PART 4. LISTENING

Listen to Lan talking about her family. Write T (true) or F (false).

There are six people in Lan's extended family.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: T

Giải thích: Lan enjoys helping her grandparents to take care of the garden. (Lan thích giúp đỡ ông bà chăm sóc khu vườn.)

Thông tin: When I have time off from school, I like to help them with planting and watering the plants. (Khi mình được nghỉ ở trường, mình thích giúp ông và trồng và tới cây.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: F

Giải thích: Only Lan's father works to support the whole family. (Chỉ có bố Lan làm việc để nuôi gia đình.)

Thông tin: In the family, my parents take an equal role. They usually start their day working in the field in the early morning to make a living and support the whole family. (Trong gia đình mình, bố mẹ có vai trò như nhau. Họ thường bắt đầu ngày làm việc trên cánh đồng vào buổi sáng để kiếm sống và nuôi cả gia đình.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: T

Giải thích: Lan's aunt helps with the housework when she has time. (Dì của Lan giúp đỡ việc nhà khi dì có thời gian.)

Thông tin: My aunt works quite far from home and is always busy, but she still helps out around the house when she can. (Dì mình làm việc khá xa nhà và luôn bận rộn, nhưng dì vẫn giúp việc nhà khi dì có thể.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: F

Giải thích: Lan's family can only spend time together at the weekend. (Gia đình Lan chỉ có thể dành thời gian cùng nhau vào cuối tuần.)

Thông tin: We watch TV in the evenings and go to the market at the weekend. (Nhà mình xem tivi vào buổi tối và đi chợ vào cuối tuần.)

Nội dung bài nghe:

Hello everyone. It's Lan again. Welcome to my blog. Today, I'm going to talk about my beloved family. My family is an extended family. There are my grandparents, parents, aunt and me. We live in a small brick house in the countryside. It is small, but comfortable with a lovely garden. My grandparents spend most of their time growing flowers and vegetables there. When I have time off from school, I like to help them with planting and watering the plants. In the family, my parents take an equal role. They usually start their day working in the field in the early morning to make a living and support the whole family. They also do the housework and help me with my schoolwork. My aunt works quite far from home and is always busy, but she still helps out around the house when she can. My parents always respect my opinions and let me choose my clothing styles and hobbies. We usually spend time together. We watch TV in the evenings and go to the market at the weekend. I love my family because we are always there for each other. How about your family?

Tạm dịch:

Xin chào tất cả mọi người, lại là Lan đây. Chào mừng mọi người đến với blog của mình. Hôm nay, mình sẽ nói về gia đình yêu quý của mình. Gia đình mình là một đại gia đình. Có ông bà, bố mẹ, dì mình và mình. Nhà mình sống trong một ngôi nhà gạch nhỏ ở miền quê. Nó nhỏ nhưng thoải mái với một khu vườn đáng yêu. Ông bà mình dành hầu hết thời gian để trồng hoa và rau củ quả ở đó. Khi mình được nghỉ ở trường, mình thích giúp ông và trồng và tới cây. Trong gia đình mình, bố mẹ có vai trò như nhau. Họ thường bắt đầu ngày làm việc trên cánh đồng vào buổi sáng để kiếm sống và nuôi cả gia đình. Bố mẹ cũng làm việc nhà và giúp mình làm bài tập. Dì mình làm việc khá xa nhà và luôn bận rộn, nhưng dì vẫn giúp việc nhà khi dì có thể. Bố mẹ luôn tôn trọng ý kiến và để mình chọn phong cách mặc đồ và sở thích của mình. Nhà mình thường dành thời gian bên nhau. Nhà mình xem tivi vào buổi tối và đi chợ vào cuối tuần. Mình yêu gia đình mình vì nhà mình luôn có nhau. Còn gia đình các cậu thì sao?