An estimated 18,000 people die every day worldwide as a result of air pollution. The great majority of the world’s population breathe air that does not meet World Health Organization guidelines. Air pollution has become so bad that it’s said we now have a “fifth season”: this time of year, when lethal smogs envelop some of the most populated parts of the world. Delhi’s atrocious smogs, which caused an international cricket match to be halted on Sunday, follow similar ones last year.

But 65 years on from the toxic Great Smog of London that descended on 5 December 1952, and led to ground-breaking anti-pollution laws being passed, the air above the UK still hasn’t cleared. In London alone more than one person an hour dies prematurely from a range of conditions such as congestive heart failure, asthma and emphysema as a result of exposure to particulate matter and nitrogen dioxide. The mayor of London, Sadiq Khan, has called for a new Clean Air Act that would enshrine a right to clean air.

Smog Day marks the anniversary of the Great London Smog, and the middle of the international smog season. It grew out of an initiative to share the experiences of people living with air pollution in London and New Delhi, whose air quality is among the worst in the world. In spite of many differences between life in the two capital cities, there are parallels in the experiences of people who work on the streets, runners who exercise along them, taxi drivers, parents and children and the doctors who care for those with breathing difficulties.

Progress on air pollution is already being made in many places around the world. The recent Lancet Commission on pollution and health points out that air-quality improvements not only save lives, but have other benefits.

Which of the following best paraphrases this sentence: “The great majority of the world’s population breathe air that does not meet World Health Organization guidelines.”?

Kiến thức về đại từ quy chiếu

Dịch: Từ “which” ở đoạn 1 ám chỉ điều gì?

A. Trận sương mù kinh hoàng ở Delhi B. Trận đấu bóng gậy quốc tế

C. Trận sương mù tương tự vào năm ngoái D. Sự kiện vào Chủ Nhật

Thông tin: Delhi’s atrocious smogs, which caused an international cricket match to be halted on Sunday, follow similar ones last year. (Tiếp nối nhiều trận sương mù tương tự vào năm ngoái, trận sương mù kinh hoàng ở Delhi đã khiến một trận đấu bóng gậy quốc tế phải tạm dừng vào Chủ Nhật.)

Chọn A.

Kiến thức về từ đồng nghĩa

Dịch: Từ “enshrine” ở đoạn 2 có nghĩa gần nhất với từ nào?

A. ngăn chặn B. cải thiện C. duy trì D. ủy quyền

Thông tin: The mayor of London, Sadiq Khan, has called for a new Clean Air Act that would enshrine a right to clean air. (Thị trưởng Luân Đôn, Sadiq Khan, đã kêu gọi ban hành Đạo luật Không khí Sạch mới, trong đó sẽ bảo vệ quyền được hưởng không khí sạch.)

Chọn C.

 Kiến thức về đọc hiểu ý chính của đoạn văn

Dịch: Đoạn 3 chủ yếu nói về điều gì?

A. Ý nghĩa lịch sử của trận Đại sương mù ở Luân Đôn.

B. Sự ra đời và mục đích của Ngày Sương mù và những trải nghiệm của những người bị ảnh hưởng bởi ô nhiễm không khí ở Luân Đôn và New Delhi.

C. Vai trò của bác sĩ trong việc điều trị cho những bệnh nhân mắc các vấn đề về hô hấp do sương mù gây ra.

D. Sự khác biệt giữa chất lượng không khí ở Luân Đôn và New Delhi.

Thông tin: Đoạn 3 (Ngày Sương mù đánh dấu ngày kỷ niệm Đại sương mù Luân Đôn và ngày này rơi vào giữa mùa sương mù quốc tế. Ngày này xuất phát từ sáng kiến ​​chia sẻ kinh nghiệm của những người sống chung với ô nhiễm không khí ở Luân Đôn và New Delhi, nơi có chất lượng không khí thuộc hàng tệ nhất thế giới. Mặc dù có nhiều điểm khác biệt giữa cuộc sống ở hai thủ đô, nhưng vẫn có những điểm tương đồng trong kinh nghiệm của những người làm việc trên phố, những người chạy bộ tập thể dục trên phố, tài xế taxi, cha mẹ và trẻ em, cũng như các bác sĩ chăm sóc những người khó thở.)

Chọn B.

Kiến thức về đọc hiểu - suy luận thông tin

Dịch: Tác giả có thể ủng hộ ý nào sau đây?

A. Luật ô nhiễm không khí không còn cần thiết nữa vì chất lượng không khí đã được cải thiện trên toàn cầu.

B. Chính phủ nên ban hành các quy định nghiêm ngặt hơn về ô nhiễm không khí và thực thi các biện pháp nhằm cải thiện chất lượng không khí.

C. Luật về ô nhiễm không khí hiện hành đã đủ để giải quyết vấn đề này.

D. Ngày Sương mù nên bị bãi bỏ vì nó không góp phần giải quyết vấn đề ô nhiễm không khí.

Thông tin: Dựa vào thông tin toàn bài.

Chọn B.

Dịch bài đọc:

Người ta ước tính có 18.000 người tử vong mỗi ngày trên toàn thế giới do ô nhiễm không khí. Phần lớn dân số thế giới hít thở không khí không đáp ứng các hướng dẫn về chất lượng không khí của Tổ chức Y tế Thế giới. Ô nhiễm không khí đã trở nên tồi tệ đến mức người ta nói rằng chúng ta hiện đang có “mùa thứ năm”: vào thời điểm này trong năm, sương mù chết người bao trùm một số khu vực đông dân nhất thế giới. Tiếp nối nhiều trận sương mù tương tự vào năm ngoái, trận sương mù kinh hoàng ở Delhi đã khiến một trận đấu bóng gậy quốc tế phải tạm dừng vào Chủ Nhật.

Mặc dù đã 65 năm trôi qua kể từ trận Đại sương mù độc hại ở Luân Đôn xảy ra vào ngày 5 tháng 12 năm 1952 và các luật chống ô nhiễm mang tính đột phá cũng đã được thông qua, nhưng chất lượng không khí ở Vương quốc Anh vẫn chưa trong lành. Chỉ riêng ở Luân Đôn, mỗi giờ có hơn một người tử vong sớm do một loạt các tình trạng như suy tim sung huyết, hen suyễn và khí phế thũng do tiếp xúc với các hạt vật chất và nitơ dioxide. Thị trưởng Luân Đôn, Sadiq Khan, đã kêu gọi ban hành Đạo luật Không khí Sạch mới, trong đó sẽ bảo vệ quyền được hưởng không khí sạch.

Ngày Sương mù đánh dấu ngày kỷ niệm Đại sương mù Luân Đôn và ngày này rơi vào giữa mùa sương mù quốc tế. Ngày này xuất phát từ sáng kiến ​​chia sẻ kinh nghiệm của những người sống chung với ô nhiễm không khí ở Luân Đôn và New Delhi, nơi có chất lượng không khí thuộc hàng tệ nhất thế giới. Mặc dù có nhiều điểm khác biệt giữa cuộc sống ở hai thủ đô, nhưng vẫn có những điểm tương đồng trong kinh nghiệm của những người làm việc trên phố, những người chạy bộ tập thể dục trên phố, tài xế taxi, cha mẹ và trẻ em, cũng như các bác sĩ chăm sóc những người khó thở.

Nhiều nơi trên thế giới đã đạt được tiến bộ trong việc giải quyết ô nhiễm không khí. Ủy ban Lancet về ô nhiễm và sức khỏe gần đây chỉ ra rằng việc cải thiện chất lượng không khí không chỉ cứu sống con người mà còn mang lại nhiều lợi ích khác.