Questions 16-20. Listen to a talk about newspapers and choose the correct answer to each of the following questions.

What did the Industrial Revolution introduce to newspapers? 

Hướng dẫn giải

Đáp án đúng: B

Thông tin: Speaking of comics, let's mention The Yellow Kid, a comic strip from the late 19th century, which became one of America's first and most popular newspaper comics. (Nhân tiện nói về truyện tranh, hãy nhắc đến The Yellow Kid, một bộ truyện tranh từ cuối thế kỷ 19, đã trở thành một trong những bộ truyện tranh báo chí đầu tiên và nổi tiếng nhất ở Mỹ.)

Hướng dẫn giải

Đáp án đúng: B

Thông tin: When radio and television emerged, they brought with them immediate news updates. (Khi đài phát thanh và truyền hình xuất hiện, chúng đã mang đến những thông tin cập nhật tức thời.)

Hướng dẫn giải

Đáp án đúng: C

Thông tin: Giants like The New York Times and The Wall Street Journal continue to thrive, maintaining strong sales in both their printed and digital formats. (Những ông lớn như The New York Times và The Wall Street Journal tiếp tục phát triển mạnh mẽ, duy trì doanh số bán hàng cao ở cả phiên bản in và kỹ thuật số.)

Hướng dẫn giải

Đáp án đúng: B

Thông tin: The ongoing evolution of newspapers shows that as long as people seek information, the nature of how we consume news will continue to transform. (Sự phát triển không ngừng của báo chí cho thấy rằng chừng nào con người còn tìm kiếm thông tin, thì bản chất của cách chúng ta tiếp nhận tin tức sẽ tiếp tục thay đổi.)

Nội dung bài nghe:

Good morning, class! Today, we're diving into an exciting chapter of history: the evolution of newspapers and how technological advances have shaped news media. Let's start with the Industrial Revolution, a pivotal era that introduced giant presses capable of printing ten thousand papers per hour. This innovation was crucial in the massive expansion of the newspaper industry.

As we move into the early 20th century, newspapers underwent a significant transformation. The introduction of colour photographs, banner headlines, illustrations, and comics revolutionised their appearance. Speaking of comics, let's mention The Yellow Kid, a comic strip from the late 19th century, which became one of America's first and most popular newspaper comics.

However, the rise of newspapers was soon challenged by newer forms of media. When radio and television emerged, they brought with them immediate news updates. Imagine not having to wait until the next morning to catch up on events; radio provided this instant access. Television further changed the game by offering engaging visual news formats. People often spent their evenings glued to their TV sets to catch the latest updates on politics, sports, and weather.

Despite these advancements, newspapers remained a trusted source for detailed, re-readable information. Fast forward to today, and we see yet another shift with the advent of computers and the internet. Giants like The New York Times and The Wall Street Journal continue to thrive, maintaining strong sales in both their printed and digital formats.

In our high-tech world, some still cherish the ritual of reading the morning paper with a cup of coffee, while others prefer the quick, digital access to news. The ongoing evolution of newspapers shows that as long as people seek information, the nature of how we consume news will continue to transform. With technology at our fingertips, everyone has the power to create and share news, marking an era where the history of newspapers is still very much being written.

Dịch bài nghe:

Chào buổi sáng, cả lớp! Hôm nay, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu một chương thú vị trong lịch sử: sự phát triển của báo chí và cách những tiến bộ công nghệ đã định hình nên truyền thông tin tức. Chúng ta hãy bắt đầu với Cách mạng Công nghiệp, một kỷ nguyên then chốt đã giới thiệu những máy in khổng lồ có khả năng in mười nghìn tờ báo mỗi giờ. Sự đổi mới này đóng vai trò quan trọng trong sự mở rộng mạnh mẽ của ngành công nghiệp báo chí.

Khi bước sang đầu thế kỷ 20, báo chí đã trải qua một sự chuyển đổi đáng kể. Sự ra đời của ảnh màu, tiêu đề lớn, hình minh họa và truyện tranh đã cách mạng hóa diện mạo của chúng. Nói về truyện tranh, chúng ta hãy nhắc đến The Yellow Kid, một truyện tranh từ cuối thế kỷ 19, đã trở thành một trong những truyện tranh báo chí đầu tiên và nổi tiếng nhất của Mỹ.

Tuy nhiên, sự trỗi dậy của báo chí sớm bị thách thức bởi các hình thức truyền thông mới hơn. Khi đài phát thanh và truyền hình xuất hiện, chúng đã mang đến những cập nhật tin tức tức thì. Hãy tưởng tượng bạn không cần phải đợi đến sáng hôm sau để cập nhật các sự kiện; đài phát thanh đã cung cấp khả năng truy cập tức thì này. Truyền hình tiếp tục thay đổi cuộc chơi bằng cách cung cấp các định dạng tin tức trực quan hấp dẫn. Mọi người thường dành buổi tối dán mắt vào màn hình TV để cập nhật những thông tin mới nhất về chính trị, thể thao và thời tiết. Bất chấp những tiến bộ này, báo chí vẫn là nguồn thông tin đáng tin cậy, chi tiết và dễ đọc lại. Quay trở lại hiện tại, chúng ta chứng kiến ​​một sự thay đổi nữa với sự ra đời của máy tính và internet. Những gã khổng lồ như The New York Times và The Wall Street Journal tiếp tục phát triển mạnh mẽ, duy trì doanh số bán hàng cao ở cả dạng in và kỹ thuật số.

Trong thế giới công nghệ cao của chúng ta, một số người vẫn trân trọng nghi thức đọc báo buổi sáng với một tách cà phê, trong khi những người khác lại thích truy cập tin tức nhanh chóng, thông qua kỹ thuật số. Sự phát triển không ngừng của báo chí cho thấy rằng chừng nào con người còn tìm kiếm thông tin, bản chất của cách chúng ta tiếp nhận tin tức sẽ tiếp tục thay đổi. Với công nghệ trong tầm tay, mọi người đều có khả năng tạo ra và chia sẻ tin tức, đánh dấu một kỷ nguyên mà lịch sử của báo chí vẫn đang được viết tiếp.