Đáp án đúng: B

Thông tin: In a study released early on the JAMA web site, researchers from the University of Toronto and hospitals in the area describe the rapid spread of the coronavirus that causes severe acute respiratory syndrome (SARS).

Dịch: Trong một nghiên cứu được công bố sớm trên trang web JAMA, các nhà nghiên cứu từ Đại học Toronto và các bệnh viện trong khu vực mô tả sự lây lan nhanh chóng của coronavirus gây ra hội chứng hô hấp cấp tính nghiêm trọng (SARS).

Đáp án đúng: B

Thông tin: Beginning with a single patient at a community hospital who acquired the virus from another family member who had traveled to China, health care workers became infected.

Dịch: Bắt đầu với một bệnh nhân duy nhất tại bệnh viện cộng đồng bị nhiễm vi rút từ một thành viên khác trong gia đình đã đến Trung Quốc du lịch, các nhân viên y tế đã bị nhiễm vi rút.

Đáp án đúng: D

Thông tin: Beginning with a single patient at a community hospital who acquired the virus from another family member who had traveled to China, health care workers became infected. Further spread occurred as patients were transferred among hospitals before the source of inflections and the nature of SARS were identified.

Dịch: Bắt đầu với một bệnh nhân duy nhất tại bệnh viện cộng đồng bị nhiễm vi rút từ một thành viên khác trong gia đình đã đến Trung Quốc du lịch, các nhân viên y tế đã bị nhiễm vi rút. Sự lây lan tiếp tục xảy ra khi bệnh nhân được chuyển giữa các bệnh viện trước khi nguồn lây nhiễm và bản chất của SARS được xác định.

Đáp án đúng: C

Thông tin: Laboratory product companies are working on a test that could be used to diagnose SARS quickly. Many - drug companies are ready working on a SARS vaccine.

Dịch: Các công ty sản xuất sản phẩm trong phòng thí nghiệm đang nghiên cứu một thử nghiệm có thể được sử dụng để chẩn đoán nhanh chóng bệnh SARS. Nhiều công ty dược phẩm đã sẵn sàng nghiên cứu vắc xin SARS.

Đáp án đúng: C

Thông tin: Even if a vaccine is found, it will surely take several years before it is available for wide public distribution.

Dịch: Ngay cả khi vắc-xin được tìm thấy, chắc chắn sẽ mất vài năm trước khi vắc-xin này được phổ biến rộng rãi.