Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct word or phrase that best fits each of the numbered blanks from 31 to 35. If women choose to pursue a career once they have children, they often miss out on a close (31)_____ with their children. Helen Jamieson is a mother of three who has given (32)_____ work to look after her children full-time. She strongly believes that women are pressurized to do too much, driving themselves to the absolute limit. In her own case, after six years of paid employment, Helen finally decided to call it a day. She says she initially found it hard being at home, though she never misses the job itself. She admits that if she had had a brilliant career to begin (33)_____, she might feel differently now. Financially, she is no worse off(34)______ before, as the cost of childcare and commuting exceeded her actual income. (35)______ the government starts to give other tax incentives to working parents, she says she will not return to the workplace until her children are grown up.

If women choose to pursue a career once they have children, they often miss out on a close (31)_____ with their children. 

 

Đáp án: D

Giải thích:

Kiến thức: Cụm động từ

A. give out: đưa ra

B. give in: nhượng bộ

C. give something to somebody: đưa cái gì cho ai

D. give up: từ bỏ

Dựa vào nghĩa, chọn D.

Dịch: Helen Jamieson là mẹ của ba đứa con, người đã từ bỏ công việc để chăm sóc con toàn thời gian.

Đáp án: B

Giải thích:

to begin with: ngay từ đầu, lúc ban đầu

Dịch: Cô ấy thừa nhận rằng nếu ngay từ đầu cô ấy có một sự nghiệp rực rỡ, có thể bây giờ cô ấy sẽ cảm thấy khác.

Đáp án: C

Giải thích:

Câu này so sánh tình hình tài chính của Helen trước và sau khi từ bỏ công việc.

"No worse off than before" có nghĩa là không tệ hơn so với trước đây, phù hợp với ngữ cảnh.

Dịch: Về mặt tài chính, cô ấy không tệ hơn so với trước đây, vì chi phí chăm sóc trẻ và đi lại còn cao hơn thu nhập thực tế của cô ấy.

Đáp án: A

Giải thích:

"Unless" có nghĩa là "trừ khi", phù hợp với ý nghĩa của câu:

→ Trừ khi chính phủ đưa ra các ưu đãi thuế khác cho cha mẹ đi làm, cô ấy sẽ không quay lại nơi làm việc cho đến khi con cái trưởng thành.

Cấu trúc: Unless + hiện tại đơn, mệnh đề chính ở tương lai đơn (đúng ngữ pháp).

Xét các đáp án khác:

B. If (nếu) → Sai, vì "If" không mang nghĩa phủ định mạnh như "Unless".

C. Provided (miễn là) → Sai, vì mang nghĩa điều kiện tích cực, không phù hợp với ý câu.

D. Even if (ngay cả khi) → Sai, vì nhấn mạnh điều kiện có xảy ra thì kết quả vẫn không thay đổi, không đúng trong trường hợp này.

Dịch bài

Nếu phụ nữ chọn theo đuổi sự nghiệp sau khi có con, họ thường bỏ lỡ một mối quan hệ gần gũi với con cái của mình. Helen Jamieson là một người mẹ có ba con, cô đã từ bỏ công việc để chăm sóc con toàn thời gian. Cô ấy tin tưởng mạnh mẽ rằng phụ nữ đang bị áp lực phải làm quá nhiều, khiến bản thân kiệt sức.

Trong trường hợp của cô, sau sáu năm làm việc có lương, Helen cuối cùng quyết định dừng lại. Cô nói rằng ban đầu việc ở nhà khá khó khăn, mặc dù cô không hề nhớ công việc cũ của mình. Cô thừa nhận rằng nếu ngay từ đầu cô có một sự nghiệp rực rỡ, có lẽ bây giờ cô sẽ cảm thấy khác.

Về mặt tài chính, cô ấy không tệ hơn so với trước đây, vì chi phí chăm sóc con cái và đi lại còn cao hơn thu nhập thực tế của cô. Trừ khi chính phủ đưa ra các ưu đãi thuế khác cho cha mẹ đi làm, cô ấy nói rằng cô ấy sẽ không quay lại nơi làm việc cho đến khi con cái trưởng thành.