Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D to indicate the correct word or phrase that best fits each of the numbered blanks.

How many of us will have our jobs taken over by robots? A 2018 British Academy and Royal Society report found that around 1/3 of UK jobs are highly automatable, meaning they could soon be (11) _________ of being replaced by robots. Manufacturing (12) _________ the brunt of this development; fast food preparation, admin and accountancy jobs are next in line, according to the report, while (13) _________ vehicles will eventually take over the role of human drivers.

Dr. Luke Martinelli, (14) _________ policy researcher at the University of Bath, says that looking back at history indicates we aren't expected to lose all of our jobs. This scenario was already forecast in the 19th century and reiterated in the 1930s, (15) _________ happen. "So there's a view that humans will always have work - we'll just do different things," says Martinelli, suggesting jobs that require imagination and interpersonal skills, faculties unique to human beings, will be safe. But many worry that robots will eventually outsmart us and be able to do just anything. On the creative front, (16) _________, Al-powered software is already churning out paintings, sculptures, music and even film trailers that are indistinguishable from human art.

(Adapted from https://www.sciencefocus.com/future-technology/what-if-robots-took-our-jobs)

A 2018 British Academy and Royal Society report found that around 1/3 of UK jobs are highly automatable, meaning they could soon be (11) _________ of being replaced by robots.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Cấu trúc thì hiện tại hoàn thành với chủ ngữ số ít “manufacturing” (ngành sản xuất): S + has + V3/ed.

Hướng dẫn dịch: Sản xuất đã gánh chịu hậu quả nặng nề của sự phát triển này; công việc chuẩn bị đồ ăn nhanh, quản trị và kế toán là những công việc tiếp theo,

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

automated (v3/ed): được tự động hóa              

automatic (adj): tự động

self-driving (adj): tự lái (tả phương tiện)

self-driven (adj): tự thúc đẩy (tả người)

Hướng dẫn dịch: Theo báo cáo, trong khi các phương tiện tự lái cuối cùng sẽ đảm nhận vai trò điều khiển của con người.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Trước danh từ đếm được số ít chỉ ngành nghề “policy researcher” (nhà nghiên cứu chính sách) cần dùng mạo từ “a”.

Hướng dẫn dịch: Tiến sĩ Luke Martinelli, nhà nghiên cứu chính sách tại Đại học Bath,

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

A. for it didn't: vì nó đã không     

B. yet it didn't: nhưng nó đã không          

C. so it didn't: vì vậy nó đã không            

D. nor did it: và nó cũng không

Hướng dẫn dịch: Kịch bản này đã được dự báo từ thế kỷ 19 và được nhắc lại vào những năm 1930, nhưng nó đã không xảy ra.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

A. as a result: kết quả là                

B. for example: ví dụ        

C. on the other hand: mặt khác     

D. in addition: thêm vào đó

Hướng dẫn dịch: Ví dụ, về mặt sáng tạo, phần mềm do AI cung cấp đã tạo ra các bức tranh, tác phẩm điêu khắc, âm nhạc và thậm chí cả các đoạn giới thiệu phim không thể phân biệt được với con người.

Dịch bài đọc:

Bao nhiêu trong số chúng ta sẽ bị robot thay thế công việc? Một báo cáo của Viện Hàn lâm Anh và Hội Hoàng gia vào năm 2018 cho thấy khoảng 1/3 số công việc tại Vương quốc Anh có thể tự động hóa cao, có nghĩa là chúng có thể sớm (11) có nguy cơ bị thay thế bởi robot. Ngành sản xuất đã chịu ảnh hưởng lớn nhất của sự phát triển này; công việc chế biến thức ăn nhanh, hành chính và kế toán là những công việc tiếp theo, theo báo cáo, trong khi xe (12) tự lái sẽ cuối cùng thay thế vai trò của người lái xe.

Tiến sĩ Luke Martinelli, (13) một nhà nghiên cứu chính sách tại Đại học Bath, cho biết nhìn lại lịch sử cho thấy chúng ta không có khả năng mất hết công việc. Kịch bản này đã được dự báo từ thế kỷ 19 và được nhắc lại vào những năm 1930, (14) tuy nhiên nó đã không xảy ra. "Vì vậy, có một quan điểm cho rằng con người sẽ luôn có công việc - chúng ta chỉ làm những công việc khác," Martinelli nói, gợi ý rằng các công việc yêu cầu sự tưởng tượng và kỹ năng giao tiếp, những khả năng đặc trưng của con người, sẽ vẫn an toàn. Tuy nhiên, nhiều người lo lắng rằng robot cuối cùng sẽ thông minh hơn chúng ta và có thể làm bất cứ việc gì. Trên mặt trận sáng tạo, (15) ví dụ, phần mềm AI hiện nay đã có thể tạo ra tranh vẽ, điêu khắc, âm nhạc và thậm chí cả trailer phim mà không thể phân biệt được với nghệ thuật của con người.