Read the following passage. Decide if the statements are True (T) or False (F).

Future cities

What do you imagine cities will be like in the future? Will we have smart buildings and flying cars? Or robots that will pick up our rubbish? What about schools? Will we still travel to school or will we study online from home? Perhaps all the buildings and roads will be underground and we’ll just have parks and cycle lanes above. 

Maybe ... or maybe not, but what we do know is that in the future, cities are going to have more and more people living in them. More than half the world’s people already live in cities, and by 2050, cities will become home to about 6.5 billion people. That’s a lot of people and very little space! More people means that we’re going to have more pollution, traffic and noise. It also means that we’ll need more homes, schools, hospitals, jobs and transport. We’ll need more resources, like water and energy, and more ways to grow food too. Oh, and more parks to play in!

Many cities are already planning for the future. For example, Bristol is a cycling city in England. You can hire a bike (instead of taking a car or bus) and ride in cycle lanes which are separated from the traffic. In Singapore, people are looking ‘up’ to grow food! To save space, they grow vegetables in lots of layers in special tall buildings, called ‘vertical farms’. And in Amsterdam in the Netherlands, there are ‘floating houses’ built on water instead of on land! What do you think city life will be like in the future?

Cities are going to have more people in the future.

Đáp án đúng: F

Dịch: Các thành phố sẽ cần ít tòa nhà hơn trong tương lai.

Thông tin: It also means that we’ll need more homes, schools, hospitals, jobs and transport. (Điều đó cũng có nghĩa là chúng ta sẽ cần thêm nhà cửa, trường học, bệnh viện, việc làm và phương tiện đi lại.)

Đáp án đúng: F

Dịch: Tài nguyên sẽ ít quan trọng hơn trong tương lai.

Thông tin: We’ll need more resources, like water and energy, and more ways to grow food too. (Chúng ta sẽ cần nhiều tài nguyên hơn, như nước và năng lượng, cũng như nhiều cách hơn để trồng lương thực.)

Đáp án đúng: T

Dịch: Một số thành phố đang thử những điều mới để lập kế hoạch cho tương lai.

Thông tin: Many cities are already planning for the future. (Nhiều thành phố đã lên kế hoạch cho tương lai.)

Đáp án đúng: F

Dịch: Trang trại thẳng đứng của Singapore trồng thực phẩm trong công viên

Thông tin: In Singapore, people are looking ‘up’ to grow food! To save space, they grow vegetables in lots of layers in special tall buildings, called ‘vertical farms’. (Ở Singapore, mọi người đang tìm kiếm cách trồng lương thực! Để tiết kiệm không gian, họ trồng rau thành nhiều tầng trong những tòa nhà cao tầng đặc biệt, được gọi là 'trang trại thẳng đứng.)

Dịch bài đọc:

Các thành phố tương lai

Bạn tưởng tượng các thành phố sẽ như thế nào trong tương lai? Liệu chúng ta sẽ có những tòa nhà thông minh và ô tô bay? Hay robot sẽ nhặt rác của chúng ta? Còn trường học thì sao? Chúng ta sẽ vẫn đến trường hay sẽ học trực tuyến tại nhà? Có lẽ tất cả các tòa nhà và đường sá sẽ ở dưới lòng đất và chúng ta sẽ chỉ có công viên và làn đường dành cho xe đạp ở trên.

Có thể... hoặc có thể không, nhưng điều chúng ta biết là trong tương lai, các thành phố sẽ ngày càng có nhiều người sinh sống. Hơn một nửa dân số thế giới đã sống ở các thành phố và đến năm 2050, các thành phố sẽ trở thành nơi sinh sống của khoảng 6,5 tỷ người. Đó là rất nhiều người và rất ít không gian! Nhiều người hơn có nghĩa là chúng ta sẽ có nhiều ô nhiễm, giao thông và tiếng ồn hơn. Điều đó cũng có nghĩa là chúng ta sẽ cần thêm nhà cửa, trường học, bệnh viện, việc làm và phương tiện đi lại. Chúng ta sẽ cần nhiều tài nguyên hơn, như nước và năng lượng, cũng như nhiều cách hơn để trồng lương thực. Ồ, và nhiều công viên hơn để chơi!

Nhiều thành phố đã lên kế hoạch cho tương lai. Ví dụ, Bristol là một thành phố đi xe đạp ở Anh. Bạn có thể thuê một chiếc xe đạp (thay vì đi ô tô hoặc xe buýt) và đi trên làn đường dành cho xe đạp tách biệt khỏi luồng giao thông. Ở Singapore, mọi người đang tìm kiếm cách trồng lương thực! Để tiết kiệm không gian, họ trồng rau thành nhiều tầng trong những tòa nhà cao tầng đặc biệt, được gọi là 'trang trại thẳng đứng'. Và ở Amsterdam, Hà Lan, có những 'ngôi nhà nổi' được xây dựng trên mặt nước thay vì trên đất liền! Bạn nghĩ cuộc sống ở thành phố trong tương lai sẽ như thế nào?