Read the following leaflet promoting the preservation of Đờn ca tài tử. Decide whether the statements from 23 to 26 are True or False and choose the correct answer (A, B, C or D) to complete the statements in the questions 27 and 28. (1.5 pts)

Let’s Keep Đờn Ca Tài Tử Alive!

Đờn ca tài tử is a special kind of music, a living heritage that connects us to the soul of southern Vietnam. It has soft sounds, heartfelt lyrics, and beautiful singing. People play it at family gatherings, festivals, and community events. It shows the feelings and stories of Vietnamese people.

But today, this music is slowly disappearing. Many people forget about it because of new things and busy lives. We need to help keep it alive!

Here's what we can do:

• Go to concerts and listen to Don ca tài tử.

• Learn about its history and meaning.

• Support local musicians.

• Ask schools to teach this music.

• Record songs and share them online.

By doing these things, we honor our cultural identity and ensure that future generations can enjoy and learn from this unique musical tradition. Saving this music is not just about preserving the past – it's about celebrating who we are and keeping our cultural roots strong for the future!

Đờn ca tài tử originated from the South of Vietnam

Đáp án đúng: F

Thông tin: But today, this music is slowly disappearing.

Hướng dẫn dịch: Nhưng ngày nay, loại hình âm nhạc này đang dần mai một.

Đáp án đúng: T

Thông tin: Here's what we can do:

• Go to concerts and listen to Don ca tài tử.

• Learn about its history and meaning.

• Support local musicians.

• Ask schools to teach this music.

• Record songs and share them online.

Hướng dẫn dịch: Những điều chúng ta có thể làm:

• Đến các buổi hòa nhạc và lắng nghe Đờn ca Tài tử.

• Tìm hiểu về lịch sử và ý nghĩa của nó.

• Hỗ trợ các nhạc sĩ địa phương.

• Đề nghị các trường học giảng dạy loại hình âm nhạc này.

• Thu âm các bài hát và chia sẻ trực tuyến.

Đáp án đúng: F

Thông tin: Here's what we can do:

• Go to concerts and listen to Don ca tài tử.

• Learn about its history and meaning.

• Support local musicians.

• Ask schools to teach this music.

• Record songs and share them online.

Hướng dẫn dịch:

Những điều chúng ta có thể làm:

• Đến các buổi hòa nhạc và lắng nghe Đờn ca Tài tử.

• Tìm hiểu về lịch sử và ý nghĩa của nó.

• Hỗ trợ các nhạc sĩ địa phương.

• Đề nghị các trường học giảng dạy loại hình âm nhạc này.

• Thu âm các bài hát và chia sẻ trực tuyến.

Đáp án đúng: C

Thông tin: But today, this music is slowly disappearing. Many people forget about it because of new things and busy lives.

Hướng dẫn dịch: Nhưng ngày nay, loại hình âm nhạc này đang dần mai một. Nhiều người lãng quên nó vì những điều mới mẻ và cuộc sống bận rộn.

Đáp án đúng: C

Thông tin đáp án A: It has soft sounds, heartfelt lyrics, and beautiful singing.

(Nó có âm thanh du dương, ca từ da diết và giọng hát tuyệt vời.)

Thông tin đáp án B: Here's what we can do:

• Go to concerts and listen to Don ca tài tử.

• Learn about its history and meaning.

• Support local musicians.

• Ask schools to teach this music.

• Record songs and share them online.

(Những điều chúng ta có thể làm:

• Đến các buổi hòa nhạc và lắng nghe Đờn ca Tài tử.

• Tìm hiểu về lịch sử và ý nghĩa của nó.

• Hỗ trợ các nhạc sĩ địa phương.

• Đề nghị các trường học giảng dạy loại hình âm nhạc này.

• Thu âm các bài hát và chia sẻ trực tuyến.)

Thông tin đáp án D: Saving this music is not just about preserving the past – it's about celebrating who we are and keeping our cultural roots strong for the future!

(Việc gìn giữ loại hình âm nhạc này không chỉ là lưu giữ quá khứ - mà còn là tôn vinh con người chúng ta và giữ gìn nguồn gốc văn hóa vững chắc cho tương lai!)

Dịch bài đọc:

Hãy cùng nhau gìn giữ Đờn Ca Tài Tử!

Đờn ca tài tử là một loại hình âm nhạc đặc biệt, một di sản sống động kết nối chúng ta với tâm hồn Nam Bộ. Nó có âm thanh du dương, ca từ da diết và giọng hát tuyệt vời. Người ta chơi Đờn ca Tài tử trong các buổi họp mặt gia đình, lễ hội và các sự kiện cộng đồng. Nó thể hiện tình cảm và câu chuyện của người Việt Nam.

Nhưng ngày nay, loại hình âm nhạc này đang dần mai một. Nhiều người lãng quên nó vì những điều mới mẻ và cuộc sống bận rộn. Chúng ta cần chung tay gìn giữ nó!

Những điều chúng ta có thể làm:

• Đến các buổi hòa nhạc và lắng nghe Đờn ca Tài tử.

• Tìm hiểu về lịch sử và ý nghĩa của nó.

• Hỗ trợ các nhạc sĩ địa phương.

• Đề nghị các trường học giảng dạy loại hình âm nhạc này.

• Thu âm các bài hát và chia sẻ trực tuyến.

Bằng cách làm những điều này, chúng ta tôn vinh bản sắc văn hóa của mình và đảm bảo rằng các thế hệ tương lai có thể thưởng thức và học hỏi từ truyền thống âm nhạc độc đáo này. Việc gìn giữ loại hình âm nhạc này không chỉ là lưu giữ quá khứ - mà còn là tôn vinh con người chúng ta và giữ gìn nguồn gốc văn hóa vững chắc cho tương lai!