Read the following passage and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the option that best fits each of the numbered blanks. 

Oregon is serious about recycling. (1)________dutifully separating milk cartons, yogurt containers, cereal boxes and kombucha bottles from their trash to divert them from the landfill. But this year, because of a far-reaching rule change in China, some of the recyclables are ending up in the local dump anyway. In recent months, in fact, (2)________ in dozens of American cities and towns have gone to landfills.

In the past, the city dwellers would have shipped much of their used paper, plastics and other scrap materials to China for processing. But as part of a broad antipollution campaign, China announced that it no longer wanted to import "foreign garbage." Since January 1 (3)________ of various types of plastic and paper, and tightened standards for materials it does accept.

(4)________their recyclable materials to be processed domestically, or are shipping more to other countries, others have been unable to find a substitute for the Chinese market. "All of a sudden, material being collected on the street (5)________ ," said Pete Keller, vice president of recycling and sustainability at Republic Services, one of the largest waste managers in the country. China's stricter requirements also mean that loads of recycling are more likely to be considered contaminated (6)________.

(1)________dutifully separating milk cartons, yogurt containers, cereal boxes and kombucha bottles from their trash to divert them from the landfill.

Đáp án đúng: A

Hướng dẫn dịch: Trên thực tế là mấy tháng gần đây, hàng ngàn tấn vật liệu còn lại để tái chế của hàng chục thành phố và thị trấn ở Mỹ đã được đưa vào bãi rác.

Đáp án đúng: A

Sau since (kể từ khi) + Ved/2

Hướng dẫn dịch: Kể từ ngày mùng 1 tháng 1 nó đã cấm việc nhập khẩu nhựa và giấy, và đặt ra các tiêu chuẩn chặt chẽ hơn đối với các vật liệu mà nó chấp nhận.

Đáp án đúng: A

Hướng dẫn dịch: Trong khi một vài người quản lý chất thải đã gửi các vật liệu tái chế của họ được xử lý trong nước, hoặc đang gửi nhiều hơn đến những quốc gia khác, những nước khác không thể tìm được nguồn thay thế cho thị trường Trung Quốc.

Đáp án đúng: C

Hướng dẫn dịch: “Đột nhiên vật liệu được thu gom trên đường phố không có nơi để đi.” Pete Keller, phó chủ tịch phụ trách tái chế và phát triển bền vững ở Republic Services, một trong những công ty quản lý chất thải lớn nhất đất nước. 

Đáp án đúng: A

Hướng dẫn dịch: Yêu cầu khắt khe của Trung Quốc cũng có nghĩa là nhiều vật liệu tái chế có khả năng bị coi là ô nhiễm nếu chúng chứa những chất liệu không thể tái chế được.

Dịch bài đọc: 

Oregon rất nghiêm túc trong việc tái chế. Người dân ở đây đã quen với việc tỉ mỉ phân loại hộp sữa, hộp sữa chua, hộp ngũ cốc và chai kombucha khỏi rác thải để tránh chúng bị đưa vào bãi rác. Nhưng năm nay, do một thay đổi lớn về quy định ở Trung Quốc, một vài vật phẩm tái chế vẫn bị đưa vào bãi rác địa phương. Trên thực tế là mấy tháng gần đây, hàng ngàn tấn vật liệu còn lại để tái chế của hàng chục thành phố và thị trấn ở Mỹ đã được đưa vào bãi rác.

Trong quá khứ, cư dân thành phố thường vận chuyển phần lớn giấy, nhựa và những vật liệu phế thải khác đã qua sử dụng sang Trung Quốc để xử lý. Tuy nhiên, trong khuôn khổ của chiến dịch chống ô nhiễm rộng rãi, Trung Quốc đã đưa ra thông báo rằng không còn muốn nhập khẩu “rác nước ngoài” nữa. Kể từ ngày mùng 1 tháng 1 nó đã cấm việc nhập khẩu nhựa và giấy, và đặt ra các tiêu chuẩn chặt chẽ hơn đối với các vật liệu mà nó chấp nhận.

Trong khi một vài người quản lý chất thải đã gửi các vật liệu tái chế của họ được xử lý trong nước, hoặc đang gửi nhiều hơn đến những quốc gia khác, những nước khác không thể tìm được nguồn thay thế cho thị trường Trung Quốc. “Đột nhiên vật liệu được thu gom trên đường phố không có nơi để đi.” Pete Keller, phó chủ tịch phụ trách tái chế và phát triển bền vững ở Republic Services, một trong những công ty quản lý chất thải lớn nhất đất nước. Yêu cầu khắt khe của Trung Quốc cũng có nghĩa là nhiều vật liệu tái chế có khả năng bị coi là ô nhiễm nếu chúng chứa những chất liệu không thể tái chế được.