Read a passage about Mobile Phones and answer the following questions. 

Mobile Phones

Mobile phones are really important for most people nowadays. Even if you don’t really like them, you have to admit that they can help a lot in different situations in our daily routine. When I was a kid, I didn’t have a mobile phone, because my parents thought it was dangerous. I only used my parents’ phones to play games sometimes, always with supervision. When I turned thirteen, I got my own phone as a birthday present and now I can’t live without my phone! 

Smartphones have so many practical features. When I got my phone, I started playing games, watching videos, using social media, and getting in touch with my friends. My school friends and I have a group chat where we can text, send audio and share memes and videos. All that is so fun and easy to use. 

Because of the pandemic, I learned to do so many new things on my phone I didn’t know before! I started to use it for productivity too, not just for fun. During the pandemic, the schools had to use cell phones so that we could study from home. I attended online school classes by video conference, had access to the files with lessons and activities, e-mailed teachers when I had questions, answered tests, and sent school papers. Everything on the mobile phone! I learned to use different apps for editing texts, slide presentations, pictures, and videos. I learned how to login to different educational platforms, to use cloud storage and to do research. When schools opened again, those technological resources continued to be part of school routine.

To be honest, phones are also a big problem for me and my friends, because they are a distraction. My average screen time is 6 hours a day, a lot of time, I know! The truth is it’s really hard to stay away from it. There are rules for phone use, you can’t use it when you are driving or in some places, such as work, classrooms, movie theaters, etc. But it’s common to see people breaking the rules, because they can’t just stop using the phone. It’s an addiction! So lately, I started to reduce my screen time. I really need to avoid distractions, so that I can focus on my studies and can use my free time for other things rather than spending all day glued to my phone.

When did Kelly get her first mobile phone?

Đáp án đúng: D

Dịch câu hỏi: Theo cô, làm việc gì trên điện thoại di động là dễ dàng và thú vị?

A. Chơi trò chơi, xem video và sử dụng mạng xã hội

B. Giữ liên lạc với bạn bè 

C. Nhắn tin, gửi âm thanh và chia sẻ meme và video

D. Tất cả đều đúng.

Thông tin: When I got my phone, I started playing games, watching videos, using social media, and getting in touch with my friends. My school friends and I have a group chat where we can text, send audio and share memes and videos. All that is so fun and easy to use. (Khi có điện thoại, tôi bắt đầu chơi trò chơi, xem video, sử dụng mạng xã hội và liên lạc với bạn bè. Tôi và những người bạn ở trường có một nhóm chat, nơi chúng tôi có thể nhắn tin, gửi âm thanh và chia sẻ meme và video. Tất cả điều đó rất thú vị và dễ sử dụng.)

Đáp án đúng: B

Dịch câu hỏi: Cô đã tận dụng công nghệ nào để học trực tuyến trong thời kỳ dịch bệnh?

A. Máy tính xách tay và máy tính để bàn 

B. Điện thoại di động

C. Máy tính bảng 

D. Đồng hồ thông minh

Thông tin: During the pandemic, the schools had to use cell phones so that we could study from home… (Trong thời gian diễn ra đại dịch, các trường học phải sử dụng điện thoại di động để chúng tôi có thể học ở nhà…)

Đáp án đúng: C

Dịch câu hỏi: Cô ấy đã học được những kỹ năng gì trong thời kỳ dịch bệnh để thích ứng với việc học trực tuyến?

A. Nấu ăn và làm vườn

B. May vá và đan lát

C. Sử dụng các ứng dụng khác nhau để chỉnh sửa văn bản, bài thuyết trình, hình ảnh và video

D. Chơi nhạc cụ

Thông tin: I learned to use different apps for editing texts, slide presentations, pictures, and videos. (Tôi đã học cách sử dụng các ứng dụng khác nhau để chỉnh sửa văn bản, trình chiếu slide, hình ảnh và video.)

Đáp án đúng: C

Dịch câu hỏi: Khó khăn chính cô ấy gặp phải khi sử dụng điện thoại là gì?

A. Khó khăn trong việc tìm kiếm ứng dụng hữu ích

B. Truy cập Wi-Fi hạn chế

C. Nghiện điện thoại dẫn đến mất tập trung

D. Tuổi thọ pin ngắn

Thông tin: To be honest, phones are also a big problem for me and my friends, because they are a distraction. My average screen time is 6 hours a day, a lot of time, I know! The truth is it’s really hard to stay away from it. (Thành thật mà nói, điện thoại cũng là một vấn đề lớn đối với tôi và bạn bè, vì chúng khiến tôi mất tập trung. Thời gian sử dụng màn hình trung bình của tôi là 6 giờ một ngày, rất nhiều thời gian, tôi biết! Sự thật là rất khó để tránh xa nó.)

Dịch bài đọc:

Điện thoại di động

Điện thoại di động thực sự quan trọng đối với hầu hết mọi người ngày nay. Ngay cả khi bạn không thực sự thích chúng, bạn phải thừa nhận rằng chúng có thể giúp ích rất nhiều trong các tình huống khác nhau trong thói quen hàng ngày của chúng ta. Khi còn nhỏ, tôi không có điện thoại di động vì bố mẹ tôi cho rằng nó nguy hiểm. Thỉnh thoảng tôi chỉ sử dụng điện thoại của bố mẹ để chơi trò chơi, luôn có sự giám sát. Năm tôi mười ba tuổi, tôi đã nhận được chiếc điện thoại của riêng mình làm quà sinh nhật và bây giờ tôi không thể sống thiếu điện thoại của mình!

Điện thoại thông minh có rất nhiều tính năng thiết thực. Khi có điện thoại, tôi bắt đầu chơi trò chơi, xem video, sử dụng mạng xã hội và liên lạc với bạn bè. Tôi và những người bạn ở trường có một nhóm chat, nơi chúng tôi có thể nhắn tin, gửi âm thanh và chia sẻ meme và video. Tất cả điều đó rất thú vị và dễ sử dụng.

Vì đại dịch nên tôi đã học được cách làm rất nhiều thứ mới trên điện thoại mà trước đây tôi chưa hề biết! Tôi cũng bắt đầu sử dụng nó để làm việc hiệu quả chứ không chỉ để giải trí. Trong thời gian diễn ra đại dịch, các trường học phải sử dụng điện thoại di động để chúng tôi có thể học ở nhà. Tôi tham gia các lớp học trực tuyến bằng phòng họp video, có quyền truy cập vào các tập tin bài học và hoạt động, gửi email cho giáo viên khi tôi có câu hỏi, trả lời bài kiểm tra và gửi bài tập của trường. Tất cả mọi thứ đều trên điện thoại di động! Tôi đã học cách sử dụng các ứng dụng khác nhau để chỉnh sửa văn bản, trình chiếu slide, hình ảnh và video. Tôi đã học cách đăng nhập vào các nền tảng giáo dục khác nhau, sử dụng bộ nhớ đám mây và nghiên cứu. Khi các trường học mở cửa trở lại, những nguồn lực công nghệ đó tiếp tục là một phần trong thói quen học tập của tôi. 

Thành thật mà nói, điện thoại cũng là một vấn đề lớn đối với tôi và bạn bè, vì chúng khiến tôi mất tập trung. Thời gian sử dụng màn hình trung bình của tôi là 6 giờ một ngày, rất nhiều thời gian, tôi biết! Sự thật là rất khó để tránh xa nó. Có những quy định về sử dụng điện thoại, bạn không được sử dụng khi đang lái xe hoặc ở một số nơi như cơ quan, lớp học, rạp chiếu phim, v.v. Nhưng người ta thường thấy mọi người vi phạm quy định, vì họ không thể ngừng sử dụng điện thoại. Đó là một chứng nghiện! Vì vậy gần đây tôi bắt đầu giảm thời gian sử dụng thiết bị của mình. Tôi thực sự cần tránh những phiền nhiễu để có thể tập trung vào việc học và có thể sử dụng thời gian rảnh rỗi cho việc khác thay vì suốt ngày dán mắt vào điện thoại.