Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the questions from 7 to 11.

Tourism will always have an impact on the places visited. Sometimes the impact is good, but often it is negative. For example, if lots of people visit one place, then this can damage the environment. The question is - how can we minimize the problems without preventing people from travelling and visiting places?

The main aim of ecotourism is to reduce the negative impact that tourism has on the environment and local people. The idea is to encourage tourists to think about what they do when they visit a place.

It's great to talk about protecting the environment, but how do you actually do this? There are a number of key points. Tourists shouldn't drop litter, they should stay on the paths, they shouldn't interfere with wildlife and they should respect local customs and traditions.

Some people see ecotourism as a contradiction. They say that any tourism needs infrastructure - roads, airports and hotels. The more tourists that visit a place, the more of these are needed and, by building more of these, you can't avoid damaging the environment.

But, of course, things aren't so black and white. Living in a place of natural beauty doesn't mean that you shouldn't benefit from things like better roads. As long as the improvements benefit the local people and not just the tourists, and the local communities are consulted on plans and changes, then is there really a problem?

In 2002 the United Nations celebrated the "International Year of Ecotourism". Over the past twenty years, more and more people have started taking eco-holidays. In countries such as Ecuador, Nepal, Costa Rica and Kenya, ecotourism represents a significant proportion of the tourist industry.

(Adapted from materials on ecotourism.)

What is the main idea of the passage? 

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: D

Hướng dẫn dịch: Du lịch luôn có tác động đến những nơi được ghé thăm. Đôi khi tác động đó là tốt, nhưng thường thì lại là tiêu cực.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Thông tin: The main aim of ecotourism is to reduce the negative impact that tourism has on the environment and local people.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

avoid = prevent (v): phòng tránh, ngăn chặn

Hướng dẫn dịch: Càng nhiều khách du lịch đến một địa điểm, càng cần nhiều cơ sở hạ tầng hơn và việc xây dựng thêm những thứ này là không thể tránh khỏi việc gây hại cho môi trường.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Thông tin đáp án A, C, D: Tourists shouldn't drop litter, they should stay on the paths, they shouldn't interfere with wildlife and they should respect local customs and traditions.

Hướng dẫn dịch: Du khách không nên xả rác bừa bãi, họ nên đi trên các lối đi đã được quy định, họ không nên can thiệp vào đời sống hoang dã và họ nên tôn trọng phong tục và truyền thống địa phương.

Dịch bài đọc:

Du lịch luôn có tác động đến những nơi được ghé thăm. Đôi khi tác động đó là tốt, nhưng thường thì lại là tiêu cực. Ví dụ, nếu quá nhiều người đến thăm một địa điểm, điều này có thể gây hại cho môi trường. Câu hỏi đặt ra là - làm thế nào để giảm thiểu các vấn đề mà không ngăn cản mọi người đi du lịch và tham quan các địa điểm?

Mục tiêu chính của du lịch sinh thái là giảm thiểu tác động tiêu cực của du lịch đối với môi trường và người dân địa phương. Ý tưởng là khuyến khích du khách suy nghĩ về những gì họ làm khi đến thăm một địa điểm.

Nói về việc bảo vệ môi trường là điều tuyệt vời, nhưng làm thế nào để thực hiện điều đó trên thực tế? Có một số điểm quan trọng. Du khách không nên xả rác bừa bãi, họ nên đi trên các lối đi đã được quy định, họ không nên can thiệp vào đời sống hoang dã và họ nên tôn trọng phong tục và truyền thống địa phương.

Một số người coi du lịch sinh thái là một sự mâu thuẫn. Họ nói rằng bất kỳ hình thức du lịch nào cũng cần cơ sở hạ tầng - đường sá, sân bay và khách sạn. Càng nhiều khách du lịch đến một địa điểm, càng cần nhiều cơ sở hạ tầng hơn và việc xây dựng thêm những thứ này là không thể tránh khỏi việc gây hại cho môi trường.

Nhưng, tất nhiên, mọi thứ không đơn giản như vậy. Sống ở một nơi có vẻ đẹp tự nhiên không có nghĩa là bạn không nên được hưởng lợi từ những thứ như đường sá tốt hơn. Miễn là những cải tiến đó mang lại lợi ích cho người dân địa phương chứ không chỉ cho khách du lịch, và cộng đồng địa phương được tham vấn về các kế hoạch và thay đổi, thì liệu có thực sự là vấn đề?

Năm 2002, Liên Hợp Quốc đã kỷ niệm "Năm Quốc tế về Du lịch Sinh thái". Trong hai mươi năm qua, ngày càng nhiều người bắt đầu tham gia các kỳ nghỉ sinh thái. Tại các quốc gia như Ecuador, Nepal, Costa Rica và Kenya, du lịch sinh thái chiếm một tỷ lệ đáng kể trong ngành du lịch.