Read the following passage and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the best answer to each of the following questions.

Destiny Snow is a remarkable young entrepreneur from Atlanta. At just 15 years old, she launched her own online beauty business called SnowGlam Collection. She started with only $600, and spent it on product labels, packaging, and a website to sell her beauty products. In November 2019, she opened her store and began her journey as a business owner.

[I] In the beginning, Destiny’s sales were slow – just 10 to 20 orders a month. [II] After pausing her business, Destiny spent time learning marketing strategies and understanding customers. [III] She read books, watched videos, and changed her marketing plan. [IV]

Using her new strategy, Destiny started working with social media influencers. One day in 2021, influencer Ari Fletcher tagged Destiny’s products on Instagram. Almost instantly, her phone began receiving order notifications. By the end of that day, she had made over $65,000 in sales and had gained more than 3,000 followers.

Thanks to this successful promotion, her business grew quickly. Destiny reached over $1 million in sales in two years. She credits her mother as her role model and inspiration. Growing up, she watched her mother run businesses and learned from her example.

Destiny didn’t let school or the COVID-19 pandemic stop her. In fact, being home during the pandemic allowed her to focus on her business while she was homeschooled.

Today, SnowGlam Collection sells a variety of beauty products – including hair tools, cosmetics, and eBooks that help other young people learn about business. Destiny shows that with creativity, hard work, and smart marketing, even a teenager can build a successful business. Maybe you, too, can follow in her footsteps one day!

Where in paragraph 1 does the following sentence best fit?

She realized that selling only to friends and family was not enough.

B

Câu nào diễn giải đúng nhất câu gạch chân?

“Almost instantly, her phone began receiving order notifications.”

(Gần như ngay lập tức, điện thoại của cô ấy bắt đầu nhận được thông báo đặt hàng.)

order notifications: thông báo đơn hàng

A. She started to design her website immediately.

(Cô ấy bắt đầu thiết kế trang web của mình ngay lập tức.)

B. She began getting sales alerts right away.

(Cô ấy bắt đầu nhận được thông báo bán hàng ngay lập tức.)

C. She slowly received orders over several weeks.

(Cô ấy nhận được đơn đặt hàng dần dần trong vài tuần.)

D. She stopped getting messages from customers.

(Cô ấy ngừng nhận được tin nhắn từ khách hàng.)

→ Ta có B: almost instantly ~ right away; sales alerts ~ order notifications

Chọn B.

B

Từ “credits” có thể thay bằng _______.

credit (v): ghi công, cho rằng nhờ vào

A. blames: đổ lỗi

B. thanks: cảm ơn/ghi nhận công lao

C. admires: ngưỡng mộ

D. ignores: phớt lờ

Thông tin: She credits her mother as her role model and inspiration. (Paragraph 3)

(Cô ghi công/cho rằng mẹ là hình mẫu và nguồn cảm hứng của mình.)

→ credit ≈ thanks (ghi nhận công lao).

Chọn B.

C

Câu nào ĐÚNG theo bài đọc?

A. Doanh số bán hàng ban đầu của Destiny rất cao.

B. Cô ấy đã học các chiến lược tiếp thị trước khi mở doanh nghiệp.

C. Một người có tầm ảnh hưởng đã giúp cô ấy tăng doanh số bán hàng một cách đáng kể.

D. Cô ấy đã ngừng kinh doanh vĩnh viễn sau năm đầu tiên.

Thông tin: “influencer Ari Fletcher tagged… Almost instantly… over $65,000 in sales…” (Paragraph 3)

→ Influencer giúp đơn hàng tăng đột biến.

A sai: "sales were slow – just 10 to 20 orders a month" (không cao từ đầu).

B sai: Cô ấy học marketing sau khi tạm dừng kinh doanh, tức là sau khi mở cửa hàng.

D sai: Cô ấy tạm dừng tạm thời để học hỏi, không phải dừng vĩnh viễn.

Chọn C.

D

Từ “variety” ở đoạn 4 trái nghĩa với _______.

variety (n): sự đa dạng, nhiều loại

A. mixture: sự pha trộn

B. diversity: sự đa dạng

C. selection: sự lựa chọn/nhiều mặt hàng

D. sameness: sự giống nhau/đồng nhất

→ variety >< sameness

Chọn D.

 A

Câu nào KHÔNG đúng theo bài đọc?

A. Destiny started her business with $6,000.

(Destiny bắt đầu kinh doanh với số vốn 6.000 đô la.)

B. She was inspired by her mother. (Cô ấy được truyền cảm hứng từ mẹ mình.)

C. She used social media marketing to promote her products.

(Cô ấy sử dụng tiếp thị truyền thông xã hội để quảng bá sản phẩm của mình.)

D. She continued running her business during the pandemic.

(Cô ấy tiếp tục điều hành doanh nghiệp của mình trong suốt thời kỳ đại dịch.)

Thông tin: “She started with only $600…” (Paragraph 1)

→ A sai (6000 ≠ 600).

Chọn A.

A

Điều nào có thể suy ra từ bài đọc?

A. Social media can play an important role in business success.

(Mạng xã hội có thể đóng vai trò quan trọng trong sự thành công của doanh nghiệp.)

B. Young people cannot run successful businesses.

(Người trẻ không thể điều hành doanh nghiệp thành công.)

C. Customers only buy from famous brands.

(Khách hàng chỉ mua hàng từ các thương hiệu nổi tiếng.)

D. Online businesses cannot survive without physical stores.

(Doanh nghiệp trực tuyến không thể tồn tại nếu không có cửa hàng vật lý.)

Thông tin: Destiny hợp tác influencer, được tag Instagram → đơn tăng mạnh; đạt hơn 1 triệu USD. (Paragraph 2–3)

→ Suy ra mạng xã hội có thể ảnh hưởng lớn đến thành công kinh doanh.

B sai (ngược lại: cô ấy là teen và thành công).

C sai (không nói khách chỉ mua thương hiệu nổi tiếng).

D sai (bà là online business, không cần cửa hàng vật lý).

Chọn A.

A

Câu nào tóm tắt đúng nhất bài đọc?

A. An Atlanta teen grew a $600 beauty startup into a million-dollar business.

(Một thiếu niên ở Atlanta đã biến một công ty khởi nghiệp về làm đẹp với số vốn 600 đô la thành một doanh nghiệp triệu đô.)

B. A young girl from Atlanta gained recognition for her cooking skills and opened a restaurant.

(Một cô gái trẻ đến từ Atlanta đã được công nhận về kỹ năng nấu ăn và mở một nhà hàng.)

C. A teenage business owner achieved success after receiving her mother’s assistance.

(Một nữ chủ doanh nghiệp tuổi teen đã đạt được thành công sau khi nhận được sự hỗ trợ từ mẹ mình.)

D. An Atlanta student launched a sportswear label that quickly spread online.

(Một sinh viên ở Atlanta đã ra mắt một nhãn hiệu quần áo thể thao và nhanh chóng lan rộng trên mạng.)

Toàn bộ bài kể về Destiny Snow (Atlanta), bắt đầu với $600, kinh doanh beauty online (SnowGlam Collection), đạt hơn $1 triệu doanh thu trong 2 năm.

→ A tóm tắt chính xác và đầy đủ nhất.

D

Từ “her” trong bài đọc chỉ _______.

A. Destiny’s: của Destiny

B. business’: của doanh nghiệp

C. model’s: của người mẫu

D. Destiny’s mother’s: của mẹ Destiny

Thông tin: Destiny reached ... Growing up, she watched her mother run businesses and learned from her example.

(Destiny đạt... Từ nhỏ, cô đã chứng kiến ​​mẹ mình điều hành công việc kinh doanh và học hỏi từ tấm gương của bà.)

→ her = Destiny’s mother’s.

Chọn D.

B

Câu nào tóm tắt đúng nhất đoạn cuối?

A. SnowGlam Collection sells cosmetics, hair tools, and eBooks for young learners.

(SnowGlam Collection bán mỹ phẩm, dụng cụ làm tóc và sách điện tử dành cho người học trẻ tuổi.)

B. Destiny Snow proves that teens can succeed with creativity, effort, and smart marketing.

(Destiny Snow chứng minh rằng thanh thiếu niên có thể thành công với sự sáng tạo, nỗ lực và tiếp thị thông minh.)

C. An Atlanta teenager transformed her interest in beauty into a successful brand. (Một thiếu niên ở Atlanta đã biến niềm đam mê làm đẹp của mình thành một thương hiệu thành công.)

D. Destiny Snow’s entrepreneurial story motivates others to launch their own businesses.

(Câu chuyện khởi nghiệp của Destiny Snow truyền cảm hứng cho những người khác khởi nghiệp kinh doanh riêng.)

Đoạn cuối nhấn mạnh thông điệp: “with creativity, hard work, and smart marketing, even a teenager can build a successful business…”

→ B sát ý nhất, các đáp án khác chỉ nêu chi tiết/ý phụ.

Chọn B.

Dịch bài đọc:

Destiny Snow là một doanh nhân trẻ xuất chúng đến từ Atlanta. Chỉ mới 15 tuổi, cô đã ra mắt doanh nghiệp làm đẹp trực tuyến của riêng mình mang tên SnowGlam Collection. Cô bắt đầu với số vốn chỉ 600 USD và đã dùng số tiền đó để in nhãn dán sản phẩm, bao bì và xây dựng một trang web để bán các sản phẩm làm đẹp của mình. Vào tháng 11 năm 2019, cô khai trương cửa hàng và bắt đầu hành trình trở thành một chủ doanh nghiệp.

Thời gian đầu, doanh số của Destiny rất chậm – chỉ khoảng 10 đến 20 đơn hàng mỗi tháng. [Cô nhận ra rằng chỉ bán cho bạn bè và gia đình là không đủ]. Sau khi tạm dừng công việc kinh doanh, Destiny đã dành thời gian để học các chiến lược marketing và tìm hiểu khách hàng. Cô đọc sách, xem video và thay đổi kế hoạch tiếp thị của mình.

Sử dụng chiến lược mới, Destiny bắt đầu làm việc với các chuyên gia có sức ảnh hưởng trên mạng xã hội (influencers). Một ngày nọ vào năm 2021, influencer Ari Fletcher đã gắn thẻ (tag) các sản phẩm của Destiny trên Instagram. Gần như ngay lập tức, điện thoại của cô bắt đầu nhận được các thông báo đơn hàng liên tục. Đến cuối ngày hôm đó, cô đã đạt doanh thu hơn 65.000 USD và có thêm hơn 3.000 người theo dõi.

Nhờ sự quảng bá thành công này, doanh nghiệp của cô đã phát triển nhanh chóng. Destiny đạt doanh thu hơn 1 triệu USD trong vòng hai năm. Cô coi mẹ mình là hình mẫu lý tưởng và là nguồn cảm hứng. Trong quá trình trưởng thành, cô đã quan sát mẹ mình điều hành các doanh nghiệp và học hỏi từ tấm gương của bà.

Destiny đã không để việc học hay đại dịch COVID-19 cản bước mình. Trên thực tế, việc ở nhà trong thời gian đại dịch đã cho phép cô tập trung vào công việc kinh doanh trong khi vẫn đang học tại gia (homeschool).

Ngày nay, SnowGlam Collection bán đa dạng các sản phẩm làm đẹp – bao gồm dụng cụ làm tóc, mỹ phẩm và cả sách điện tử (eBooks) giúp những người trẻ khác học hỏi về kinh doanh. Destiny chứng minh rằng với sự sáng tạo, làm việc chăm chỉ và marketing thông minh, ngay cả một thiếu niên cũng có thể xây dựng một doanh nghiệp thành công. Có lẽ một ngày nào đó, bạn cũng có thể tiếp bước cô ấy!