It is more difficult to learn to speak Chinese than to learn to write it.

Dịch: Học nói tiếng Trung khó hơn học viết.

A. Nói tiếng Trung khó hơn viết tiếng Trung.

=> Sai về nghĩa. Câu gốc so sánh việc "học" hai kỹ năng này chứ không so sánh hai kỹ năng này với nhau.

B. Học nói tiếng Trung cũng khó như học viết. => Sai về nghĩa.

So sánh ngang bằng với tính từ và trạng từ: S + V + as + adj/adv + as +...

Dạng phủ định: S + V + not + as/so + adj/adv + as +...

C. Học nói tiếng Trung khó hơn học viết.

=> Đáp án đúng. So sánh hơn với tính từ và trạng từ dài: S + V + more + adj/ adv + than

D. Học nói tiếng Trung không khó bằng học viết. => Sai về nghĩa.

Chọn C.