Read and listen to the magazine article and check your answers from Exercise 1. (Đọc và nghe bài báo tạp chí và kiểm tra lại đáp án của bạn ở Bài tập 1.)

Hướng dẫn dịch:

BẠN THẤY GÌ?

RÁC, CAM HAY NGHỆ THUẬT?

Xem các nghệ sĩ tài năng của tuần này!

Bordalo II từ Lisbon,

Bồ Đào Nha - người tạo ra 'Big Trash Animals' - đã biến đổi đường phố của Libson thành một phòng trưng bày nghệ thuật. Khi bạn nhìn lần đầu tiên, bạn nhìn thấy một con gấu khổng lồ hoặc một con vịt khổng lồ. Nhưng hãy nhìn gần hơn! Tôi đoán bạn sẽ cảm thấy kinh ngạc vì bây giờ bạn nhìn thấy một bánh xe ô tô hoặc một nhà vệ sinh cũ. Đây là nghệ thuật đường phố với một thông điệp. Borlado II không sử dụng sơn bình thường, cọ hoặc con lăn vì một lý do nào đó. Anh ấy dùng rác đã qua sử dụng và sơn xịt vì anh ấy muốn chúng ta nghĩ về tất cả những thứ chúng ta vứt bỏ cẩn thận hơn. Những con vật của anh ấy thực sự đẹp mặc dù được làm từ những thứ xấu xí. Người hâm mộ đã thấy anh ấy sáng tạo tại các cuộc triển lãm và lễ hội ở Hoa Kỳ, Ý và Thụy Điển nhưng Libson mới là thành phố yêu thích của anh.

Bạn đã bao giờ nhìn những đồ vật bình thường hàng ngày chưa và nhìn thấy một điều gì đó khác? Người vẽ minh họa trẻ truyền cảm hứng Kristián Mensa, đến từ Prague ở Cộng hòa Séc, lấy các đồ vật bình thường và sử dụng trí tưởng tượng của mình để thay đổi chúng thành nghệ thuật thị giác thú vị. Đối với Kristián, một quả cam không chỉ là một loại trái cây - nó còn là cơ thể của một con rùa, và spaghetti trở thành dây đàn guitar. Phòng trưng bày lớn nhất của anh ấy là mạng xã hội và những người theo dõi đã chia sẻ ảnh của tác phẩm nghệ thuật của mình hàng ngàn lần. Người hâm mộ cũng đã đến các cuộc triển lãm tranh minh họa của anh ấy ở quê nhà và Hoa Kỳ. Lần tiếp theo bạn nhìn vào những quả cam, hãy tưởng tượng những gì khác chúng có thể là! Trí tưởng tượng của bạn có thể đưa bạn đi xa hơn bạn nghĩ.