Câu hỏi:

09/04/2025 55

The new model appears to be more efficient than all the other versions we’ve tested.

Quảng cáo

Trả lời:

verified
Giải bởi Vietjack

Kiến thức về Cấu trúc so sánh

Dịch: Mẫu mới có vẻ hiệu quả hơn tất cả các phiên bản khác mà chúng tôi đã thử nghiệm.

A. “Mẫu mới hiệu quả ngang với tất cả các phiên bản mà chúng tôi đã thử nghiệm.” Câu này sử dụng so sánh bằng “as efficient as”. Câu này nói rằng mẫu mới hiệu quả bằng các phiên bản khác, trong khi câu gốc nói nó hiệu quả hơn => Sai về nghĩa.

B. “Tất cả các phiên bản khác mà chúng tôi đã thử nghiệm chắc chắn không hiệu quả bằng mẫu mới.” Câu này khẳng định chắc chắn rằng tất cả các phiên bản khác kém hiệu quả hơn mẫu mới, trong khi câu gốc chỉ nói “appears to be” (có vẻ như), nghĩa là chưa hoàn toàn chắc chắn.

=> Sai về nghĩa.

C. “Các mẫu khác cũng hiệu quả, nhưng mẫu mới hiệu quả hơn hầu hết trong số chúng.” Câu này nói rằng mẫu mới hiệu quả hơn hầu hết các phiên bản khác (most of them), nhưng câu gốc lại nói rõ rằng mẫu mới hiệu quả hơn tất cả các phiên bản khác (all the other versions) => Sai về nghĩa.

D. “Có thể mẫu mới là phiên bản hiệu quả nhất trong tất cả những phiên bản chúng tôi đã thử nghiệm.” Câu này sử dụng “It is probable that” (Có thể/ Có khả năng), diễn đạt sự không chắc chắn tương đương với “appears to be” (dường như) trong câu gốc. Ngoài ra, “the most efficient of all the versions” cũng có nghĩa tương đương với cụm “more efficient than all the other versions” trong câu gốc => Đáp án đúng. 

Chọn D.

Bình luận


Bình luận

CÂU HỎI HOT CÙNG CHỦ ĐỀ

Câu 1:

Xác suất lấy được bệnh án của bệnh nhân bị bỏng hóa chất là:

Xem đáp án » 09/04/2025 543

Câu 2:

Ở điều kiện thường alkane nào sau đây ở thể lỏng?

Xem đáp án » 09/04/2025 493

Câu 3:

Cho hàm số . Giá trị của để là:

Xem đáp án » 09/04/2025 424

Câu 4:

Tổng kim ngạch xuất, nhập khẩu hàng hóa được tính theo công thức nào dưới đây?

Xem đáp án » 09/04/2025 288

Câu 5:

Thời điểm xe ô tô dừng lại là:

Xem đáp án » 09/04/2025 256

Câu 6:

PHẦN 1: SỬ DỤNG NGÔN NGỮ

Nhưng thơ Xuân Diệu chẳng những biểu đạt được tinh thần cố hữu của giống nòi (1). Vả chăng tinh thần một nòi giống có cần gì phải bất di dịch (2). Sao lại bắt ngày mai giống hệt ngày hôm qua?(3) Nêu ra một m tính tình, tư tưởng, tục lệ rồi bảo: người Việt Nam phải như thế, là một điều tối vô lí (4). Thơ Xuân Diệu còn là một nguồn sống dào dạt chưa từng thấy ở chốn nước non lặng lẽ này.(5)  

(Thi nhân Việt Nam – Hoài Thanh, Hoài Chân)

Đặt trong ngữ cảnh của cả đoạn, từ “cố hữu” trong câu (1) có nghĩa là:

Xem đáp án » 09/04/2025 207

Câu 7:

The best title of the passage can be _______.

Xem đáp án » 09/04/2025 195
Vietjack official store
Đăng ký gói thi VIP

VIP +1 - Luyện thi tất cả các đề có trên Website trong 1 tháng

  • Hơn 100K đề thi thử, đề minh hoạ, chính thức các năm
  • Với 2tr+ câu hỏi theo các mức độ Nhận biết, Thông hiểu, Vận dụng
  • Tải xuống đề thi [DOCX] với đầy đủ đáp án
  • Xem bài giảng đính kèm củng cố thêm kiến thức
  • Bao gồm tất cả các bậc từ Tiểu học đến Đại học
  • Chặn hiển thị quảng cáo tăng khả năng tập trung ôn luyện

Mua ngay

VIP +3 - Luyện thi tất cả các đề có trên Website trong 3 tháng

  • Hơn 100K đề thi thử, đề minh hoạ, chính thức các năm
  • Với 2tr+ câu hỏi theo các mức độ Nhận biết, Thông hiểu, Vận dụng
  • Tải xuống đề thi [DOCX] với đầy đủ đáp án
  • Xem bài giảng đính kèm củng cố thêm kiến thức
  • Bao gồm tất cả các bậc từ Tiểu học đến Đại học
  • Chặn hiển thị quảng cáo tăng khả năng tập trung ôn luyện

Mua ngay

VIP +6 - Luyện thi tất cả các đề có trên Website trong 6 tháng

  • Hơn 100K đề thi thử, đề minh hoạ, chính thức các năm
  • Với 2tr+ câu hỏi theo các mức độ Nhận biết, Thông hiểu, Vận dụng
  • Tải xuống đề thi [DOCX] với đầy đủ đáp án
  • Xem bài giảng đính kèm củng cố thêm kiến thức
  • Bao gồm tất cả các bậc từ Tiểu học đến Đại học
  • Chặn hiển thị quảng cáo tăng khả năng tập trung ôn luyện

Mua ngay

VIP +12 - Luyện thi tất cả các đề có trên Website trong 12 tháng

  • Hơn 100K đề thi thử, đề minh hoạ, chính thức các năm
  • Với 2tr+ câu hỏi theo các mức độ Nhận biết, Thông hiểu, Vận dụng
  • Tải xuống đề thi [DOCX] với đầy đủ đáp án
  • Xem bài giảng đính kèm củng cố thêm kiến thức
  • Bao gồm tất cả các bậc từ Tiểu học đến Đại học
  • Chặn hiển thị quảng cáo tăng khả năng tập trung ôn luyện

Mua ngay