Read the following announcement and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct option that best fits each of the numbered blanks from 13 to 16.

TRANG AN SCENIC LANDSCAPE COMPLEX

Quick facts

• Recognised as (13) ______ first mixed World Heritage Site in 2014

• Famous for its beautiful (14) ______ and long cultural history

• Consists (15) ______ three protected areas

Natural beauty and biodiversity

• Beautiful limestone mountains, valleys, and rivers

• More than 600 types of plants and 200 types of animals

Cultural heritage

• Caves showing how early humans lived over a period of 30,000 years

• Hundreds of temples and (16) ______ pagodas

Current condition

• The landscape is not changed or damaged by human activities.

• Most of the site is still kept in its natural state, e.g. the original style of architecture.

Recognised as (13) ______ first mixed World Heritage Site in 2014

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: D

- Vị trí ô trống đứng sau tính từ “beautiful” = đẹp ® Từ cần điền cần tạo thành cụm danh từ có nghĩa với “beautiful”

- landscape (n): phong cảnh

® “beautiful landscape” = phong cảnh đẹp

- Xét các đáp án khác:

view (n): tầm nhìn (từ một vị trí cụ thể) 

scene (n): cảnh (trong 1 bộ phim, 1, vở kịch,…)

sight (n): thị lực, sự nhìn, khả năng nhìn; số nhiều “sights” (n): cảnh đẹp, điểm tham quan

Đều không phù hợp về nghĩa

Dịch: Nổi tiếng với phong cảnh đẹp và lịch sử văn hoá lâu đời.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Cấu trúc: consist of + sth = bao gồm cái gì  

Dịch: Bao gồm 3 khu vực được bảo tồn.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

- Từ cần điền đứng trước danh từ “pagodas” = những ngôi chùa ® cần là tính từ để bổ nghĩa cho danh từ này

- historic (adj): nổi tiếng, quan trọng trong lịch sử, là một tính từ

® “historic pagoda” = những ngôi chùa lịch sử

- Các đáp án khác:

historian (n): nhà sử học

history (n): lịch sử

historically (adv): về mặt lịch sử

Dịch: Hàng trăm ngôi đền và ngôi chùa lịch sử

Văn bản đầy đủ:

TRANG AN SCENIC LANDSCAPE COMPLEX

Quick facts

• Recognised as the first mixed World Heritage Site in 2014

• Famous for its beautiful landscape and long cultural history

• Consists of three protected areas

Natural beauty and biodiversity

• Beautiful limestone mountains, valleys, and rivers

• More than 600 types of plants and 200 types of animals

Cultural heritage

• Caves showing how early humans lived over a period of 30,000 years

• Hundreds of temples and historic pagodas

Current condition

• The landscape is not changed or damaged by human activities.

• Most of the site is still kept in its natural state, e.g. the original style of architecture.

Dịch văn bản:

QUẦN THỂ DANH LAM THẮNG CẢNH TRÀNG AN

Thông tin nhanh:

• Được công nhận là Di sản hỗn hợp đầu tiên của Thế giới vào năm 2014

• Nổi tiếng với phong cảnh đẹp và lịch sử văn hoá lâu đời

• Bao gồm 3 khu vực được bảo tồn

Vẻ đẹp tự nhiên và đa dạng sinh học

• Những dãy núi đá vôi, thung lũng và dòng sông xinh đẹp

• Hơn 600 loài động vật và 200 loài động vật

Di sản văn hoá

• Hang động cho thấy cách người tiền sử sinh sống qua hơn 30,000 năm

• Hàng trăm ngôi đền và ngôi chùa lịch sử

Hiện trạng

• Phong cảnh không bị thay đổi hay làm hư hại bởi hoạt động của con người.

• Phần lớn di tích vẫn được giữ ở trạng thái tự nhiên, ví dụ như phong cách kiến trúc nguyên bản.