Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the questions from 44 to 50.

Are you frustrated by your rebellious teenage son? Are you dealing with a misbehaving teenage daughter? You are not alone. Millions of parents are in the same boat. The chaos your child is causing can be resolved as long as you stick to the following principles. First, get to know the causes of your child’s rebellion. It may be as simple as a natural part of adolescent development as your child is learning necessary behavioural and social skills. Knowing this means you will be more understanding toward your teenage rebel and you will be able to actively help your child. Sometimes, with this knowledge in mind, you will even calmly ignore certain minor misbehaviours and these tolerances help improve the relationship with your child. Second, work with your child to establish certain rules and consequences. It is essential that these boundaries be the joint product of parents and the child. More importantly, they must be enforced strictly and consistently. Third, maintain open communication among family members. Instead of dictating orders or advice, you need to take on the role of sympathetic listeners. After all, your child needs to get their worries and pressure off their chest. Being a good listener also gives you more insight into your child and his/her problems. Last but not least, seek for professional help. A one-hour consultation will equip you with updated information and methods to be confident on the journey of helping your child.

What is the main idea of the passage?

Đáp án đúng: D

Dịch: Từ “stick to” có nghĩa là gì?

A. tin tưởng       B. nghiên cứu    C. thiết lập         D. làm theo

Thông tin: The chaos your child is causing can be resolved as long as you stick to the following principles. (Sự hỗn loạn mà con bạn đang gây ra có thể được giải quyết miễn là bạn tuân thủ các nguyên tắc sau.)

Đáp án đúng: C

Dịch: Câu nào sau đây ĐÚNG về hành vi nổi loạn của thanh thiếu niên?

A. Nó chỉ có ở một số thanh thiếu niên.

B. Nó không thể giải quyết được và tiêu cực.

C. Điều đó có thể đoán trước được ở thanh thiếu niên.

D. Nó có thể được giải quyết dễ dàng chỉ trong một đêm.

Thông tin: First, get to know the causes of your child’s rebellion. It may be as simple as a natural part of adolescent development as your child is learning necessary behavioural and social skills. (Đầu tiên, hãy tìm hiểu nguyên nhân khiến con bạn nổi loạn. Nó có thể đơn giản như một phần tự nhiên của sự phát triển ở tuổi vị thành niên khi con bạn đang học các kỹ năng xã hội và hành vi cần thiết.)

Đáp án đúng: C

Dịch: Các quy tắc và ranh giới dành cho con trai hoặc con gái ở tuổi vị thành niên được đặt ra bởi _______.

A. cha mẹ                                         B. con trai hay con gái

C. cha mẹ và con cái                        D. những người lớn tuổi trong gia đình

Thông tin: Second, work with your child to establish certain rules and consequences. It is essential that these boundaries be the joint product of parents and the child. (Thứ hai, hãy làm việc với con bạn để thiết lập các quy tắc và hậu quả nhất định. Điều quan trọng là những ranh giới này phải là sản phẩm chung của cha mẹ và con cái.)

Đáp án đúng: D

Dịch: Từ “they” ám chỉ gì?

A. cha mẹ           B. con cái           C. hành vi sai trái   D. quy tắc

Thông tin: Second, work with your child to establish certain rules and consequences. It is essential that these boundaries be the joint product of parents and the child. More importantly, they must be enforced strictly and consistently. (Thứ hai, hãy làm việc với con bạn để thiết lập các quy tắc và hậu quả nhất định. Điều quan trọng là những ranh giới này phải là sản phẩm chung của cha mẹ và con cái. Quan trọng hơn, chúng phải được thực thi một cách nghiêm túc và nhất quán.)

Đáp án đúng: B

Dịch: Người viết cho rằng _______.

A. mọi hành vi sai trái của trẻ đều nên bị trừng phạt

B. lắng nghe một cách cảm thông sẽ giúp cha mẹ đối phó với con cái ở tuổi vị thành niên

C. mỗi phụ huynh phải đặt lịch hẹn để được tư vấn chuyên môn trong 60 phút.

D. có một nguyên nhân khiến thanh thiếu niên nổi loạn trong nhà.

Thông tin: Third, maintain open communication among family members. Instead of dictating orders or advice, you need to take on the role of sympathetic listeners. After all, your child needs to get their worries and pressure off their chest. Being a good listener also gives you more insight into your child and his/her problems. (Thứ ba, duy trì sự giao tiếp cởi mở giữa các thành viên trong gia đình. Thay vì ra lệnh hoặc đưa ra lời khuyên, bạn cần đảm nhận vai trò là người biết lắng nghe với thông cảm. Suy cho cùng, con bạn cần trút bỏ được những lo lắng và áp lực trong lòng. Trở thành một người biết lắng nghe cũng giúp bạn có cái nhìn sâu sắc hơn về con bạn và các vấn đề của chúng.)

Đáp án đúng: C

Dịch: Từ văn bản có thể suy ra rằng _______.

A. các quy tắc đã được thống nhất nên được bỏ qua trong một số trường hợp nhất định

B. nói ra vấn đề không tốt cho con bạn

C. tư vấn chuyên môn là vô giá

D. thanh thiếu niên cần rất nhiều lời khuyên

Thông tin: Last but not least, seek for professional help. A one-hour consultation will equip you with updated information and methods to be confident on the journey of helping your child. (Buổi tư vấn kéo dài một giờ sẽ trang bị cho bạn những thông tin và phương pháp cập nhật để bạn tự tin trên hành trình giúp đỡ con mình.)

Dịch bài đọc:

Bạn có thất vọng vì cậu con trai tuổi teen nổi loạn của mình không? Bạn có đang đối phó với một cô con gái tuổi teen có hành vi sai trái không? Bạn không cô đơn. Hàng triệu bậc cha mẹ đang ở trên cùng một con thuyền. Sự hỗn loạn mà con bạn đang gây ra có thể được giải quyết miễn là bạn tuân thủ các nguyên tắc sau. Đầu tiên, hãy tìm hiểu nguyên nhân khiến con bạn nổi loạn. Nó có thể đơn giản như một phần tự nhiên của sự phát triển ở tuổi vị thành niên khi con bạn đang học các kỹ năng xã hội và hành vi cần thiết. Biết được điều này có nghĩa là bạn sẽ hiểu rõ hơn về sự nổi loạn ở tuổi thiếu niên của mình và bạn sẽ có thể giúp đỡ con mình một cách tích cực. Đôi khi, với những kiến thức này, bạn thậm chí sẽ bình tĩnh bỏ qua một số hành vi sai trái nhỏ và sự khoan dung này sẽ giúp cải thiện mối quan hệ với con bạn. Thứ hai, hãy làm việc với con bạn để thiết lập các quy tắc và hậu quả nhất định. Điều quan trọng là những ranh giới này phải là sản phẩm chung của cha mẹ và con cái. Quan trọng hơn, chúng phải được thực thi một cách nghiêm túc và nhất quán. Thứ ba, duy trì sự giao tiếp cởi mở giữa các thành viên trong gia đình. Thay vì ra lệnh hoặc đưa ra lời khuyên, bạn cần đảm nhận vai trò là người biết lắng nghe với thông cảm. Suy cho cùng, con bạn cần trút bỏ được những lo lắng và áp lực trong lòng. Trở thành một người biết lắng nghe cũng giúp bạn có cái nhìn sâu sắc hơn về con bạn và các vấn đề của chúng. Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, hãy tìm kiếm sự trợ giúp từ chuyên gia. Buổi tư vấn kéo dài một giờ sẽ trang bị cho bạn những thông tin và phương pháp cập nhật để bạn tự tin trên hành trình giúp đỡ con mình.