Listen to Mike, a fifteen-year-old boy, talking about the impacts of tourism on the world's natural wonders and mark the letter A, B, C, or D to indicate the best answer to each of the following questions.

Which of the following is not mentioned as an example of a natural wonder? 

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Thông tin: In addition, travelling to such attractions encourages people to learn new languages or practise communication skills, especially in English, which serves as a global language in tourism.

Hướng dẫn dịch: Ngoài ra, việc đi du lịch đến những điểm tham quan như vậy khuyến khích mọi người học ngôn ngữ mới hoặc rèn luyện kỹ năng giao tiếp, đặc biệt là tiếng Anh, ngôn ngữ toàn cầu trong du lịch.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Thông tin: The increase in tourists' walking can damage fragile environments, and the growing demand for tourism services may lead to the loss of local traditions.

Hướng dẫn dịch: Lượng khách du lịch đi bộ ngày càng tăng có thể gây tổn hại đến môi trường vốn mỏng manh, và nhu cầu ngày càng tăng về dịch vụ du lịch có thể dẫn đến mất đi các truyền thống địa phương.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Thông tin: The local tour guides and hotel staff often need to speak English to communicate and assist international visitors. Such interactions help promote cultural exchange.

Hướng dẫn dịch: Hướng dẫn viên du lịch địa phương và nhân viên khách sạn thường cần nói tiếng Anh để giao tiếp và hỗ trợ du khách quốc tế. Những tương tác như vậy giúp thúc đẩy trao đổi văn hóa.

Nội dung bài nghe:

Tourism plays a significant role in connecting people to the natural wonders of the world. Sites like the Great Barrier Reef in Australia, the Grand Canyon in the United States, and Mount Everest in Nepal attract millions of visitors every year. These breathtaking destinations showcase not only the beauty of nature but also the diversity of cultures and languages found around the globe. When visiting places like the Amazon Rainforest, tourists may understand the indigenous people's rare language and culture. In addition, travelling to such attractions encourages people to learn new languages or practise communication skills, especially in English, which serves as a global language in tourism. The local tour guides and hotel staff often need to speak English to communicate and assist international visitors. Such interactions help promote cultural exchange.

However, tourism can also bring challenges. The increase in tourists' walking can damage fragile environments, and the growing demand for tourism services may lead to the loss of local traditions. It is crucial that tourists travel responsibly. Sustainable tourism aims to minimise environmental impacts, which thereby protects the natural wonders for future generations and preserves the world's rich cultural and linguistic heritages.

Dịch bài nghe:

Du lịch đóng vai trò quan trọng trong việc kết nối mọi người với các kỳ quan thiên nhiên của thế giới. Các địa điểm như Rạn san hô Great Barrier ở Úc, Hẻm núi Grand Canyon ở Hoa Kỳ và Đỉnh Everest ở Nepal thu hút hàng triệu du khách mỗi năm. Những điểm đến ngoạn mục này không chỉ thể hiện vẻ đẹp của thiên nhiên mà còn thể hiện sự đa dạng của các nền văn hóa và ngôn ngữ trên toàn cầu. Khi đến thăm những nơi như Rừng mưa nhiệt đới Amazon, du khách có thể hiểu được ngôn ngữ và văn hóa quý hiếm của người bản địa. Ngoài ra, việc đi du lịch đến những điểm tham quan như vậy khuyến khích mọi người học ngôn ngữ mới hoặc rèn luyện kỹ năng giao tiếp, đặc biệt là tiếng Anh, ngôn ngữ toàn cầu trong du lịch. Hướng dẫn viên du lịch địa phương và nhân viên khách sạn thường cần nói tiếng Anh để giao tiếp và hỗ trợ du khách quốc tế. Những tương tác như vậy giúp thúc đẩy giao lưu văn hóa.

Tuy nhiên, du lịch cũng có thể mang lại những thách thức. Việc khách du lịch đi bộ ngày càng tăng có thể gây hại cho môi trường mong manh và nhu cầu ngày càng tăng đối với các dịch vụ du lịch có thể dẫn đến mất đi các truyền thống địa phương. Điều quan trọng là khách du lịch phải đi du lịch có trách nhiệm. Du lịch bền vững nhằm mục đích giảm thiểu tác động đến môi trường, qua đó bảo vệ các kỳ quan thiên nhiên cho các thế hệ tương lai và bảo tồn các di sản văn hóa và ngôn ngữ phong phú của thế giới.