Rewrite each of the following sentences in another way so that it means almost the same as the sentence printed before it.

There isn't a sports center in my neighborhood, so everyone loves to have one. (WISH)

→ Everyone in my neighborhood _________________________________________________.

My granddad suggested eating dumplings at Uncle's Deli.

Hoặc: My granddad suggested that we eat dumplings at Uncle's Deli.

- Câu gốc dùng cấu trúc “How about + V-ing?” để đưa ra sự lựa chọn hoặc đề xuất, ý tưởng.

- Cấu trúc mang nghĩa tương đương: suggest + V-ing / suggest + that + mệnh đề

→ “suggested eating” / “suggested that we eat”, tân ngữ “us” chuyển thành đại từ “we” làm chủ ngữ của mệnh đề sau “that”.

Dịch: Ông tôi gợi ý ăn bánh bao ở quán Uncle's Deli.

The soccer player whom you interviewed yesterday lives in this building.

- Câu sau bổ sung thông tin cho “soccer player” (Cầu thủ bóng đá) → câu sau là mệnh đề quan hệ, đứng ngay sau “soccer player” để bổ nghĩa.

- “him” là người – chỉ cầu thủ bóng đá, làm tân ngữ trong mệnh đề quan hệ (“You interviewed him”) → sử dùng đại từ quan hệ “whom” để thay thế cho tân ngữ chỉ người.

Dịch: Cầu thủ bóng đá mà bạn phỏng vấn hôm qua sống trong tòa nhà này.

As English is important for my future job, I will take an English course overseas.

- Câu gốc dùng “Because of + N” để chỉ quan hệ nguyên nhân - kết quả giữa vế đầu và vế sau → Cấu trúc tương đương: “As + mệnh đề chỉ nguyên nhân”.

- Cụm danh từ “the importance of English for my future job” (tầm quan trọng của tiếng Anh đối với công việc tương lai của tôi) chuyển thành mệnh đề mang nghĩa tương đương: “English is important for my future job” (tiếng Anh rất quan trọng cho công việc tương lai của tôi).

Dịch: Vì tiếng Anh rất quan trọng cho công việc tương lai của tôi, tôi sẽ tham gia một khóa học tiếng Anh ở nước ngoài.

Could you tell me how to get to the pharmacy?

- Câu gốc là câu hỏi lịch sự để yêu cầu trợ giúp (“Excuse me, ...”)

→ Cấu trúc tương đương: “Could you tell me...” để đưa ra yêu cầu chỉ đường một cách lịch sự

- “how to + V” = cách để làm gì đó → “how to get”

- Phần sau giữ nguyên.

Dịch: Bạn có thể chỉ cho tôi đường đến hiệu thuốc được không?