WHAT IS HAPPINESS?

People have been asking this question for centuries, but only recently have scientists and psychologists joined the debate. Apparently, our genes play a big part in how happy we feel. And while money and material possessions can (34) ___________ our spirits for a short time, it seems the real key to happiness is life experiences. Buying new clothes or the latest electronic device may make us feel on top of the world for a short time, but after a while, the feeling starts to fade. We get used to seeing our (35) ________ and our happiness loses its shine.  What's more, we tend to compare ourselves to (36) ____________ and if we see someone with a better or newer version of what we've bought, it can leave us down in the dumps. Life experiences, on the other hand, are more satisfying and bring more lasting happiness. Apart from the enjoyment of the actual experience, they give us memories (37) _______________we keep our whole lifetime. Life experiences bring us closer to people, too. (38) ______________ the next time you're tempted to spend money on material possessions, try saving the cash for a life experience instead. As you look back on your life, you'll be grateful. 

Apparently, our genes play a big part in how happy we feel. And while money and material possessions can (34) ___________ our spirits for a short time

Kiến thức: Từ vựng 

Giải thích: 

A. Emotions (n): Những cảm xúc  

B. possessions (n): vật sở hữu 

C. backgrounds (n): nền 

D. abilities (n): Khả năng  

Thông tin: Buying new clothes or the latest electronic device may make us feel on top of the world for a short time, but after a while, the feeling starts to fade. We get used to seeing our (35) possessions and our happiness loses its shine. 

Tạm dịch: Mua quần áo mới hoặc thiết bị điện tử mới nhất có thể khiến chúng ta cảm thấy rất vui trong một thời gian ngắn, nhưng sau một thời gian, cảm giác đó bắt đầu mất dần. Chúng ta quen với việc nhìn thấy tài sản của mình và hạnh phúc của chúng ta mất đi sự tỏa sáng của nó. 

Choose B. 

Kiến thức: từ vựng  

Giải thích: 

A. others: những người khác 

B. a little: một chút  

C. almost: gần như 

D. each: mỗi 

➔ compare oneself to sb: so sánh ai với ai 

Thông tin: What's more, we tend to compare ourselves to (36) others and if we see someone with a better or newer version of what we've bought, it can leave us down in the dumps. 

Tạm dịch: Hơn nữa, chúng ta có xu hướng so sánh bản thân với những người khác và nếu chúng ta thấy ai đó có phiên bản tốt hơn hoặc mới hơn của những gì chúng ta đã mua, điều đó có thể khiến chúng ta thất vọng.

Choose A. 

Kiến thức: Đại từ quan hệ 

Giải thích:

“that” thay thế cho N đứng trước nó là “memories” 

Thông tin: Apart from the enjoyment of the actual experience, they give us memories (37) that we keep our whole lifetime. Life experiences bring us closer to people, too. 

Tạm dịch: Ngoài việc tận hưởng trải nghiệm thực tế, chúng còn mang lại cho chúng ta những kỷ niệm mà chúng ta lưu giữ cả đời. Trải nghiệm cuộc sống cũng mang chúng ta đến gần với mọi người hơn. Choose A. 

Kiến thức: Từ nối 

Giải thích: 

Furthermore, ….: Thêm nữa là 

Therefore, …..: Do đó 

But: nhưng 

So: Do đó (đứng đầu câu không cần có dấu phẩy) 

Thông tin: Apart from the enjoyment of the actual experience, they give us memories that we keep our whole lifetime. Life experiences bring us closer to people, too. (38) So the next time you're tempted to spend money on material possessions, try saving the cash for a life experience instead. As you look back on your life, you'll be grateful. 

Tạm dịch: Ngoài việc tận hưởng trải nghiệm thực tế, chúng còn mang lại cho chúng ta những kỷ niệm mà chúng ta lưu giữ cả đời. Trải nghiệm cuộc sống cũng mang chúng ta đến gần với mọi người hơn. Vì vậy, lần tới khi bạn bị cám dỗ để tiêu tiền vào tài sản vật chất, hãy thử tiết kiệm tiền mặt để trải nghiệm cuộc sống. Khi nhìn lại cuộc đời mình, bạn sẽ biết ơn. 

Choose C. 

Dịch bài đọc: 

Nội dung dịch: 

HẠNH PHÚC LÀ GÌ?

Mọi người đã hỏi câu hỏi này trong nhiều thế kỷ, nhưng chỉ gần đây các nhà khoa học và tâm lý học mới tham gia vào cuộc tranh luận. Rõ ràng, gen của chúng ta đóng một vai trò quan trọng trong việc chúng ta cảm thấy hạnh phúc như thế nào. Và trong khi tiền bạc và của cải vật chất có thể làm tăng tinh thần của chúng ta trong một thời gian ngắn, thì có vẻ như chìa khóa thực sự dẫn đến hạnh phúc là những trải nghiệm trong cuộc sống. Mua quần áo mới hoặc thiết bị điện tử mới nhất có thể khiến chúng ta cảm thấy rất vui trong một thời gian ngắn, nhưng sau một thời gian, cảm giác đó bắt đầu mất dần. Chúng ta quen với việc nhìn thấy tài sản của mình và hạnh phúc của chúng ta mất đi sự tỏa sáng của nó. 

Hơn nữa, chúng ta có xu hướng so sánh mình với những người khác và nếu chúng ta thấy ai đó có phiên bản tốt hơn hoặc mới hơn của những gì chúng ta đã mua, điều đó có thể khiến chúng ta thất vọng. Mặt khác, trải nghiệm cuộc sống sẽ thỏa mãn hơn và mang lại hạnh phúc lâu dài hơn. Ngoài việc tận hưởng trải nghiệm thực tế, chúng còn cho chúng ta những kỷ niệm mà chúng ta giữ cả đời. Trải nghiệm cuộc sống cũng đưa chúng ta đến gần mọi người hơn. Do đó lần tới khi bạn bị cám dỗ tiêu tiền vào của cải vật chất, thay vào đó hãy thử tiết kiệm tiền mặt để trải nghiệm cuộc sống. Khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, bạn sẽ biết ơn.