Read the following passage and mark the letter A, B, C or D on your answer sheeet to indicate the correct answer to each of the questions.

Located on the central coast of Vietnam, Hoi An boasts a unique blend of cultures and traditions. Its ancient town, a UNESCO World Heritage Site, is a town of narrow streets with colorful wooden hophouses, each displaying beautiful carvings.

The heart of the community becomes more yibrant in the evenings, when the sun sets and the iconic Japanese Covered Bridge lights up Thu Bon River. Families gather for evening strolls and immerse hemselves in the cool evening air. Street vendors set up their stalls and sell delicious food such as beef noodle soup and fragrant banh mi. People gather around the vendors, eating, talking and laughing. The evening is time for everyone to come together to relax and have fun. Whether you live here or are just visiting, the evenings in this community are a wonderful experience.

Despite the growth of tourism, the community maintains a strong sense of togetherness. Neighbors often gather for tea and conversation on their low stools placed outside their homes. During special occasions like Tet or Mid-autumn Festival, the entire town comes alive with traditional celebrations, drago dances, and communal feasts.

What is the main idea of the passage?

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Thông tin: Its ancient town, a UNESCO World Heritage Site, is a town of narrow streets with colorful wooden shophouses, each displaying beautiful carvings.

Dịch nghĩa: Phố cổ, được UNESCO công nhận là một di sản văn hoá thế giới, là thị trấn của những con phố hẹp với những căn nhà phố bằng gỗ đầy màu sắc, mỗi căn đều được trạm trổ hoa văn tuyệt đẹp.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Thông tin: Its ancient town, a UNESCO World Heritage Site, is a town of narrow streets with colorful wooden shophouses, each displaying beautiful carvings.

Dịch nghĩa: Phố cổ, được UNESCO công nhận là một di sản văn hoá thế giới, là thị trấn của những con phố hẹp với những căn nhà phố bằng gỗ đầy màu sắc, mỗi căn đều được trạm trổ hoa văn tuyệt đẹp.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Vibrant (a) = lively (a) : sống động

Dịch nghĩa: Trái tim của cộng đồng trở nên sống động hơn vào buổi tối, khi mặt trời lặn và Cầu Nhật Bản thắp sáng dòng sông Thu Bồn.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Thông tin: Families gather for evening strolls and immerse themselves in the cool evening air. Street vendors set up their stalls and sell delicious food such as beef noodle soup and fragrant banh mi. People gather around the vendors, eating, talking and laughing.

Dịch nghĩa: Những gia đình cùng nhau đi dạo và đắm mình trong không khí mát mẻ của buổi chiều tối. Những người bán hàng rong dựng quầy hàng và bán đồ ăn ngon như bún bò và bánh mì thơm. Mọi người tụ tập xung quanh người bán hàng rong, ăn uống, trò chuyện và vui cười.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Growth (n) sự tăng trưởng, phát triển >< Decrease (n) sự giảm bớt, hạ xuống

Dịch nghĩa: Bất chấp sự phát triển của du lịch, cộng đồng vẫn duy trì được tinh thần gắn kết bền chặt.

Dịch bài đọc:

Tọa lạc trên bờ biển của miền Trung Việt Nam, Hội An tự hào là có một sự pha trộn độc đáo giữa văn hoá và truyền thống. Phố cổ, được UNESCO công nhận là một di sản văn hoá thế giới, là thị trấn của những con phố hẹp với những căn nhà phố bằng gỗ đầy màu sắc, mỗi căn đều được trạm trổ hoa văn tuyệt đẹp.

Trái tim của cộng đồng trở nên sống động hơn vào buổi tối, khi mặt trời lặn và Cầu Nhật Bản thắp sáng dòng sông Thu Bồn. Những gia đình cùng nhau đi dạo và đắm mình trong không khí mát mẻ của buổi chiều tối. Những người bán hàng rong dựng quầy hàng và bán đồ ăn ngon như bún bò và bánh mì thơm. Mọi người tụ tập xung quanh người bán hàng rong, ăn uống, trò chuyện và vui cười. Buổi tối là thời gian mọi người cùng thư giãn và vui chơi. Cho dù bạn sống ở đây hay chỉ đến thăm quan thì thời gian buổi tối trong cộng đồng này là một trải nghiệm tuyệt vời.

Bất chấp sự phát triển của du lịch, cộng đồng vẫn duy trì được tinh thần gắn kết bền chặt. Hàng xóm thường tụ tập uống trà hoặc trò chuyện trên những chiếc ghế đẩu thấp được đặt bên ngoài nhà của họ. Giữa những dịp đặc biệt như Tết Nguyên Đán hoặc Tết Trung Thu, toàn bộ thị trấn như được sống lại với những lễ kỉ niệm truyền thống, múa lân và những lễ hội chung.