khoahoc.vietjack.com

Câu hỏi:

02/08/2023 950 Lưu

Jack and Jim have just finished a game of tennis together. Jack played very well.

Jim: “You really have a good game today, Jack!”

Jack: “_________”

A. You must be kidding. It’s terrible. 

B. You can say that again. I like to hear those words. 

C. Thanks. I’m proud of myself. 

D. Thank you too much for saying so. That is a nice compliment

Quảng cáo

Trả lời:

verified Giải bởi Vietjack

Đáp án. A

Giải thích:

Câu thoại đầu tiên You really have a good game today, Jack! (Hôm nay thực sự bạn chơi rất khá đó Jack!) chứa cấu trúc của một lời khen ngợi. Ta cần một cấu trúc hồi đáp lời khen.

A. You must be kidding, it’s terrible: Bạn đang đùa à. Nó quá là tồi tệ.

B. You can say that again, I like to hear those words: Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn. Tôi thích nghe những lời như vậy. 

C. Thanks. I’m proud of myself: Cảm ơn bạn. Tôi rất tự hào về bản thân.

(Không sai ngữ pháp nhưng mang sắc thái không mấy lịch sự.)

D. Thank you too much for saying so. That is a nice compliment: Cảm ơn nhiều. Bạn quá khen.

(Ta không dùng thank you too muchtoo mang nghĩa nhiều quá mức cần thiết, hàm ý tiêu cực. Ta chỉ nên dùng thank you so much.)

Như vậy, phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: Jack và Jim vừa vừa chơi tennis với nhau. Jack đã chơi rất tốt.

Jim: Hôm nay thực sự bạn chơi rất khá đó Jack!

Jack: Cậu đang đùa à. Nó quá là tệ.

CÂU HỎI HOT CÙNG CHỦ ĐỀ

Lời giải

Đáp án. D

Giải thích:

A. Of course, not for me: Tất nhiên là không phải dành cho tôi

B. No, B can’t he!p you now: Không, bây giờ tôi không thể giúp bạn được

C. No, those aren’t mine: Không, chúng không phải của tôi

D. No, I can manage them myself: Không, tôi có thể tự lo liệu được

Các phương án A và B hoàn toàn không hợp văn cảnh của đề bài đã nêu ra.

Phương án C không thỏa mãn ví đề bài có nhắc đến đó là hành lí của cô ấy.

Dịch nghĩa: Jessica ở sân bay. Cô đang xách vali dọc đường đến bàn làm thủ tục. Một chàng trai trẻ đến và nói chuyện với cô.

Chàng trai: Bạn có muốn tôi giúp bạn với những cái vali đó không?

Jessica: Không, tôi có thể tự lo liệu được.

Câu 2

A. I feel like a million stars. 

B. I feel like a million dollars. 

C. I can feel it in my bones. 

D. I feel your ears burning.

Lời giải

Mối quan hệ giữa Peter và Susan: Bạn bè/ đòng nghiệp.

Bối cảnh tình huống: Peter hỏi thăm Susan.

Câu thoại đầu tiên: “How are you today?” (Hôm nay bạn khỏe không?) là cấu trúc đưa ra lời chào.

Trong bốn phương án, chỉ có B. I feel like a million dollars. (Tôi cảm thấy vô cùng tuyệt vời.) là một thành ngữ có thể dùng để hồi đáp lời chào.

Ngoài ra, việc dịch ba phương án còn lại cũng giúp ta lựa chọn dễ dàng hơn:

A. Tôi cảm thấy như hàng ngàn vì sao (đây là một mệnh đề không phải thành ngữ)

C. Tôi có thể linh cảm được như vậy (thành ngữ tiếng Anh)

D. Tôi cảm thấy bạn bị nóng tai (bạn cảm thấy bị nóng tai khi có ai đó nhắc tới bạn - thành ngữ tiếng Anh)

Chọn B.

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 250K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 250K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Câu 5

A. I’m amazing, aren’t I? 

B. Yes, I did. 

C. It’s amazing, isn’t it? 
D.What a lot of petrol?

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 250K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Câu 6

A. I’m sorry. 

B. I’d like to, but I’m busy. 

C. Never mind. 
D. Please do.

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 250K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 250K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP