Listen to Sylvia and Marco talking about Marco’s presentation and decide whether the following statements are T (True) or False (F).

Sylvia knows little about software development.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: F

Dịch: Marco không tin rằng mình sẽ trở thành một nhà phát triển phần mềm xuất sắc.

Thông tin:

Sylvia: Do you believe you'd be an excellent software developer? (Bạn có tin rằng mình sẽ trở thành một nhà phát triển phần mềm xuất sắc không?)

Marco: Yes, I do. I consider myself creative, and I'm excellent at solving problems… (Có chứ. Tớ nhận thấy bản thân là người sáng tạo và tớ rất giỏi trong việc giải quyết vấn đề…)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: T

Dịch: Sylvia tự tin rằng cậu ấy có thể thực hiện nghiên cứu hiệu quả.

Thông tin:

Marco: That sounds promising. Do you think you'd make a good lawyer? (Nghe có vẻ hứa hẹn. Bạn có nghĩ mình sẽ trở thành một luật sư giỏi không?)

Sylvia: Absolutely. I can carry out research effectively, and I'm very confident in my abilities. Moreover, a lawyer's average income is great, but it's not my top priority. Actually, I'd prefer to help innocent people. (Chắc chắn rồi. Tớ có thể tiến hành nghiên cứu hiệu quả và tớ rất tự tin vào khả năng của mình. Hơn nữa, thu nhập trung bình của một luật sư rất cao, nhưng đó không phải là ưu tiên hàng đầu của tớ. Thực ra, tớ muốn giúp đỡ những người vô tội.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: F

Dịch: Marco nói rằng Tyler, bạn thân của cậu ấy, không thông minh lắm.

Thông tin: Marco: I think it could be an acceptable career choice. Lawyers can indeed earn lots of money, but I'm not particularly fond of extensive reading. I know someone who's smart and hard-working enough to be a lawyer. It's my best friend, Tyler, who is a serious reader and intelligent student. (Tớ nghĩ đó có thể là một lựa chọn nghề nghiệp chấp nhận được. Luật sư thực sự có thể kiếm được rất nhiều tiền, nhưng tớ không thích đọc nhiều. Tớ biết một người đủ thông minh và chăm chỉ để trở thành luật sư dấy. Đó là bạn thân nhất của tớ, Tyler, một người đọc sách nghiêm túc và là một học sinh thông minh.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: T

Dịch: Sylvia nghĩ rằng giữ bình tĩnh có thể giúp Marco giải quyết những câu hỏi khó.

Thông tin: Sylvia: Well, that's what you need to improve soon. If someone asks you some difficult questions just stay calm, so you can give reasonable answers. (Ừ, đó là điều bạn cần cải thiện sớm. Nếu ai đó hỏi bạn một số câu hỏi khó, hãy bình tĩnh, để bạn có thể đưa ra câu trả lời hợp lý.)

Nội dung bài nghe:

Sylvia: Hey, Marco. What are you reading?

Marco: Hi, Sylvia. I'm preparing a presentation about future jobs. Some of these jobs seem quite interesting.

Sylvia: Oh, really? What are they?

Marco: Well, at the top of my list is a software developer. Is that something you might consider?

Sylvia: No, I don't have much knowledge about software development. How about you?

Marco: I think it's a fascinating profession. I'm truly interested in working with computers and exploring various software applications. Besides, I will earn lots of money.

Sylvia: Do you believe you'd be an excellent software developer?

Marco: Yes, I do. I consider myself creative, and I'm excellent at solving problems. The next option on the list is a lawyer. What do you think?

Sylvia: Possibly. I find the idea interesting because I enjoy doing research and helping people.

Marco: That sounds promising. Do you think you'd make a good lawyer?

Sylvia: Absolutely. I can carry out research effectively, and I'm very confident in my abilities. Moreover, a lawyer's average income is great, but it's not my top priority. Actually, I'd prefer to help innocent people.

Marco: That's totally understandable.

Sylvia: Thank you. How about you? Would you consider becoming a lawyer?

Marco: I think it could be an acceptable career choice. Lawyers can indeed earn lots of money, but I'm not particularly fond of extensive reading. I know someone who's smart and hard-working enough to be a lawyer. It's my best friend, Tyler, who is a serious reader and intelligent student.

Sylvia: Really? I thought he wanted to be a pilot. Anyway, it's important to pursue what you're good at.

Marco: Exactly! I'm quite organized, but my self-confidence might need some improvement.

Sylvia: Well, that's what you need to improve soon. If someone asks you some difficult questions just stay calm, so you can give reasonable answers.

Marco: Thanks so much for your advice, Sylvia.

Hướng dẫn dịch:

Sylvia: Chào, Marco. Bạn đang đọc gì thế?

Marco: Chào Sylvia. Tớ đang chuẩn bị một bài thuyết trình về những công việc trong tương lai. Một trong số những công việc này có vẻ khá thú vị.

Sylvia: Ồ, thật sao? Chúng là những công việc gì thế?

Marco: À, đứng đầu danh sách là nhà phát triển phần mềm. Bạn có từng cân nhắc trở thành nhà phát triển phần mềm không?

Sylvia: Không, tớ không có nhiều kiến ​​thức về phát triển phần mềm. Còn bạn thì sao?

Marco: Tớ nghĩ đó là một nghề hấp dẫn. Tớ thực sự thích làm việc với máy tính và khám phá nhiều ứng dụng phần mềm khác nhau. Bên cạnh đó, tớ sẽ kiếm được nhiều tiền.

Sylvia: Bạn có tin rằng mình sẽ trở thành một nhà phát triển phần mềm xuất sắc không?

Marco: Có chứ. Tớ nhận thấy bản thân là người sáng tạo và tớ rất giỏi trong việc giải quyết vấn đề. Lựa chọn tiếp theo trong danh sách là luật sư. Bạn nghĩ sao?

Sylvia: Có thể. Tớ thấy nghề này thú vị vì tớ thích nghiên cứu và giúp đỡ mọi người.

Marco: Nghe có vẻ hứa hẹn. Bạn có nghĩ mình sẽ trở thành một luật sư giỏi không?

Sylvia: Chắc chắn rồi. Tớ có thể tiến hành nghiên cứu hiệu quả và tớ rất tự tin vào khả năng của mình. Hơn nữa, thu nhập trung bình của một luật sư rất cao, nhưng đó không phải là ưu tiên hàng đầu của tớ. Thực ra, tớ muốn giúp đỡ những người vô tội.

Marco: Điều đó hoàn toàn dễ hiểu.

Sylvia: Cảm ơn bạn. Còn bạn thì sao? Bạn có cân nhắc trở thành luật sư không?

Marco: Tớ nghĩ đó có thể là một lựa chọn nghề nghiệp chấp nhận được. Luật sư thực sự có thể kiếm được rất nhiều tiền, nhưng tớ không thích đọc nhiều. Tớ biết một người đủ thông minh và chăm chỉ để trở thành luật sư dấy. Đó là bạn thân nhất của tớ, Tyler, một người đọc sách nghiêm túc và là một học sinh thông minh.

Sylvia: Thật sao? Tớ nghĩ cậu ấy muốn trở thành phi công mà. Dù sao thì, điều quan trọng là theo đuổi những gì bạn giỏi.

Marco: Chính xác! Tớ khá có tổ chức, nhưng có lẽ tớ cần tự tin hơn một chút.

Sylvia: Ừ, đó là điều bạn cần cải thiện sớm. Nếu ai đó hỏi bạn một số câu hỏi khó, hãy bình tĩnh, để bạn có thể đưa ra câu trả lời hợp lý.

Marco: Cảm ơn lời khuyên của bạn rất nhiều, Sylvia.