3. Which is NOT mentioned as one of the projects this organisation has done in Việt Nam?
A. Suggesting sustainable programs to manage forests
B. Preventing land and water pollution
C. Protecting the endangered animals

Gợi ý:

WildAid is an organization that works in the field of comprehensive animal protection through education and advocacy on ending the illegal trade in wildlife.

WildAid has created a network spanning 6 countries, spreading a simple but powerful message: "No buyers, no killers".

In Vietnam, in addition to disseminating information on environmental issues like any other organization, WildAid works mainly with the CHANGE center to bring its meaningful messages through creative media. WildAid has left true impressions such as the work of "Wild Art Carriage", or the campaign "Do not create suffering, it is salvation" that caused a stir at the beginning of the year of 2019.

Hướng dẫn dịch:

WildAid (Cứu Trợ Hoang Dã) là một tổ chức hoạt động về lĩnh vực bảo vệ động vật toàn diện qua phương thức giáo dục, tuyên truyền về việc chấm dứt thương mại bất hợp pháp từ động vật hoang dã.

WildAid đã tạo nên một mạng lưới trải rộng trên 6 đất nước, cùng tuyên truyền một thông điệp đơn giản nhưng uy lực: “Không có người mua, không còn kẻ giết”.

Tại Việt Nam, bên cạnh việc tuyên truyền thông tin về vấn đề môi trường như mọi tổ chức khác, WildAid phối hợp hoạt động chủ yếu với trung tâm CHANGE để mang đến những thông điệp ý nghĩa của mình qua hình thức truyền thông sáng tạo. WildAid để lại những dấu ấn chân thực như công trình của “Chuyến xe nghệ thuật hoang dã“, hay chiến dịch “Không tạo thống khổ, ấy là cứu độ” gây rúng động dịp đầu năm 2019 vừa qua.

Gợi ý:

1. This is The World Wide Fund for Nature (WWF) which is an international non-governmental organization founded in 1961, working in the field of wildlife conservation and reducing human impact on the environment.

2. WWF's mission is to "protect animals, plants, forests, landscapes, water, soil, and natural resources through the acquisition and management of areas," the statement said. The grants will be used for research and education of all classes, public information, coordination of efforts and association of interest groups.”

3. Yes, WWF has been operating in Vietnam since the 1980s.

Hướng dẫn dịch:

1. Đây là Quỹ quốc tế bảo vệ thiên nhiên (WWF), là một tổ chức phi chính phủ quốc tế được thành lập năm 1961, hoạt động trong lĩnh vực bảo tồn động vật hoang dã và giảm thiểu tác động của con người đến môi trường.

2. Sứ mệnh của WWF là "bảo vệ động vật, thực vật, rừng, cảnh quan, nước, đất và tài nguyên thiên nhiên thông qua việc mua lại và quản lý các khu vực," tuyên bố cho biết. Các khoản tài trợ sẽ được sử dụng cho nghiên cứu và giáo dục của tất cả các tầng lớp, thông tin công khai, phối hợp các nỗ lực và liên kết các nhóm lợi ích. ”

3. Có, WWF đã hoạt động tại Việt Nam từ những năm 1980.