Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the questions from 35 to 40.

Happiness and sadness are experienced by people in all cultures around the world, but how can we tell when other people are happy or despondent? It turns out that the expression of many emotions may be universal. Smiling is apparently a universal sign of friendliness and approval. Baring the teeth in a hostile way, as noted by Charles Darwin in the nineteenth century, may be a universal sign of anger. As the originator of the theory of evolution, Darwin believed that the universal recognition of facial expressions would have survival value. For example, facial expressions could signal the approach of enemies (or friends) in the absence of language.

Most investigators concur that certain facial expressions suggest the same emotions in all people. Moreover, people in diverse cultures recognize the emotions manifested by the facial expressions. In classic research Paul Ekman took photographs of people exhibiting the emotions of anger, disgust, fear, happiness, and sadness. He then asked people around the world to indicate what emotions were being depicted in them. Those queried ranged from European college students to members of the Fore, a tribe that dwells in the New Guinea highlands. All groups, including the Fore, who had almost no contact with Western culture, agreed on the portrayed emotions. The Fore also displayed familiar facial expressions when asked how they would respond if they were the characters in stories that called for basic emotional responses. Ekman and his colleagues more recently obtained similar results in a study of ten cultures in which participants were permitted to report that multiple emotions were shown by facial expressions. The participants generally agreed on which two emotions were being shown and which emotion was more intense.

Psychological researchers generally recognize that facial expressions reflect emotional states. In fact, various emotional states give rise to certain patterns of electrical activity in the facial muscles and in the brain. The facial-feedback hypothesis argues, however, that the causal relationship between emotions and facial expressions can also work in the opposite direction. According to this hypothesis, signals from the facial muscles (“feedback) are sent back to emotion centers of the brain, and so a person’s facial expression can influence that person’s emotional state. Consider Darwin’s words: “The free expression by outward signs of an emotion intensifies it. On the other hand, the repression, as far as possible, of all outward signs softens our emotions.” Can smiling give rise to feelings of good will, for example, and frowning to anger?

Psychological research has given rise to some interesting findings concerning the facial-feedback hypothesis. Causing participants in experiments to smile, for example, leads them to report more positive feelings and to rate cartoons (humorous drawings of people or situations) as being more humorous. When they are caused to frown, they rate cartoons as being more aggressive.

What are the possible links between facial expressions and emotion? One link is arousal, which is the level of activity or preparedness for activity in an organism. Intense contraction of facial muscles, such as those used in signifying fear, heightens arousal. Self-perception of heightened arousal then leads to heightened emotional activity. Other links may involve changes in brain temperature and the release of neurotransmitters (substances that transmit nerve impulses.) The contraction of facial muscles both influences the internal emotional state and reflects it. Ekman has found that the so-called Duchenne smile, which is characterized by “crow’s feet” wrinkles around the eyes and a subtle drop in the eye cover fold so that the skin above the eye moves down slightly toward the eyeball, can lead to pleasant feelings. 

Ekman’s observation may be relevant to the British expression “keep a stiff upper lip” as a recommendation for handling stress. It might be that a “stiff” lip suppresses emotional response - as long as the lip is not quivering with fear or tension. But when the emotion that leads to stiffening the lip is more intense, and involves strong muscle tension, facial feedback may heighten emotional response.

The word “despondent” in the passage is closest in meaning to ____________.

C là đáp án đúng

Kiến thức: đọc hiểu

Giải thích: Thông tin: It turns out that the expression of many emotions may be universal. Smiling is apparently a universal sign of friendliness and approval. Baring the teeth in a hostile way, as noted by Charles Darwin in the nineteenth century, may be a universal sign of anger.

C là đáp án đúng

Kiến thức: đọc hiểu

Giải thích: Thông tin: In classic research Paul Ekman look photographs of people exhibiting the emotions of anger, disgust, fear, happiness, and sadness. He then asked people around the world to indicate what emotions were being depicted in them,

C là đáp án đúng

Kiến thức: đọc hiểu

Giải thích: Thông tin: All groups, including the Fore, who had almost no contact with Western culture, agreed on the portrayed emotions.

A là đáp án đúng

Kiến thức: đọc hiểu

Giải thích: Thông tin: Consider Darwin’s words: “The free expression by outward signs of an emotion intensifies it. On the other hand, the repression, as far as possible, of all outward signs softens our emotions.”

A là đáp án đúng

Kiến thức: đọc hiểu

Giải thích: Thông tin: Psychological research has given rise to some interesting findings concerning the facial-feedback hypothesis. Causing participants in experiments to smile, for example, leads them to report more positive feelings and to rate cartoons (humorous drawings of people or situations) as being more humorous.

Dịch nghĩa: Nghiên cứu tâm lý đã mang lại một số phát hiện thú vị liên quan đến giả thuyết phản ứng bằng cơ mặt. Chẳng hạn như, việc khiến những người tham gia thí nghiệm mỉm cười khiến cho họ có cảm xúc tích cực hơn và đánh giá phim hoạt hình hài hước hơn.

Dịch bài đọc:

Mọi người ở mọi nền văn hóa trên thế giới đều trải qua hạnh phúc và nỗi buồn, nhưng làm sao chúng ta có thể biết được khi nào người khác vui hay chán nản? Hóa ra sự biểu hiện của nhiều cảm xúc có thể mang tính phổ quát. Mỉm cười rõ ràng là một dấu hiệu phổ biến của sự thân thiện và chấp thuận. Nhe răng một cách thù địch, như Charles Darwin đã lưu ý vào thế kỷ 19, có thể là một dấu hiệu phổ biến của sự tức giận. Là người khởi xướng thuyết tiến hóa, Darwin tin rằng sự công nhận phổ quát về nét mặt sẽ có giá trị sống còn. Ví dụ, nét mặt có thể báo hiệu sự tiếp cận của kẻ thù (hoặc bạn bè) khi không có ngôn ngữ.

Hầu hết các nhà điều tra đều đồng tình rằng một số nét mặt nhất định gợi lên những cảm xúc giống nhau ở tất cả mọi người. Hơn nữa, con người ở các nền văn hóa đa dạng nhận biết được cảm xúc thể hiện qua nét mặt. Trong nghiên cứu cổ điển, Paul Ekman đã chụp ảnh những người thể hiện cảm xúc tức giận, ghê tởm, sợ hãi, hạnh phúc và buồn bã. Sau đó, ông yêu cầu mọi người trên khắp thế giới cho biết họ đang miêu tả những cảm xúc gì. Những người được hỏi bao gồm từ các sinh viên đại học châu Âu cho đến các thành viên của Fore, một bộ tộc sống ở vùng cao nguyên New Guinea. Tất cả các nhóm, bao gồm cả Fore, những người hầu như không tiếp xúc với văn hóa phương Tây, đều thống nhất về những cảm xúc được miêu tả. The Fore cũng thể hiện những nét mặt quen thuộc khi được hỏi họ sẽ phản ứng thế nào nếu họ là nhân vật trong những câu chuyện đòi hỏi những phản ứng cảm xúc cơ bản. Ekman và các đồng nghiệp của ông gần đây đã thu được kết quả tương tự trong một nghiên cứu về mười nền văn hóa, trong đó những người tham gia được phép báo cáo rằng nhiều cảm xúc được thể hiện qua nét mặt. Những người tham gia thường đồng ý về hai cảm xúc nào được thể hiện và cảm xúc nào mãnh liệt hơn.

Các nhà nghiên cứu tâm lý thường nhận ra rằng nét mặt phản ánh trạng thái cảm xúc. Trên thực tế, các trạng thái cảm xúc khác nhau làm phát sinh các kiểu hoạt động điện nhất định ở cơ mặt và trong não. Tuy nhiên, giả thuyết phản hồi trên khuôn mặt cho rằng mối quan hệ nhân quả giữa cảm xúc và nét mặt cũng có thể hoạt động theo hướng ngược lại. Theo giả thuyết này, các tín hiệu từ cơ mặt (“phản hồi) được gửi trở lại trung tâm cảm xúc của não và do đó nét mặt của một người có thể ảnh hưởng đến trạng thái cảm xúc của người đó. Hãy xem xét những lời của Darwin: “Việc tự do biểu hiện bằng những dấu hiệu bên ngoài của một cảm xúc sẽ làm tăng cường cảm xúc đó. Mặt khác, việc kìm nén hết mức có thể mọi dấu hiệu bên ngoài sẽ làm dịu đi cảm xúc của chúng ta”. Chẳng hạn, nụ cười có thể làm nảy sinh cảm giác thiện chí và cau mày tức giận không?

Nghiên cứu tâm lý đã đưa ra một số phát hiện thú vị liên quan đến giả thuyết phản hồi trên khuôn mặt. Ví dụ, khiến những người tham gia thí nghiệm mỉm cười sẽ khiến họ báo cáo những cảm xúc tích cực hơn và đánh giá phim hoạt hình (hình vẽ hài hước về con người hoặc tình huống) là hài hước hơn. Khi bị khiến họ cau mày, họ đánh giá phim hoạt hình hung hãn hơn.

Mối liên hệ có thể có giữa nét mặt và cảm xúc là gì? Một liên kết là sự kích thích, là mức độ hoạt động hoặc sự sẵn sàng cho hoạt động của cơ thể. Sự co thắt mạnh mẽ của các cơ mặt, chẳng hạn như những cơ được sử dụng để biểu thị sự sợ hãi, sẽ làm tăng hưng phấn. Việc tự nhận thức về sự hưng phấn cao độ sau đó sẽ dẫn đến hoạt động cảm xúc tăng cao. Các liên kết khác có thể liên quan đến sự thay đổi nhiệt độ não và giải phóng các chất dẫn truyền thần kinh (chất truyền xung thần kinh.) Sự co cơ mặt vừa ảnh hưởng vừa phản ánh trạng thái cảm xúc bên trong. Ekman đã phát hiện ra rằng cái gọi là nụ cười Duchenne, đặc trưng bởi các nếp nhăn “chân chim” quanh mắt và một nếp nhăn nhỏ ở mí mắt khiến vùng da phía trên mắt hơi di chuyển xuống về phía nhãn cầu, có thể mang lại cảm giác dễ chịu. cảm xúc.

Quan sát của Ekman có thể liên quan đến câu nói “giữ cứng môi trên” của người Anh như một lời khuyên để xử lý căng thẳng. Có thể môi “cứng” sẽ ngăn chặn phản ứng cảm xúc - miễn là môi không run lên vì sợ hãi hoặc căng thẳng. Nhưng khi cảm xúc dẫn đến cứng môi trở nên mãnh liệt hơn và liên quan đến sự căng cơ mạnh mẽ, phản ứng trên khuôn mặt có thể làm tăng phản ứng cảm xúc.