PART 4. READING AND WRITING

Read the letter from John to his pen pal, San. Choose the correct answer.

Hi San,

How’s everything? I remember the last time we wrote to each other was last July. I finished my final examination a week ago and now I have the time to write to you. You know! I was so happy with the results. I passed all the tests. I even got an A in math, my favorite subject. But Spanish, history, and science grades were not that high. My mom looked a bit disappointed. But my dad wasn’t upset about my grades in those subjects. He even said I did a good job. But I did not feel the same way as my parents. I told myself I needed to try more in my next tests to make them pleased.

How about you? Can you tell me about your studies?

I hope to hear from you soon.

Have a lovely weekend!

John

When was the last time John wrote to San? 

Dịch: Kết quả kiểm tra của John như thế nào?

A. tệ

B. không tốt lắm

C. ổn

D. rất tệ

Thông tin: “I was so happy with the results. I passed all the tests.”

(Tôi rất hài lòng với kết quả. Tôi đã vượt qua tất cả các bài kiểm tra.)

→ Kết quả nói chung là ổn.

Chọn C.

Dịch: Bài kiểm tra nào John đạt điểm cao?

A. tiếng Tây Ban Nha

B. lịch sử

C. khoa học

D. toán

Thông tin: “I even got an A in math, my favorite subject. But Spanish, history, and science grades were not that high.”

(Tôi thậm chí còn đạt điểm A môn toán, môn tôi thích nhất. Nhưng điểm tiếng Tây Ban Nha, lịch sử và khoa học thì không cao lắm.)

→ John đạt điểm A môn toán.

Chọn D.

Dịch: Bố của John cảm thấy thế nào khi biết kết quả kiểm tra?

A. vui mừng

B. thất vọng

C. không hài lòng

D. bình tĩnh

Dòng 8: “But my dad wasn’t upset about my grades... He even said I did a good job.”

(Nhưng bố tôi không hề buồn về điểm số của tôi... Ông thậm chí còn nói rằng tôi đã làm tốt.)

→ Bố không buồn, còn nói John làm tốt → tức là bình tĩnh, không trách móc.

Chọn D.

Dịch: John có thể làm gì cho các bài kiểm tra sắp tới?

A. học nhiều hơn về khoa học

B. cố gắng hơn

C. học Toán chăm chỉ hơn

D. không làm gì cả

Dòng 10: “I told myself I needed to try more in my next tests…”

(Tôi tự nhủ mình cần phải cố gắng nhiều hơn trong các bài kiểm tra tiếp theo…)

Chọn B.

Dịch bài đọc:

Chào San,

Mọi chuyện thế nào? Tôi nhớ lần cuối chúng ta viết thư cho nhau là vào tháng 7 năm ngoái. Tôi đã hoàn thành kỳ thi cuối kỳ của mình cách đây một tuần và bây giờ tôi có thời gian để viết thư cho bạn. Bạn biết đấy! Tôi rất vui với kết quả. Tôi đã vượt qua tất cả các bài kiểm tra. Tôi thậm chí còn được điểm A môn toán, môn tôi yêu thích. Nhưng điểm tiếng Tây Ban Nha, lịch sử và khoa học không cao lắm. Mẹ tôi có vẻ hơi thất vọng. Nhưng bố tôi không buồn về điểm của tôi ở những môn đó. Ông ấy thậm chí còn nói rằng tôi đã làm tốt. Nhưng tôi không cảm thấy giống như bố mẹ tôi. Tôi tự nhủ rằng mình cần phải cố gắng hơn nữa trong các bài kiểm tra tiếp theo để làm họ hài lòng.

Còn bạn thì sao? Bạn có thể kể cho tôi nghe về việc học của bạn không?

Tôi hy vọng sớm nhận được hồi âm của bạn.

Chúc bạn một cuối tuần vui vẻ!

John