Câu hỏi:

13/12/2020 636

Nhận xét về thể thơ bản nguyên tác và bản dịch của bài thơ “Lầu Hoàng Hạc”

Quảng cáo

Trả lời:

verified
Giải bởi Vietjack

- Nguyên tác và bản dịch thơ của Khương Hữu Dụng: thể thất ngôn bát cú Đường luật.

- Bản dịch của Tản Đà: thể lục bát- một trong những bản dịch được hâm mộ, đánh giá cao nhất.

CÂU HỎI HOT CÙNG CHỦ ĐỀ

Lời giải

   - Những phá cách độc đáo: không kết vần (câu 1, 2 các thanh trắc, thanh bằng đi liền nhau...), ...

   - Thủ pháp đối lập được sử dụng hiệu quả.

Lời giải

Tâm trạng: quay trở lại thực tại, cảnh vật tĩnh lặng không một dấu hiệu của sự sống, hơi ấm con người. Tác giả thấy nỗi cô đơn dâng lên trong lòng khi phải đối diện với một không gian vắng lặng trong thời gian chiều tối

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 199K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 199K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 199K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 199K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP