Bản sắc, ưu tư, truyền thông là các từ có yếu tố Hán Việt. Lập bảng theo mẫu được gợi ý sau đây để xác định nghĩa của chúng:

 

Từ cần xác định nghĩa		Những từ khác có yếu tố Hán Việt tương tự	Nghĩa của từng yếu tố	Nghĩa của từng yếu tố
bản sắc	bản       sắc	bản chất, bản lĩnh, bản quán, nguyên bản, …   sắc thái, sắc độ, sắc tố, …	bản: …       sắc: …	bản sắc: …
ưu tư	ưu   tư	…   …	…   …	…
…	… …	… …	… …	…

Từ cần xác định nghĩa

Những từ khác có yếu tố Hán Việt tương tự

Nghĩa của từng yếu tố

Nghĩa của từng yếu tố

bản sắc

bản

sắc

bản chất, bản lĩnh, bản quán, nguyên bản, …

sắc thái, sắc độ, sắc tố, …

bản: của mình

sắc: dung mạo

bản sắc: tính chất đặc biệt vốn có, tạo thành đặc trưng riêng, dung mạo, phẩm cách riêng

ưu tư

ưu

tư

ưu phiền, ưu ái, ưu tú, …

tư tưởng, tư cách,

…

ưu: lo lắng

tư: nghĩ ngợi

ưu tư: lo lắng, nghĩ ngợi

truyền thông

truyền

thông

truyền đạt,

thông tin, thông minh, thông thái

truyền: truyền đạt, lưu truyền

thông: thông tin

truyền thông: là quá trình trao đổi và tương tác các thông tin giữa hai người hoặc nhiều người với nhau để tăng sự hiểu biết, nhận thức. Hoặc có thể hiểu truyền thông chính là những sản phẩm do chính con người tạo ra là động thực thúc đẩy sự phát triển của xác hội.