It is more difficult to learn to speak Chinese than to learn to write it.

Kiến thức về Cấu trúc so sánh

Dịch: Học nói tiếng Trung khó hơn học viết tiếng Trung.

A. Nói tiếng Trung khó hơn viết tiếng Trung.

=> Sai về nghĩa. Câu gốc so sánh việc “học” hai kỹ năng này chứ không so sánh hai kỹ năng này với nhau. So sánh hơn với tính từ dài: S + be + more + adj + than + O.

B. Học nói tiếng Trung cũng khó như học viết tiếng Trung. 

=> Sai về nghĩa. So sánh ngang bằng với tính từ: S + be + as + adj + as + O.

C. Học nói tiếng Trung khó hơn học viết tiếng Trung. 

=> Đáp án đúng. So sánh hơn với tính từ dài: S + be + more + adj + than +O.

D. Học nói tiếng Trung không khó bằng học viết tiếng Trung. 

=> Sai về nghĩa. Dạng phủ định so sánh ngang bằng với tính từ: S + be + not + as/so + adj + as + O. 

Chọn C.