C. READING

I. Complete the passage with the words in the box.

carved - fun - frightening - candy - candles

Halloween is celebrated on October 31, and many people, including children, dress up in costumes, visit people’s houses, and ask for (1) _______. This is called trick-or-treating. There are other traditions at Halloween. People have parties in their houses. You can dress up in scary costumes for (2) ________, but your costume doesn’t have to be scary. In the USA, many people wear costumes that aren’t (3) ________. People also tell scary stories at Halloween or play games like bobbing for apples. Some people make jack-o’-lanterns, (4) ________ pumpkins with (5) ________ inside and put them inside or outside their houses. Jack-o’-lanterns are now chiefly associated with Halloween.

Halloween is celebrated on October 31, and many people, including children, dress up in costumes, visit people’s houses, and ask for (1) _______.

Đáp án đúng: fun

Giải thích: Cụm từ “Dress up in scary costumes for fun” có nghĩa là “hóa trang cho vui”.

Dịch nghĩa: Bạn có thể mặc những bộ đồ đáng sợ cho vui…

Đáp án đúng: frightening

Giải thích: Câu phủ định “aren’t frightening” có nghĩa là “không đáng sợ”.

Dịch nghĩa: …nhưng trang phục của bạn không nhất thiết phải đáng sợ.

Đáp án đúng: carved

Giải thích: “Jack-o’-lanterns” là những quả bí ngô được khắc.

Dịch nghĩa: Một số người làm đèn bí ngô, khắc bí ngô…

Đáp án đúng: candles

Giải thích: “candles” là cây nến. → Bên trong bí ngô thường đặt nến để phát sáng.

Dịch nghĩa: …và đặt nến bên trong rồi đặt chúng trong hoặc ngoài nhà. Đèn bí ngô ngày nay gắn liền chủ yếu với lễ hội Halloween.

Dịch bài đọc:

Halloween được tổ chức vào ngày 31 tháng 10, và nhiều người, bao gồm cả trẻ em, mặc trang phục hóa trang, đến thăm nhà người khác và xin kẹo. Hoạt động này được gọi là trick-or-treating.

Ngoài ra, Halloween còn có những truyền thống khác. Mọi người tổ chức tiệc tại nhà. Bạn có thể mặc những bộ đồ đáng sợ cho vui, nhưng trang phục của bạn không nhất thiết phải đáng sợ. Ở Mỹ, nhiều người mặc những bộ đồ không hề đáng sợ.

Mọi người cũng kể những câu chuyện ma hoặc chơi các trò chơi như vớt táo. Một số người làm đèn bí ngô, khắc bí ngô và đặt nến bên trong rồi đặt chúng trong hoặc ngoài nhà. Đèn bí ngô ngày nay gắn liền chủ yếu với lễ hội Halloween.