Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the questions from 36 to 40.

             Most people want to be polite and behave well around others. Being polite involves good manners of eating and appropriate ways of greeting and talking to people, and giving and receiving gifts. Polite behaviours may differ from culture to culture.

             In the United States, people prefer to shake hands firmly for a few seconds. In some Middle Eastern countries, people hold each other's hands gently for a longer time. What about eye contact? In some countries, you show respect when you look at someone directly in the eyes. In other parts of the world, to look at someone directly is rude. Another difference is personal space. In North America, people usually stand about an arm's length apart during a conversation. However, in Latin America, people seem to stand closer.

             If you are going to live, work, or study in another country, you should learn about its culture, in this way, you can be polite and make a good impression. Politeness can be good for making friends and doing business as well.

(Adapted from Skills for Success by McVeigh and Bixby)

What is the passage mainly about?

Đáp án đúng: A

Thông tin: In some Middle Eastern countries, people hold each other's hands gently for a longer time. (Ở một số nước Trung Đông, người ta nắm tay nhau nhẹ nhàng lâu hơn.)

Đáp án đúng: B

rude = impolite (bất lịch sự)

Đáp án đúng: D

Thông tin: In the United States, people prefer to shake hands firmly for a few seconds. In some Middle Eastern countries, people hold each other's hands gently for a longer time. What about eye contact? In some countries, you show respect when you look at someone directly in the eyes, to look at someone directly is rude. Another difference is personal space. In North America, people seem to stand closer. (Ở Hoa Kỳ, mọi người thích bắt tay thật chặt trong vài giây. Ở một số nước Trung Đông, người ta nắm tay nhau nhẹ nhàng lâu hơn. Còn việc giao tiếp bằng mắt thì sao? Ở một số quốc gia, bạn thể hiện sự tôn trọng khi nhìn thẳng vào mắt ai đó, nhìn thẳng vào mắt ai đó là thô lỗ. Một sự khác biệt khác là không gian cá nhân. Ở Bắc Mỹ, mọi người dường như đứng gần nhau hơn.)

Đáp án đúng: B

Thông tin: If you are going to live, work, or study in another country, you should learn about its culture, in this way, you can be polite and make a good impression. (Nếu bạn sắp sống, làm việc hoặc học tập ở một quốc gia khác, bạn nên tìm hiểu về văn hóa của nước đó, bằng cách này, bạn có thể lịch sự và tạo ấn tượng tốt.)

Dịch bài đọc:

Hầu hết mọi người đều muốn ăn uống, lịch sự và cư xử tốt với người khác. Lịch sự bao gồm cách cư xử tốt trong cách chào hỏi và nói chuyện phù hợp với mọi người cũng như tặng và nhận quà. Hành vi lịch sự có thể khác nhau giữa các nền văn hóa.

Ở Hoa Kỳ, mọi người thích bắt tay thật chặt trong vài giây. Ở một số nước Trung Đông, người ta nắm tay nhau nhẹ nhàng lâu hơn. Còn việc giao tiếp bằng mắt thì sao? Ở một số quốc gia, bạn thể hiện sự tôn trọng khi nhìn thẳng vào mắt ai đó, nhìn thẳng vào mắt ai đó là thô lỗ. Một sự khác biệt khác là không gian cá nhân. Ở Bắc Mỹ, mọi người dường như đứng gần nhau hơn.

Nếu bạn sắp sống, làm việc hoặc học tập ở một quốc gia khác, bạn nên tìm hiểu về văn hóa của nước đó, bằng cách này, bạn có thể lịch sự và tạo ấn tượng tốt. Sự lịch sự có thể tốt cho việc kết bạn và kinh doanh.