Thirty years after ghostwriting Donald Trump’s The Art of the Deal, Tony Schwartz described the experience as like putting lipstick on a pig. He felt a “deep sense of remorse” at helping bring the man who would become president gain wider attention. This week, the writer Natalie Beach joined the grand tradition of ghostwriters speaking out about their subjects, with a deeply intimate essay in the Cut laying out how she used to ghost everything for her former friend and controversial “influencer” Caroline Calloway: from Instagram captions to the aborted book that once attracted a $375,000 (£300,000) publishing deal, until their relationship broke down irretrievably.

Beach’s account says that after the pair put the book proposal together, the influencer felt unable to write it. Beach says she “bought us time with the publishers by writing a quarter of the manuscript by myself”.

As a ghostwriter himself, Crofts questions the ethics of speaking out about his subjects’ lives. “I do think Tony Schwartz shouldn’t have come out and said anything about Trump, because you’ve taken the money. It’s like a lawyer: if you find that the person you’re representing is a murderer you can’t then go around bewailing the fact you defended them – that was your job,” he said. “But I think he made Trump, I don’t think Trump would be president if he hadn’t written that book for him, because he’d never have got The Apprentice without the book, and the presidency without The Apprentice. So it must be weighing heavily on his conscience.”

Ghostwriters must be good at several things – being amenable to being steered by a subject, while also being firm enough to guide them away from tangents and uninteresting details. But the most important thing in ghostwriting, says Crofts, is absence of ego. “Which is maybe what went wrong [with Calloway] – Natalie isn’t a born ghost, she’s a writer herself. She was really young and well out of her depth, completely swamped by this girl’s flamboyance,” he says. “Ghostwriters do attract a lot of fantasists and people who have ideas way above the likelihood of success. They always think their story is fantastically interesting and going to be a bestseller. You’re always dealing with people with larger-than-life egos, so there’s always a danger you’re going to run up against someone who is impossible to manage.”

Which best serves as the title for the passage?

Đáp án A

Từ “aborted” trong đoạn 1 có nghĩa gần nhất là .
A. hủy
B. bắt
C. tiếp tục
D. ấp ủ
Từ đồng nghĩa abort (hủy) = cancell
From Instagram captions to the aborted book that once attracted a $375,000 (£300,000) publishing deal, until their relationship broke down irretrievably.

(Từ chú thích trên Instagram cho cuốn sách bị hủy bỏ, cái mà đã thu hút 375.000 đô la (300.000 bảng Anh) cho thỏa thuận xuất bản, cho đến khi mối quan hệ của họ tan vỡ đến mức không thể cứu vãn.)

Đáp án B

Theo đoạn 1, suy nghĩ hay cảm giác bắt buộc Tony Schwartz phải thú nhận sau ba mươi năm?
A. Anh ấy nghĩ rằng tổng thống sẽ không quan tâm nếu anh ấy có được một chút tiếng tăm sau ngần ấy năm
B. Ông cay đắng hối hận vì công việc của mình có tác dụng quảng bá hình ảnh của Trump
C. Ông đã bị các thành viên gia đình lính đánh thuê của mình buộc phải ra bên ngoài
D. Ông ta đã cố gắng tống tiền Trump, người đang ở vị trí gây tranh cãi và nhạy cảm của một tổng thống
Căn cứ vào thông tin đoạn một:
Thirty years after ghostwriting Donald Trump’s The Art of the Deal, Tony Schwartz described the experience as like putting lipstick on a pig. He felt a “deep sense of remorse” at helping bring the man who would become president gain wider attention.

(Ba mươi năm sau khi viết thuê cuốn Nghệ thuật giao dịch của Donald Trump, Tony Schwartz miêu tả trải nghiệm giống như mèo vẫn hoàn mèo. Anh cảm thấy “một cảm giác hối hận rất sâu sắc” trong việc giúp đưa người đàn ông này trở thành một tổng thống nhận được chú ý rộng rãi hơn.)

Đáp án C

Từ “it” ở đoạn 2 là chỉ về _____.
A. cặp
B. kiến nghị
C. sách
D. tài khoản
Căn cứ thông tin đoạn 2:
Beach’s account says that after the pair put the book proposal together, the influencer felt unable to write it. Beach says she “bought us time with the publishers by writing a quarter of the manuscript by myself”. (Tài khoản của Beach nói rằng sau khi hai người quyết định chia việc viết sách này thành hai phần, người bạn có ảnh hưởng kia cảm thấy không thể viết nổi. Beach nói rằng cô ấy “đã kéo dài thời gian với nhà phát hành bằng cách tự mình viết thêm một phần tư của bản thảo”)

Đáp án A

Theo đoạn 3, quan điểm của Crofts đối với câu chuyện của Tony Schwartz là gì?
A. Mối quan hệ giữa Tony và Trump được hình thành trên cơ sở công bằng của việc kinh doanh
B. Nếu Tony không viết thuê cho cuốn sách đặt tên cho Trump, anh ta sẽ thuê một người khác
C. Ghostwriters có quyền yêu cầu sở hữu trí tuệ của họ và Tony cũng vậy
D. Crofts thờ ơ không đưa ra nhận xét nào về sự cố Tony viết thuê cho Trump
Căn cứ vào thông tin đoạn ba:
I do think Tony Schwartz shouldn’t have come out and said anything about Trump, because you’ve taken the money.

(Tôi nghĩ Tony Schwartz không nên tiết lộ và nói bất cứ điều gì về Trump, vì bạn đã nhận tiền.)

Đáp án B

Điều nào sau đây mô tả đúng nhất giọng điệu của đoạn văn?
A. Xin lỗi
B. Chỉ về đạo đức
C. Hoài nghi
D. Xu hướng
Ta thấy đoạn văn đang nói về việc các nhà văn viết thuê đã lấy tiền của tác giả thì không nên tiết lộ bí mật ra ngoài. Nên ta có thể suy ra giọng điệu của bài văn là thiên về vấn đề đạo đức.

Đáp án C

Từ “amenable” trong đoạn 4 có nghĩa là rất có thể _____.
A. háo hức
B. quen thuộc
C. phản ứng nhanh nhẹn
D. kháng
Từ đồng nghĩa amenable (phản ứng nhanh) = responsive
Ghostwriters must be good at several things - being amenable to being steered by a subject, while also being firm enough to guide them away from tangents and uninteresting details.

(Những người viết thuê phải giỏi một số thứ - có phản ứng nhanh để được điều khiển bởi một chủ thể, trong khi đó cũng phải đủ vững chắc để hướng dẫn họ tránh xa các tiếp tuyến và chi tiết không thú vị.)

Đáp án D

Điều nào sau đây có thể được suy ra từ đoạn văn?
A. Những người viết thuê không nhận được sự quan tâm đúng mức mà họ xứng đáng
B. Nghề viết thuê có tính chọn lọc nhưng lợi nhuận không thể tưởng tượng được
C. Chữ viết tay chỉ là một vỏ bọc uyển ngữ khác cho đạo văn
D. Con đường của một nhà văn viết thuê không cho phép sự tự phụ kêu ngạo
Căn cứ vào thông tin đoạn cuối:
You’re always dealing with people with larger- than-life egos, so there’s always a danger you’re going to run up against someone who is impossible to manage.”

(Bạn luôn luôn giao thiệp với những người có cái tôi đặc biệt hơn người thường, vì vậy luôn có một mối nguy hiểm mà bạn sẽ gặp phải chống lại ai đó, người mà không thể điều khiển.)