Câu hỏi:
22/04/2025 4Trong bản dịch thơ hai câu thơ cuối, từ nào chưa được dịch sát với nguyên tác?
Câu hỏi trong đề: 15 câu trắc nghiệm Chiều tối (mộ) Kết nối tri thức có đáp án !!
Bắt đầu thiQuảng cáo
Trả lời:
Giải bởi Vietjack
- “Thiếu nữ” dịch thành “cô em” chưa phù hợp
- “Ma bao túc” dịch thành xay ngô tối, dịch thừa chữ tối làm mất sự kín đáo, hàm súc của ý thơ.
Nhà sách vietjack
Hot: 500+ Đề thi thử tốt nghiệp THPT các môn, ĐGNL các trường ĐH... file word có đáp án (2025). Tải ngay
- 30 Bộ đề, Tổng ôn, sổ tay NLXH, sổ tay trọng tâm môn Ngữ Văn (có đáp án chi tiết) ( 60.000₫ )
- Tổng ôn Ngữ văn 12 Form (2025) ( 36.000₫ )
- Sổ tay lớp 12 các môn Toán, Lí, Hóa, Văn, Sử, Địa, KTPL (chương trình mới) ( 36.000₫ )
- Bộ đề thi tốt nghiệp 2025 các môn Toán, Lí, Hóa, Văn, Anh, Sinh, Sử, Địa, KTPL (có đáp án chi tiết) ( 36.000₫ )
Bình luận
CÂU HỎI HOT CÙNG CHỦ ĐỀ
Câu 1:
Hình ảnh nào không xuất hiện trong hai câu thơ đầu bài Chiều tối:
Cánh chim
Chòm mây
Thiếu nữ
Xem đáp án »
22/04/2025
6
Câu 2:
Không gian được miêu tả trong bài thơ Chiều tối:
Không gian núi rừng rộng lớn
Không gian nhà tù
Xem đáp án »
22/04/2025
6
Câu 3:
Nét hiện đại trong hai câu thơ cuối bài thơ Chiều tối:
Con người trở thành trung tâm của bức tranh, mang vẻ đẹp mộc mạc, khỏe khoắn.
Con người xuất hiện lấp ló, nhỏ bé, làm nền cho bức tranh thiên nhiên
Vẻ đẹp ở trần thế
Xem đáp án »
22/04/2025
6
Câu 4:
Nội dung sau về bài thơ Chiều tối đúng hay sai?
“Trên đường chuyển lao đầy mệt mỏi, gian khổ, người chiến sĩ vẫn mang phong thái ung dung, lạc quan, hướng ánh mắt về thiên nhiên núi rừng”.
Đúng
Sai
Xem đáp án »
22/04/2025
5
Câu 6:
Điểm nhìn của người chiến sĩ thay đổi như thế nào trong hai câu thơ cuối bài thơ Chiều tối?
Xem đáp án »
22/04/2025
5
🔥 Đề thi HOT:
-
Đề kiểm tra Giữa kì 1 Ngữ Văn 12 Chân trời sáng tạo có đáp án (Đề 3)
-
Đề kiểm tra Giữa kì 1 Ngữ Văn 12 Chân trời sáng tạo có đáp án (Đề 4)
-
Đề kiểm tra Giữa kì 1 Ngữ Văn 12 Chân trời sáng tạo có đáp án (Đề 5)
-
Đề kiểm tra Giữa kì 1 Ngữ Văn 12 Kết nối tri thức có đáp án (Đề 4)
-
Đề kiểm tra Giữa kì 1 Ngữ Văn 12 Chân trời sáng tạo có đáp án (Đề 2)
-
Đề kiểm tra Giữa kì 1 Ngữ Văn 12 Kết nối tri thức có đáp án (Đề 2)
-
Bộ 10 đề thi cuối kì 1 Ngữ Văn lớp 12 Chân trời sáng tạo có đáp án - Đề 1
-
Đề kiểm tra Giữa kì 1 Ngữ Văn 12 Cánh diều có đáp án (Đề 2)
Hãy Đăng nhập hoặc Tạo tài khoản để gửi bình luận
-
-
Bình luận