Mr. Robert is talking to his secretary, Sarah, about the upcoming conference. Mr. Robert: "Would it be possible for you to finalize the guest list by tomorrow morning?" Sarah: "__________"

Phương pháp giải: Hội thoại (Chức năng giao tiếp: Đáp lại lời yêu cầu).

Giải chi tiết

Ngữ cảnh: Ông Robert (cấp trên) hỏi Sarah (thư ký) liệu cô ấy có thể hoàn thiện danh sách khách mời trước sáng mai không ("Would it be possible for you to...?"). Đây là một lời yêu cầu lịch sự.

Phân tích đáp án:

• A. Not at all. I'll enjoy the party. (Không có chi. Tôi sẽ tận hưởng bữa tiệc) -->Sai ngữ cảnh (đang bàn công việc, không phải cảm ơn hay mời tiệc).
• B. Certainly. I'll get on it right away. (Chắc chắn rồi. Tôi sẽ làm ngay đây) -->Đúng. (Chấp nhận yêu cầu một cách lịch sự và cam kết hành động).
• C. You're welcome. It was a pleasure helping you. (Không có chi. Rất vui được giúp ông) -->Sai thì (dùng để đáp lại lời cảm ơn sau khi việc đã làm xong).
• D. I'm afraid so. The list is quite long. (Tôi e là vậy...) -->Sai logic. "I'm afraid so" thường dùng để xác nhận tin xấu, không dùng để đáp lại câu hỏi "Would it be possible...". Nếu từ chối phải dùng "I'm afraid not" hoặc "I'm afraid I can't".

Tạm dịch:

Tình huống: Ông Robert đang nói chuyện với thư ký Sarah về hội nghị sắp tới.

Mr. Robert: "Cô có thể chốt danh sách khách mời trước sáng mai được không?"

Sarah: "Chắc chắn rồi. Tôi sẽ làm ngay đây."

Đáp án cần chọn là: B