Reading comprehension 2: Read the following passage and choose A, B, C or D to answer each question from 641 to 645.

Việt Nam considers the fight against human trafficking a top priority, said Minister-Counsellor Nguyễn Hoàng Nguyên, Chargé d’Affaires a.i. of the Permanent Mission of Việt Nam, to the UN, at the United Nations (UN) General Assembly’s high-level session in New York on November 24-26.

The event aimed to review the progress of the “Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons,” which was launched 15 years ago. In his speech, Nguyên highlighted Việt Nam’s recent efforts to fine-tune its legal framework, including amendments to the 2024 Anti-Human Trafficking Law and the integration of anti-trafficking measures into key policies, such as the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration.

He called on the international community to expand safe and legal migration channels, enhance cooperation at all levels, including public-private partnerships, based on shared responsibility and respect for national sovereignty, and accelerate the signing and ratification of the UN Convention against Cybercrime to counter the surge in human trafficking in the digital environment.

Việt Nam will work closely with the UN, its member states, and international organizations to protect individuals and build a faster, fairer, and more humane world, he said.

On the sidelines of the session the same day, Việt Nam joined 43 countries in issuing the “Joint Statement on Combating Technology-Faciliated Trafficking in Persons,” presented by South Korean Ambassador Cha Jihoon. The document highlights growing concerns over human trafficking linked to online fraud schemes and calls for tighter global coordination, greater private sector engagement, and UN mechanisms to more effectively combat rapidly evolving digital crimes.

(Adapted from https://en.vietnamplus.vn)

What does “its” in paragraph 2 refer to?

Khả năng xác định chi tiết được diễn đạt khác trong văn bản

Điều nào dưới đây có thể được suy luận từ bài phát biểu của ông Nguyễn Hoàng Nguyên về vấn đề di cư trong đoạn 3?

A. Ông tin rằng việc đóng cửa tất cả các kênh di cư là cách lý tưởng để ngăn chặn nạn buôn người.

B. Ông cho rằng di cư bất hợp pháp chủ yếu là do thiếu đầu tư từ khu vực tư nhân.

C. Ông ủng hộ việc chuyển sang các tuyến di chuyển chính thức và an toàn hơn giữa các quốc gia.

D. Ông lập luận rằng chủ quyền quốc gia ít quan trọng hơn so với hạn ngạch di cư toàn cầu.

Xác định thông tin trong bài:

“He called on the international community to expand safe and legal migration channels” (Ông kêu gọi cộng đồng quốc tế mở rộng các kênh di cư an toàn và hợp pháp).

Thông tin này cho thấy ông không muốn đóng các kênh di cư, mà muốn phát triển các con đường di cư chính thức, hợp pháp và an toàn hơn. Chọn C.

Hiểu nghĩa của từ trong văn cảnh

Từ “accelerate” trong đoạn 3 có nghĩa gần nhất với từ nào sau đây?

A. đẩy nhanh

B. điều chỉnh

C. biểu hiện

D. xem xét

Xác định thông tin trong bài:

“He called on the international community to ... accelerate the signing and ratification of the UN Convention to counter the surge in human trafficking in the digital environment.” (Ông kêu gọi cộng đồng quốc tế đẩy nhanh việc ký kết và phê chuẩn Công ước Liên Hợp Quốc về phòng, chống tội phạm mạng nhằm đối phó với sự gia tăng của nạn buôn người trong môi trường kỹ thuật số.)

Trong ngữ cảnh này, tác giả đang nói về việc thúc giục các quốc gia làm cho quá trình ký kết và phê chuẩn diễn ra nhanh hơn. Như vậy, “accelerate” mang nghĩa là đẩy nhanh hoặc xúc tiến, tương đồng về nghĩa với từ “expedite”. Chọn A.

Khả năng xác định chi tiết được diễn đạt khác trong văn bản

Theo bài đọc, “Tuyên bố chung về phòng, chống buôn bán người qua mạng” được ban hành nhằm mục đích _______.

A. thay thế Kế hoạch Hành động Toàn cầu 15 năm bằng phiên bản tập trung hơn vào kỹ thuật số

B. giải quyết mối liên hệ giữa nạn buôn bán người và các hoạt động tội phạm trên internet

C. công bố quan hệ đối tác toàn diện mới giữa Việt Nam và Hàn Quốc

D. yêu cầu tất cả 43 quốc gia ký Công ước Liên Hợp Quốc về chống tội phạm mạng ngay lập tức

Xác định thông tin trong bài:

“The document highlights growing concerns over human trafficking linked to online fraud schemes and calls for tighter global coordination, greater private sector engagement, and UN mechanisms to more effectively combat rapidly evolving digital crimes.” (Văn kiện này nêu bật những lo ngại ngày càng gia tăng về nạn buôn người liên quan đến các thủ đoạn lừa đảo trực tuyến, đồng thời kêu gọi sự phối hợp toàn cầu chặt chẽ hơn, sự tham gia tích cực hơn của khu vực tư nhân và các cơ chế của Liên Hợp Quốc để đối phó với tội phạm kỹ thuật số đang phát triển nhanh chóng một cách hiệu quả hơn.)

Thông tin này cho thấy tuyên bố được ban hành để giải quyết mối liên hệ giữa vấn nạn buôn người và các hoạt động tội phạm trên mạng internet. Chọn B.

Hiểu ý kiến, quan điểm của nhân vật trong văn bản

Thái độ của ông Nguyễn Hoàng Nguyên đối với hợp tác quốc tế trong cuộc chiến chống buôn người có thể được mô tả chính xác nhất là _______.

A. phản đối

B. nghi ngờ

C. thận trọng

D. ủng hộ

Xác định thông tin trong bài:

“He called on the international community to expand safe and legal migration channels, enhance cooperation at all levels” (Ông kêu gọi cộng đồng quốc tế mở rộng các kênh di cư an toàn và hợp pháp, tăng cường hợp tác ở mọi cấp độ).

“Việt Nam will work closely with the UN, its member states, and international organizations to protect individuals and build a faster, fairer, and more humane world, he said.” (Ông cho biết, Việt Nam sẽ phối hợp chặt chẽ với Liên Hợp Quốc, các quốc gia thành viên và các tổ chức quốc tế để bảo vệ con người, đồng thời xây dựng một thế giới hành động nhanh hơn, công bằng hơn và nhân văn hơn.)

Những chi tiết này cho thấy ông Nguyễn Hoàng Nguyên có thái độ tích cực và ủng hộ hợp tác quốc tế trong cuộc chiến chống buôn người. Chọn D.

Dịch bài đọc:

Việt Nam coi cuộc chiến chống buôn người là ưu tiên hàng đầu, theo lời Tham tán công sứ Nguyễn Hoàng Nguyên, Đại biện lâm thời của Phái đoàn thường trực Việt Nam tại Liên Hợp Quốc, phát biểu tại phiên họp cấp cao của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc ở New York từ ngày 24-26/11.

Sự kiện này nhằm đánh giá tiến độ thực hiện “Kế hoạch Hành động Toàn cầu về phòng, chống buôn người”, được khởi động từ cách đây 15 năm. Trong bài phát biểu của mình, ông Nguyên nhấn mạnh những nỗ lực gần đây của Việt Nam trong việc hoàn thiện khung pháp lý, bao gồm có sửa đổi Luật Phòng, chống mua bán người năm 2024 và lồng ghép các biện pháp chống buôn bán người vào các chính sách trọng điểm, như Thỏa thuận Toàn cầu về Di cư Hợp pháp, An toàn và Trật tự.

Ông kêu gọi cộng đồng quốc tế mở rộng các kênh di cư an toàn và hợp pháp, tăng cường hợp tác ở mọi cấp độ, bao gồm cả quan hệ đối tác công-tư, dựa trên cơ sở trách nhiệm chung và sự tôn trọng chủ quyền quốc gia, đồng thời ông cũng kêu gọi đẩy nhanh việc ký kết và phê chuẩn Công ước Liên Hợp Quốc về phòng, chống tội phạm mạng nhằm đối phó với sự gia tăng của nạn buôn người trong môi trường kỹ thuật số.

Ông cho biết, Việt Nam sẽ phối hợp chặt chẽ với Liên Hợp Quốc, các quốc gia thành viên và các tổ chức quốc tế để bảo vệ con người, đồng thời sẽ xây dựng một thế giới hành động nhanh hơn, công bằng hơn và nhân văn hơn.

Bên lề phiên họp cùng ngày, Việt Nam đã cùng 43 quốc gia khác đưa ra “Tuyên bố chung về phòng chống buôn bán người qua mạng”, do Đại sứ Hàn Quốc Cha Jihoon trình bày. Văn kiện này nêu bật những lo ngại ngày càng gia tăng về nạn buôn người liên quan đến các thủ đoạn lừa đảo trực tuyến, đồng thời kêu gọi sự phối hợp toàn cầu chặt chẽ hơn, sự tham gia tích cực hơn của khu vực tư nhân và các cơ chế của Liên Hợp Quốc để đối phó với tội phạm kỹ thuật số đang phát triển nhanh chóng một cách hiệu quả hơn.