Hướng dẫn dịch:

Thành lập tính từ so sánh:

- Ta thêm -er vào các tính từ có một âm tiết.

dài -> dài hơn

thẳng -> thẳng hơn

- Nếu tính từ một âm tiết kết thúc bằng -e, ta thêm-r.

rộng -> rộng hơn 

lớn -> lớn hơn

- Nếu tính từ một âm tiết kết thúc bằng một nguyên âm ngắn + một phụ âm đơn, chúng ta nhân đôi phụ âm và thêm -er.

nóng -> nóng hơn

ướt -> ướt hơn

mỏng -> mỏng hơn

- Nếu một tính từ hai âm tiết kết thúc bằng phụ âm + -y, ta bỏ -y và thêm-ier.

thân thiện -> thân thiện hơn

nắng -> nắng hơn

- Một vài tính từ hai âm tiết khác có dạng so sánh kết thúc bằng -er:

yên tĩnh -> yên tĩnh hơn

 hẹp -> hẹp hơn

dịu dàng -> dịu dàng hơn

đơn giản -> đơn giản hơn

- Đối với hầu hết các tính từ hai âm tiết và tất cả các tính từ có ba âm tiết trở lên, ta dùng từ more để tạo thành tính từ so sánh.

nhàm chán -> nhàm chán hơn

khó khăn -> khó khăn hơn

- Một vài tính từ có dạng so sánh bất quy tắc:

tốt -> tốt hơn

xấu / tệ -> xấu / tệ hơn

xa → xa hơn Một số định lượng có dạng không đều.

ít -> ít hơn

nhiều -> nhiều hơn

ít -> ít hơn

Hướng dẫn dịch:

Chính tả

- Chúng tôi đặt trước tính từ ngắn (có một hoặc hai âm tiết) đuôi -est.

dài -> dài nhất

- Nếu tính từ ngắn kết thúc bằng -e, ta thêm -st.

rộng-> rộng nhất

- Nếu tính từ ngắn kết thúc bằng một nguyên âm ngắn + một phụ âm đơn, ta nhân đôi phụ âm rồi thêm-est.

nóng -> nóng nhất

Nếu tính từ kết thúc bằng -y, chúng ta bỏ -y và thêm -iest.

thân thiện -> thân thiệt nhất

- Nếu tính từ dài (hai âm tiết trở lên), chúng ta sử dụng từ most.

hấp dẫn -> hấp dẫn nhất

- Một số ít các tính từ có dạng so sánh nhất bất quy tắc. Đó là:

tốt -> tốt nhất

xấu -> xấu nhất

xa -> xa nhất