Giới từ

like: giống như

as: như

alike: giống nhau

that: đó

such … as …: như là

Dịch: Các thành viên của ASEAN hợp tác trong các lĩnh vực như kiểm soát dân số, phòng chống lạm dụng ma túy,…

Đáp án đúng: A

Kiến thức: Từ vựng - từ loại

scientific (adj): có tính khoa học

science (n): khoa học

scientist (n): nhà khoa học

scientifically (adv): một cách khoa học

Tính từ đứng trước danh từ để bổ nghĩa cho danh từ.

scientific research: nghiên cứu khoa học

Dịch: Các thành viên của ASEAN hợp tác trong các lĩnh vực như kiểm soát dân số, phòng chống lạm dụng ma túy, nghiên cứu khoa học và chống khủng bố.

Đáp án đúng: D

Kiến thức: Từ vựng

increase (v): tăng

prevent (v): ngăn chặn

develop (v): phát triển

reduce (v): giảm

Dịch: Nó có tác dụng giảm bớt các rào cản thương mại giữa các quốc gia thành viên.

Dịch bài đọc:

Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) là một tổ chức gồm mười quốc gia Đông Nam Á: Brunei, Campuchia, Indonesia, Lào, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thái Lan và Việt Nam. Nó thúc đẩy hợp tác chính trị, kinh tế, văn hóa và xã hội giữa các quốc gia thành viên. Mặc dù ASEAN hoạt động vì hòa bình và ổn định ở Đông Nam Á nhưng đây không phải là một tổ chức quốc phòng.

Các thành viên ASEAN hợp tác trong các lĩnh vực như kiểm soát dân số, phòng chống lạm dụng ma túy, nghiên cứu khoa học và chống khủng bố. Giáo viên, sinh viên và nghệ sĩ các nước thành viên thăm hỏi trao đổi. Ngoài ra, tổ chức này còn phát triển các kế hoạch quảng bá du lịch ở các nước ASEAN và khuyến khích các chương trình nghiên cứu về Đông Nam Á. Nó có tác dụng giảm bớt các rào cản thương mại giữa các quốc gia thành viên.