Task 1. Listen to the conversation between Trung and Alisa. Circle the best answer A, B, C, D (1 pt)

IV. LISTENING (2.0 pts)

Why does Elisa find the traffic dangerous?

When is traffic the most dangerous? (Khi nào giao thông nguy hiểm nhất?)

A. Early morning (Sáng sớm) B. Rush hour (Giờ cao điểm) C. Late evening (Tối muộn) D. At the weekend (Cuối tuần)

Thông tin: ... so I find it dangerous to go cycling or cross the streets in the rush hour.

Dịch nghĩa: ... nên mình thấy việc đạp xe hay băng qua đường vào giờ cao điểm rất nguy hiểm.

Why is Elisa uncomfortable when taking the bus? (Tại sao Elisa thấy không thoải mái khi đi xe buýt?)

A. Long waiting time (Thời gian chờ lâu) B. Expensive tickets (Vé đắt) C. Bus stop is far (Trạm xe buýt xa) D. Old buses (Xe buýt cũ)

Thông tin: Although I can take a bus to school, it usually takes me a lot of time to wait for it, so it’s really uncomfortable to get wet at the bus stop when it rains hard.

Dịch nghĩa: Mặc dù mình có thể đi xe buýt đến trường, nhưng thường mình mất rất nhiều thời gian để chờ xe, nên thật khó chịu khi bị ướt ở trạm xe buýt lúc trời mưa to.

What does Elisa suggest to improve traffic? (Elisa đề xuất gì để cải thiện giao thông?)

A. More buses (Thêm xe buýt) B. Fewer vehicles (Ít phương tiện hơn) C. Wider streets (Đường rộng hơn) D. More parks (Thêm công viên)

Thông tin: ... I think the city authorities should widen the streets as well as build a modern underground system.

Dịch nghĩa: ... mình nghĩ chính quyền thành phố nên mở rộng đường phố cũng như xây dựng một hệ thống tàu điện ngầm hiện đại.

Audio script:

Trung: What do you think about the traffic in Ho Chi Minh City, Elisa?

Elisa: Well, honestly, it has a few problems. As an exchange student living here for half a year, I’m not used to travelling in the streets.

Trung: Could you explain it clearly?

Elisa: You know, there are a huge number of vehicles running so fast every minute, so I find it dangerous to go cycling or cross the streets in the rush hour.

Trung: Yes, I also think that traffic congestion here is a complicated problem, especially in the rainy season.

Elisa: I totally agree. Although I can take a bus to school, it usually takes me a lot of time to wait for it, so it’s really uncomfortable to get wet at the bus stop when it rains hard.

Trung: Oh, I see. Do you have any suggestions to solve this issue?

Elisa: It’s hard to say, but I think the city authorities should widen the streets as well as build a modern underground system.

Trung: Couldn’t agree more.

Dịch bài nghe:

Trung: Bạn nghĩ gì về giao thông ở Thành phố Hồ Chí Minh, Elisa?

Elisa: À, thành thật mà nói, nó có một vài vấn đề. Là một học sinh trao đổi sống ở đây nửa năm, mình không quen với việc đi lại trên đường phố.

Trung: Bạn có thể giải thích rõ hơn không?

Elisa: Bạn biết đấy, có rất nhiều phương tiện chạy rất nhanh mỗi phút, nên mình thấy việc đạp xe hay băng qua đường vào giờ cao điểm rất nguy hiểm.

Trung: Ừ, mình cũng nghĩ tắc nghẽn giao thông ở đây là một vấn đề phức tạp, đặc biệt là vào mùa mưa.

Elisa: Mình hoàn toàn đồng ý. Mặc dù mình có thể đi xe buýt đến trường, nhưng thường mình mất rất nhiều thời gian để chờ xe, nên thật khó chịu khi bị ướt ở trạm xe buýt lúc trời mưa to.

Trung: Ồ, mình hiểu rồi. Bạn có đề xuất gì để giải quyết vấn đề này không?

Elisa: Khó nói lắm, nhưng mình nghĩ chính quyền thành phố nên mở rộng đường phố cũng như xây dựng một hệ thống tàu điện ngầm hiện đại.

Trung: Hoàn toàn đồng ý.