Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D to indicate the correct answer to each of the following blanks.

 Amelia Mary Earhart was born in 1897 in Kansas, a state located in the Midwestern United States. She showed early (1) ………. for science and sports at school. After finishing school, she worked (2) …….. a nurse for the Red Cross where she got to know many of the wounded pilots and came to admire aviation. Earhart (3) ………… in medical studies at Columbia University, but quit after one year and soon started taking flying  lessons. In 1928 she became the first woman to fly across the Atlantic Ocean and the first person to fly over both the Atlantic and Pacific. She (4) …….. many other records and wrote best-selling books about her flying experiences. She also contributed to the formation of the Ninety-Nines, an organization for female pilots, gave advice to women on careers and helped inspire others. In 1937, she (5) ………….. disappeared in a flight. Even today, her life and career remain fascinating to many people

She showed early (1) ………. for science and sports at school.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Work as: làm việc với vai trò là

Dịch nghĩa: Sau khi tốt nghiệp, bà làm y tá cho Hội Chữ Thập Đỏ, nơi bà gặp gỡ nhiều phi công bị thương và từ đó bắt đầu ngưỡng mộ ngành hàng không.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Enrolled in: ghi danh, đăng ký học

Dịch nghĩa: Earhart theo học ngành y tại Đại học Columbia, nhưng bỏ dở sau một năm và sớm bắt đầu học lái máy bay.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: D

Set records: lập kỷ lục

Dịch nghĩa: Bà đã lập nên nhiều kỷ lục khác và viết những cuốn sách bán chạy về trải nghiệm bay của mình.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

“mysteriously disappeared” = biến mất/mất tích một cách bí ẩn

Dịch nghĩa: Năm 1937, bà mất tích một cách bí ẩn trong một chuyến bay.

Dịch bài đọc:

Amelia Mary Earhart sinh năm 1897 tại bang Kansas, một bang thuộc vùng Trung Tây của Hoa Kỳ. Ngay từ khi còn đi học, bà đã thể hiện năng khiếu về khoa học và thể thao. Sau khi tốt nghiệp, bà làm y tá cho Hội Chữ Thập Đỏ, nơi bà gặp gỡ nhiều phi công bị thương và từ đó bắt đầu ngưỡng mộ ngành hàng không. Earhart theo học ngành y tại Đại học Columbia, nhưng bỏ dở sau một năm và sớm bắt đầu học lái máy bay. Năm 1928, bà trở thành người phụ nữ đầu tiên bay qua Đại Tây Dương và là người đầu tiên bay qua cả Đại Tây Dương và Thái Bình Dương. Bà đã lập nên nhiều kỷ lục khác và viết những cuốn sách bán chạy về trải nghiệm bay của mình. Bà cũng đóng góp vào việc thành lập tổ chức Ninety-Nines dành cho nữ phi công, đưa ra lời khuyên nghề nghiệp cho phụ nữ và truyền cảm hứng cho nhiều người khác. Năm 1937, bà mất tích một cách bí ẩn trong một chuyến bay. Cho đến nay, cuộc đời và sự nghiệp của bà vẫn khiến nhiều người say mê.