JOB ADVERTISEMENT: OFFICE ASSISTANT!

     We are searching for a dedicated and (1) ______ office assistant to join our team. You will have the opportunity to grow and learn in a(n) (2) ______ where your ideas and contributions will be valued. The candidate (3) ______ in a fast-paced setting will assist with scheduling, answering calls, and client support. You will also have some downtime, so you can even (4) ______ a nap during longer breaks! To apply, simply fill in an application form and send it (5) ______ our HR department. We offer a great work-life balance and a chance to grow with our team. Don’t hesitate (6) ______ and join our dynamic company culture!

     * Contact Us: Email your application to hr@company.com or call us at (415) 987-6543 for more information.

Read the following advertisement and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the option that best fits each of the numbered blanks from 1 to 6.

Đọc quảng cáo sau và đánh dấu chữ A, B, C hoặc D trên bảng câu trả lời của bạn để cho biết tùy chọn phù hợp nhất với từng khoảng trống được đánh số từ 1 đến 6.

 

- Ta có cụm danh từ ghép đúng: office environment – môi trường văn phòng

- Ta có quy tắc tính từ đứng trước danh từ → tính từ ‘vibrant’ phải đứng trước cụm danh từ ‘office environment’

→ trật tự đúng: vibrant office environment

Dịch: Bạn sẽ có cơ hội phát triển và học hỏi trong một môi trường văn phòng sôi động, nơi mà ý tưởng và đóng góp của bạn được trân trọng.

Chọn D.

- Ta nhận thấy ‘will assist’ là động từ của chủ ngữ ‘The candidate’ và là động từ chính của toàn bộ câu.

→ Chỗ trống phải là một MĐQH để bổ nghĩa cho cụm danh từ ‘The candidate’ phía trước.

- ‘is thriving’ là động từ đang chia thì hiện tại tiếp diễn, ta không thể điền vào chỗ trống đáp án B được do một câu không thể có hai động từ chính mà không có từ nối.

- Khi rút gọn mệnh đề quan hệ ở thể chủ động, ta bỏ đại từ quan hệ, bỏ ‘be’ nếu có, đưa động từ chính về dạng V-ing.

Mệnh đề đầy đủ: The candidate who thrives in a fast-paced setting will assist with scheduling, answering calls, and client support.

Rút gọn: The candidate thriving in a fast-paced setting will assist with scheduling, answering calls, and client support.

→ Đáp án A, D sai; C đúng.

Dịch: Ứng viên phù hợp với với môi trường làm việc có nhịp độ nhanh sẽ hỗ trợ việc lên lịch, trả lời cuộc gọi và chăm sóc khách hàng.

Chọn C.

Ta có cụm từ: take a nap – ngủ trưa, chợp mắt

Dịch: Bạn cũng sẽ có thời gian nghỉ ngơi, vì vậy bạn thậm chí có thể chợp mắt một chút trong những giờ nghỉ dài hơn!

Chọn A.

Cấu trúc: send something to someone – gửi cái gì đến ai

Dịch: Để ứng tuyển, chỉ cần điền vào mẫu đơn và gửi đến bộ phận nhân sự của chúng tôi.

Chọn B.

Cấu trúc: hesitate to do something – do dự/ ngần ngại làm gì

Dịch: Đừng ngần ngại ứng tuyển và gia nhập văn hóa công ty năng động của chúng tôi!

Chọn A.

Bài hoàn chỉnh:

JOB ADVERTISEMENT: OFFICE ASSISTANT!

     We are searching for a dedicated and energetic office assistant to join our team. You will have the opportunity to grow and learn in a vibrant office environment where your ideas and contributions will be valued. The candidate thriving in a fast-paced setting will assist with scheduling, answering calls, and client support. You will also have some downtime, so you can even take a nap during longer breaks! To apply, simply fill in an application form and send it to our HR department. We offer a great work-life balance and a chance to grow with our team. Don’t hesitate to apply and join our dynamic company culture!

     * Contact Us: Email your application to hr@company.com or call us at (415) 987-6543 for more information.

Dịch bài đọc:

TUYỂN DỤNG TRỢ LÝ VĂN PHÒNG!

     Chúng tôi đang tìm kiếm một trợ lý văn phòng tận tâm và tràn đầy năng lượng để gia nhập đội ngũ của chúng tôi. Bạn sẽ có cơ hội phát triển và học hỏi trong một môi trường văn phòng sôi động, nơi mà ý tưởng và đóng góp của bạn được trân trọng. Ứng viên phù hợp với với môi trường làm việc có nhịp độ nhanh sẽ hỗ trợ việc lên lịch, trả lời cuộc gọi và chăm sóc khách hàng. Bạn cũng sẽ có thời gian nghỉ ngơi, vì vậy bạn thậm chí có thể chợp mắt một chút trong những giờ nghỉ dài hơn! Để ứng tuyển, chỉ cần điền vào mẫu đơn và gửi đến bộ phận nhân sự của chúng tôi. Chúng tôi mang đến sự cân bằng tuyệt vời giữa công việc và cuộc sống cùng cơ hội phát triển với đội ngũ của chúng tôi. Đừng ngần ngại ứng tuyển và gia nhập văn hóa công ty năng động của chúng tôi!

     * Liên hệ với chúng tôi: Gửi đơn ứng tuyển qua email hr@company.com hoặc gọi (415) 987-6543 để biết thêm thông tin.