Mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the best arrangement of utterances or sentences to make a meaningful exchange or text in each of the following questions from 11 to 15.

a. In 1927, at the age of 16, he joined the Communist Party of Viet Nam, setting the stage for a lifelong commitment to the revolutionary cause.
b. General Vo Nguyen Giap was a military genius and was born in Quang Binh Province in 1911.
c. In 1954, he achieved a historic victory at the Battle of Dien Bien Phu and continued to showcase his military prowess in the final Ho Chi Minh campaign in 1975.
d. In 2013, General Vo Nguyen Giap passed away in Ha Noi but his contributions remain deeply embedded in the nation's history.
e. The years 1946-1975 were regarded as a remarkable period of his military leadership.

DỊCH BÀI:

Becoming independent is an important milestone in everyone’s life. It allows individuals to make their own decisions and learn from their own experiences. This process is essential for maturing into a responsible and self-reliant adult.

Trở nên độc lập là một dấu mốc quan trọng trong cuộc đời của mỗi người. Nó cho phép các cá nhân tự đưa ra quyết định và học hỏi từ trải nghiệm của bản thân. Quá trình này rất quan trọng để trưởng thành thành một người có trách nhiệm và tự lực.

When people start to manage their own time and resources, they often find that they are more capable than they realized. Taking control of their finances, for instance, can teach young adults valuable lessons about budgeting. By paying bills, saving money, and making financial plans for the future, they develop a sense of independence which is crucial for long-term stability.

Khi mọi người bắt đầu tự quản lý thời gian và nguồn lực của mình, họ thường nhận ra rằng mình có khả năng hơn họ tưởng. Kiểm soát tài chính của mình, ví dụ, có thể dạy cho người trẻ những bài học quý giá về lập ngân sách. Bằng cách thanh toán hóa đơn, tiết kiệm tiền, và lập kế hoạch tài chính cho tương lai, họ phát triển được ý thức độc lập, điều này rất quan trọng đối với sự ổn định lâu dài.

Additionally, independence is not just about living alone or relying on others. It’s about making choices that align with personal values and goals. When young people make choices about their education, career, or personal life, they lay the foundation for their future.

Ngoài ra, sự độc lập không chỉ là sống một mình hay dựa dẫm vào người khác. Đó còn là việc đưa ra các lựa chọn phù hợp với giá trị và mục tiêu cá nhân. Khi người trẻ đưa ra các lựa chọn về giáo dục, sự nghiệp, hoặc cuộc sống cá nhân của mình, họ đang đặt nền móng cho tương lai.

In conclusion, the journey towards independence can be challenging but it is also rewarding. As individuals grow and progress on this path, their strengths, passions, and the direction they wish to take in life can discover.

Tóm lại, hành trình hướng tới sự độc lập có thể đầy thách thức nhưng cũng rất đáng giá. Khi các cá nhân trưởng thành và tiến xa hơn trên con đường này, họ có thể khám phá ra điểm mạnh, niềm đam mê, và định hướng mà họ muốn theo đuổi trong cuộc sống.​

Hướng dẫn giải

Dear Tom,

I hope this letter finds you well. It’s been a while since we last spoke, and I wanted to reach out to catch up. How have you been? I heard through the grapevine that you’ve moved to a new city. How are you finding it? I hope the transition has been smooth for you. Life has been quite busy here. I’ve started a new job at a local tech company, and it’s been both challenging and exciting. The team is great, and I’m learning so much every day. I’d love to hear back from you when you have the chance. Perhaps we could arrange a video call soon?

Best wishes,

Sarah

Tom thân mến,

Mong lá thư này đến tay bạn trong tình trạng tốt. Đã một thời gian kể từ lần cuối chúng ta nói chuyện, và mình muốn liên lạc lại để bắt kịp thông tin. Bạn dạo này thế nào? Mình nghe nói bạn đã chuyển đến một thành phố mới. Bạn thấy thế nào? Hy vọng rằng sự chuyển đổi diễn ra suôn sẻ với bạn. Cuộc sống ở đây khá bận rộn. Mình đã bắt đầu một công việc mới ở một công ty công nghệ địa phương, và nó vừa đầy thách thức vừa thú vị. Đội ngũ rất tuyệt và mình đang học hỏi rất nhiều mỗi ngày. Mong nhận được hồi âm của bạn khi có thể. Có lẽ chúng ta có thể sắp xếp một cuộc gọi video sớm?

Chúc mọi điều tốt đẹp,

Sarah

→ Chọn đáp án C