Keep silent or you will wake the baby up.

Kiến thức về Câu điều kiện

Dịch: Hãy im lặng nếu không bạn sẽ đánh thức em bé dậy đấy.

A. Nếu bạn im lặng, em bé sẽ thức dậy.

=> Sai nghĩa. Câu điều kiện loại 1 (diễn đạt về một điều kiện có thể xảy ra trong tương lai và kết quả có thể xuất hiện nếu điều kiện đó trở thành sự thật):

If + S + V (HTĐ) + O, S + will/can + V-inf + O.

B. Nếu em bé thức dậy, bạn sẽ phải giữ im lặng.

=> Sai nghĩa. Câu điều kiện loại 1 (diễn đạt về một điều kiện có thể xảy ra trong tương lai và kết quả có thể xuất hiện nếu điều kiện đó trở thành sự thật):

If + S + V (HTĐ) + O, S + will/can + V-inf + O.

Biến thể: Ngoài “will/can”, có thể dùng “have to” để diễn tả một hành động bắt buộc phải làm.

C. Nếu bạn không giữ im lặng, em bé sẽ thức dậy.

=> Đúng. Câu điều kiện loại 1 với “Unless”: Unless + S + V (HTĐ/khẳng định) + O, S + will/can + V-inf + O.

D. Em bé sẽ thức dậy nếu bạn không giữ im lặng.

=> Sai ngữ pháp. Câu điều kiện loại 2 (diễn tả tình huống, hành động không có thật, không thể xảy ra ở hiện tại và cũng không xảy ra ở tương lai): If + S + V-ed/Vp2 + O, S + would/could/should + V-inf + O.

Chọn C.