SECTION C: READING COMPREHENSION

Fill in each blank with ONE suitable word from the box (1.25 points)

works

primary

because

books

and

    Tet, or the Lunar New Year, is the most important festival in Vietnam, bringing family members together after a long year. I still remember how excited I was during Tet when I was just a student at a (19) ___________ school. Before Tet, my whole family gets very busy preparing for the holiday. My father (20) ___________ as a driver, he takes care of cleaning the house and decorating the living room with beautiful peach blossoms. Meanwhile, my mother bought a lot of ingredients to cook traditional dishes. Instead of buying new toys, my parents always give my sister and me some comic (21) ___________ along with lucky money on the first day of the New Year. Everyone in my family feels extremely happy (22) ___________ excited during this special occasion. I love Tet the most (23) ___________ it is a wonderful time for us to gather, enjoy delicious food and wish each other a happy and healthy year ahead.

I still remember how excited I was during Tet when I was just a student at a (19) ___________ school.

works

Để diễn tả nghề nghiệp, ta dùng cấu trúc “work as + danh từ chỉ nghề nghiệp” (làm nghề gì). Chủ ngữ “My father” là ngôi thứ ba số ít ở hiện tại đơn nên động từ “work” phải thêm “s” thành “works”.

→ My father works as a driver, he takes care of cleaning the house...

Dịch nghĩa: Bố tôi làm nghề lái xe, ông đảm nhận việc dọn dẹp nhà cửa...

books

Phía trước có từ “comic”, ta ghép với danh từ “books” để tạo thành cụm danh từ “comic books” (truyện tranh). Phía trước có lượng từ “some” (một vài) nên danh từ “books” ở dạng số nhiều là hoàn toàn chính xác.

→ ...my parents always give my sister and me some comic books along with lucky money on the first day of the New Year.

Dịch nghĩa: ...bố mẹ tôi luôn tặng cho chị gái và tôi một vài cuốn truyện tranh cùng với tiền mừng tuổi vào ngày đầu tiên của Năm mới.

and

Chỗ trống nằm giữa hai tính từ chỉ cảm xúc tích cực mang tính tương đồng là “happy” (vui vẻ) và “excited” (hào hứng). Do đó, ta dùng liên từ “and” (và) để nối chúng lại với nhau.

→ Everyone in my family feels extremely happy and excited during this special occasion.

Dịch nghĩa: Mọi người trong gia đình tôi đều cảm thấy vô cùng vui vẻ và hào hứng trong dịp đặc biệt này.

because

Chỗ trống dùng để nối hai mệnh đề. Mệnh đề phía sau giải thích lý do cho hành động ở mệnh đề trước (“Tại sao tôi lại yêu Tết nhất?”). Ta cần một liên từ chỉ nguyên nhân “because” (bởi vì).

→ I love Tet the most because it is a wonderful time for us to gather...

Dịch nghĩa: Tôi yêu Tết nhất bởi vì đây là khoảng thời gian tuyệt vời để chúng tôi quây quần...

Dịch bài đọc:

Tết, hay Tết Nguyên đán, là lễ hội quan trọng nhất ở Việt Nam, mang các thành viên trong gia đình lại với nhau sau một năm dài. Tôi vẫn nhớ mình đã hào hứng như thế nào trong dịp Tết khi tôi mới chỉ là một học sinh ở trường tiểu học. Trước Tết, cả gia đình tôi trở nên rất bận rộn chuẩn bị cho kỳ nghỉ. Bố tôi làm nghề lái xe, ông đảm nhận việc dọn dẹp nhà cửa và trang trí phòng khách bằng những cành hoa đào tuyệt đẹp. Trong khi đó, mẹ tôi mua rất nhiều nguyên liệu để nấu các món ăn truyền thống. Thay vì mua đồ chơi mới, bố mẹ tôi luôn tặng cho chị gái và tôi một vài cuốn truyện tranh cùng với tiền mừng tuổi vào ngày đầu tiên của Năm mới. Mọi người trong gia đình tôi đều cảm thấy vô cùng vui vẻ và hào hứng trong dịp đặc biệt này. Tôi yêu Tết nhất bởi vì đây là khoảng thời gian tuyệt vời để chúng tôi quây quần, thưởng thức những món ăn ngon và chúc nhau một năm mới hạnh phúc và khỏe mạnh.