Read the message and choose the best answer.   

  Patient zero is generally taken to mean the first case in a disease outbreak — but the term is often applied in different ways. When it comes to zoonotic diseases (ones that jump from animals to humans, like SARS-CoV-2), patient zero might refer to the first-ever human case — the point at which the virus spills over from an animal to a human. For the general public, however, patient zero is often used to refer to the first case in a particular region, or the first case that's come to the attention of health authorities. However, these Are not always the same thing. Sometimes the first case that's notified to us is not the first case in an outbreak. Similarly, just because someone is identified as the first case doesn't mean they spread the disease to anyone else, or behaved irresponsibly — with something like coronavirus, they may not even know they're sick.     This is part of the reason why patient zero is not a term epidemiologists or public health experts tend to use- it's not specific enough. They prefer the term index case to refer to the first person officials became aware of in an outbreak (which gives them a clue something's going on), and primary case to refer to the person who introduces a disease into a new population — a community, country or the world. Sometimes, the primary case and the index case will be the same person, but not always. For many outbreaks — such as HIV/AIDS, and possibly COVID-19 — we will never know the primary case.     While the use of the term patient zero can be fraught, tracing outbreaks back to their beginnings remains important in public health. In the early days of an outbreak, it's still possible to catch embers of disease before they become full-blown fires. “You can actually stamp them out, by identifying every case, tracking every contact, quarantining them, making sure there's no further spread,” Professor Raina Macintyre, head of biosecurity at UNSW's Kirby Institute says. But even after those critical first days or weeks, tracing cases back to patient zero can still give both health experts and relevant authorities for insights into how disease spreads and understands the role that health services and adequate sanitation systems play in controlling the spread of the disease. That’s the purpose of trying to understand an index case or a first case - to establish the opportunity to learn from the breakout and try to make sure it doesn't happen again. 

According to the passage which statement is true about SARS-CoV-2?

Phương pháp giải:

Đọc hiểu chi tiết

Giải chi tiết:

Thuật ngữ “bệnh nhân không” thường được công chúng nói như thế nào?

A. Nó đề cập đến trường hợp đầu tiên bùng phát dịch bệnh.

B. Là bệnh nhân đầu tiên nhập viện.

C. Là trường hợp đầu tiên chết vì bùng phát dịch bệnh.

D. Nó đề cập đến bệnh nhân đầu tiên được báo cáo.

Thông tin: For the general public, however, patient zero is often used to refer to the first case in a particular region, or the first case that's come to the attention of health authorities

Tạm dịch: Tuy nhiên, đối với công chúng nói chung, số không bệnh nhân thường được sử dụng để chỉ trường hợp đầu tiên ở một khu vực cụ thể, hoặc trường hợp đầu tiên được cơ quan y tế chú ý.

Phương pháp giải:

Đọc hiểu chi tiết

Giải chi tiết:

Theo đoạn văn, HIV / AIDS và COVID-19 có điểm gì chung?

A. Những người ngay lập tức nhận thức được sự bùng phát của họ.

B. Trường hợp đầu tiên lây bệnh có thể vẫn chưa được biết.

C. Trường hợp chỉ mục và trường hợp chính của họ là cùng một người.

D. Các nhà chức trách có thể xác định các trường hợp chỉ mục của họ một cách nhanh chóng.

Thông tin: For many outbreaks — such as HIV/AIDS, and possibly COVID-19 — we will never know the primary case.

Tạm dịch: Đối với nhiều đợt bùng phát - chẳng hạn như HIV / AIDS, và có thể cả COVID-19 - chúng tôi sẽ không bao giờ biết được trường hợp chính.

Phương pháp giải:

Đọc hiểu suy luận

Giải chi tiết:

Có thể suy ra điều gì về việc sử dụng thuật ngữ “bệnh nhân không”?

A. Nó có nghĩa giống nhau bất kể ai đang sử dụng nó.

B. Nó không còn được sử dụng vì nó không đủ cụ thể.

C. Ý nghĩa của nó có thể khác nhau tùy thuộc vào người sử dụng nó.

D. Nó chủ yếu được sử dụng bởi các chuyên gia y tế hơn là chính quyền.

Thông tin: Patient zero is generally taken to mean the first case in a disease outbreak — but the term is often applied in different ways.

Tạm dịch: Bệnh nhân không thường được coi là trường hợp đầu tiên trong một đợt bùng phát dịch bệnh - nhưng thuật ngữ này thường được áp dụng theo nhiều cách khác nhau.

Phương pháp giải:

Từ vựng

Giải chi tiết:

A. finish (v) kết thúc

B. assist (v) hỗ trợ

C. contain (v) chứa đựng

D. destroy (v) phá hủy

Thông tin: “You can actually stamp them out, by identifying every case, tracking every contact, quarantining them, making sure there's no further spread,” Professor Raina Macintyre, head of biosecurity at UNSW's Kirby Institute says.

Tạm dịch: Giáo sư Raina Macintyre, trưởng bộ phận an toàn sinh học tại Viện Kirby của UNSW cho biết: “Bạn thực sự có thể dập chúng bằng cách xác định mọi trường hợp, theo dõi mọi liên lạc, cách ly chúng, đảm bảo không có sự lây lan nào nữa”.

Phương pháp giải:

Đọc hiểu chi tiết

Giải chi tiết:

Tại sao việc tìm kiếm bệnh nhân bằng không vẫn còn quan trọng khi không còn có thể ngăn chặn đợt bùng phát sớm được nữa?

A. Vì nó giúp quyết định cái nào quan trọng hơn, dịch vụ y tế hay hệ thống vệ sinh.

B. Vì nó giúp truy tìm và cách ly các trường hợp khác.

C. Vì nó giúp xác định ai phải chịu trách nhiệm.

D. Vì nó giúp ngăn ngừa bệnh tật trong tương lai.

Thông tin: That’s the purpose of trying to understand an index case or a first case - to establish the opportunity to learn from the breakout and try to make sure it doesn't happen again.

Tạm dịch: Đó là mục đích của việc cố gắng hiểu một trường hợp chỉ mục hoặc trường hợp đầu tiên - để thiết lập cơ hội học hỏi từ đột phá và cố gắng đảm bảo nó không xảy ra lần nữa.

Phương pháp giải:

Đọc hiểu ý chính

Giải chi tiết:

Điều gì có thể đóng vai trò là tiêu đề tốt nhất cho toàn bộ đoạn đọc?

A. Truy tìm số không bệnh nhân: Hy vọng duy nhất.

B. Truy tìm bệnh nhân số 0: Khi các chuyên gia và cơ quan chức năng không đồng ý.

C. Truy tìm bệnh nhân số 0: Không thể và vô giá trị.

D. Truy tìm bệnh nhân bằng không: Không dễ dàng nhưng đáng giá