Listen to the recording about relationship problems between parents and teenage I children. Decide whether the following statements arc true (T), or false (F) according to the speaker.

Parents sometimes find it hard to talk to their teenage children.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Thông tin: They seem unwilling to talk about their work at school. (Họ dường như không muốn nói về việc học ở trường.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Thông tin: Young people often dislike talking if they realise that parents are trying to check upon them. (Giới trẻ thường không thích nói chuyện nếu họ nhận ra rằng cha mẹ đang cố gắng kiểm tra họ.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Thông tin: Parents should find ways to talk to their teenage children about school, work and future plans, but should not push them to talk if they don't want to. (Cha mẹ nên tìm cách nói chuyện với con cái tuổi thiếu niên về trường học, công việc và kế hoạch tương lai, nhưng

không nên ép buộc họ nói nếu họ không muốn.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Thông tin: For example, some teenagers in trying to bo adults may experiment with alcohol, drugs or smoking. It is necessary for parents to watch for any signs of different behaviour, which may be connected with these dangers and offer help if necessary. (Ví dụ, một số thanh thiếu niên trong quá trình cố gắng trở thành người lớn có thể thử rượu, ma túy hoặc thuốc lá. Điều cần thiết là cha mẹ phải để ý đến bất kỳ dấu hiệu nào của hành vi khác thường, có thể liên quan đến những nguy hiểm này và giúp đỡ nếu cần thiết.)

Nội dung bài nghe:

During the teenage years, it is at times difficult for parents to talk to their children. Teenagers often seem to hate being questioned. They seem unwilling to talk about their work at school. This is a normal psychological development at the age, Although it can be hard for parents to understand, it is part of becoming independent. Teenagers are trying to be adults while they are still growing up. Young people often dislike talking if they realise that parents are trying to check upon them. Parents should find ways to talk to their teenage children about school, work and future plans, but should not push them to talk if they don't want to. Parents should also watch for danger signs. For example, some teenagers in trying to bo adults may experiment with alcohol, drugs or smoking. It is necessary for parents to watch for any signs of different behaviour, which may be connected with these dangers and offer help if necessary.

Dịch bài nghe:

Trong giai đoạn tuổi thiếu niên, đôi khi cha mẹ rất khó trò chuyện với con cái. Thanh thiếu niên thường dường như không thích bị hỏi han. Họ dường như không muốn nói về việc học ở trường. Đây là một sự phát triển tâm lý bình thường ở độ tuổi này, mặc dù cha mẹ có thể khó hiểu, nhưng đó là một phần của quá trình trở nên độc lập. Thanh thiếu niên đang cố gắng trở thành người lớn trong khi vẫn đang lớn lên. Giới trẻ thường không thích nói chuyện nếu họ nhận ra rằng cha mẹ đang cố gắng kiểm tra họ. Cha mẹ nên tìm cách nói chuyện với con cái tuổi thiếu niên về trường học, công việc và kế hoạch tương lai, nhưng không nên ép buộc họ nói nếu họ không muốn. Cha mẹ cũng nên để ý đến các dấu hiệu nguy hiểm. Ví dụ, một số thanh thiếu niên trong quá trình cố gắng trở thành người lớn có thể thử rượu, ma túy hoặc thuốc lá. Điều cần thiết là cha mẹ phải để ý đến bất kỳ dấu hiệu nào của hành vi khác thường, có thể liên quan đến những nguy hiểm này và giúp đỡ nếu cần thiết.