Listen to two conversations. Match conversations 1-2 with photos A-B (Nghe hai cuộc trò chuyện. Nối các cuộc trò chuyện 1-2 với ảnh A-B)

Nội dung bài nghe:

1. That was amazing. The soundtrack was beautiful.

- Yes, the soundtrack was good but the storyline was really depressing.

- Mm, it was sad, but the ending was okay.

- Was it? I think I fell asleep. It was too long for me.

2. Wow, that was brilliant.

- It was! I thought the actors performed very well.

- Yes, but the man sang better than the woman. Her voice wasn't loud enough.

- That's true, but her dancing was really good.

- We should do this more often.

- Maybe, but the tickets were so expensive.

Hướng dẫn dịch:

1. Điều đó thật tuyệt vời. Nhạc phim rất đẹp.

- Đúng vậy, nhạc phim rất hay nhưng cốt truyện thực sự rất buồn.

- Mm, nó buồn, nhưng kết thúc ổn.

- Là nó? Tôi nghĩ rằng tôi đã ngủ. Nó đã quá lâu đối với tôi.

2. Wow, điều đó thật tuyệt vời.

- Nó đã! Tôi nghĩ các diễn viên đã diễn rất tốt.

- Có, nhưng đàn ông hát hay hơn đàn bà. Giọng cô ấy không đủ lớn.

- Đúng vậy, nhưng cô ấy nhảy rất tốt.

- Chúng ta nên làm thế thường xuyên hơn.

- Có thể, nhưng vé đắt quá.