Jem is Hannah's brother.

False

Lucy has long, black hair. (Lucy có mái tóc đen, dài.)

Thông tin: Hannah: Yes, and that’s his girlfriend Lucy. The pretty girl with the long, brown hair.

Dịch nghĩa: Hannah: Đúng vậy, và đó là bạn gái cậu ấy, Lucy. Cô gái xinh xắn có mái tóc nâu, dài.

→ Tóc của Lucy màu nâu - brown, không phải màu đen - black

True

Hannah has two brothers. (Hannah có hai người anh/em trai.)

Thông tin: Hannah: No, I’ve got two brothers. Jem and Alex.

Dịch nghĩa: Hannah: Không, tớ có hai người anh/em trai cơ. Jem và Alex.

False

Alex and Jem are both 50. (Cả Alex và Jem đều 50 tuổi.)

Thông tin: Hannah: Alex and Jem are twins, they’re both 15.

Dịch nghĩa: Hannah: Alex và Jem là anh em sinh đôi, cả hai đều 15 tuổi.

→ Họ 15 tuổi, không phải 50 tuổi. Đây là bẫy phát âm đuôi -teen và -ty rất phổ biến trong các bài thi nghe

Audio script:

Aurelia: Who’s that boy over there, Hannah?

Hannah: That? Er, that’s my brother, Jem.

Aurelia: Your brother?

Hannah: Yes, and that’s his girlfriend Lucy. The pretty girl with the long, brown hair.

Aurelia: Oh right. So, you’ve got a brother?

Hannah: No, I’ve got two brothers. Jem and Alex.

Aurelia: Really? ... and ... how old is Alex?

Hannah: Alex and Jem are twins, they’re both 15.

Aurelia: 15, mmm ... and does Alex look like Jem?

Hannah: They’re exactly the same! They’re both tall and thin. They’ve both got short brown hair, green eyes and big ears!

Aurelia: They’re not big, I think they’re cute. And ... has Alex got a girlfriend?

Dịch bài nghe:

Aurelia: Cậu con trai đằng kia là ai vậy, Hannah?

Hannah: Người đó hả? Ờ, đó là anh/em trai tớ, Jem.

Aurelia: Anh/em trai cậu á?

Hannah: Ừ, và đó là bạn gái cậu ấy, Lucy. Cô gái xinh xắn có mái tóc nâu, dài đó.

Aurelia: Ồ ra vậy. Vậy là cậu có một anh/em trai à?

Hannah: Không, tớ có hai người anh/em trai cơ. Jem và Alex.

Aurelia: Thật á? ... và ... Alex bao nhiêu tuổi rồi?

Hannah: Alex và Jem là anh em sinh đôi, cả hai đều 15 tuổi.

Aurelia: 15 tuổi, ừm ... và Alex trông có giống Jem không?

Hannah: Bọn họ giống hệt nhau! Cả hai đều cao và gầy. Cả hai đều có mái tóc ngắn màu nâu, đôi mắt xanh lá cây và đôi tai to!

Aurelia: Tai họ không to đâu, tớ nghĩ trông họ rất dễ thương. Và ... Alex đã có bạn gái chưa nhỉ?