Look at the map of an airport and answer the following questions. Then listen and check. (Nhìn vào bản đồ của một sân bay và trả lời các câu hỏi sau. Sau đó, lắng nghe và kiểm tra.)

1. On what floor is the immigration clearance?

2. On what floor is the baggage claim area?

3. On what floor is the transfer counter?

4. On what floor is the boarding gates?

5. On what floor is the customs office?

1. The immigration clearance is on the 2^nd floor.

2. The baggage claim area is on the 1^st floor.

3. The transfer counter is on the 2^nd floor.

4. The boarding gates are on the 2^nd floor.

5. The customs office is on the 1^st floor.

Nội dung bài nghe:

1. - Excuse me, do you know where the immigration clearance is?

    - It’s near here, on the 2^nd floor.

2. - Excuse me, could you let me know where the baggage claim area is?

    - You must go downstairs. It’s on the 1^st floor.

3. - Excuse me, can you tell me where the transfer counter is?

    - It’s over there, opposite the immigration clearance.

4. - Excuse me, I don’t know where the boarding gates are. Do you know where they are?

    - You must go upstairs. We’re on the 1^st floor.

5. - Excuse me, is the customs office on this floor?

    - No, you must go downstairs.

Hướng dẫn dịch:

1. - Xin lỗi, bạn có biết nơi làm thủ tục nhập cảnh không?

    - Nó ở gần đây, trên tầng 2.

2. - Xin lỗi, bạn có thể cho tôi biết khu vực nhận hành lý ở đâu không?

    - Bạn phải đi xuống cầu thang. Nó ở tầng 1.

3. - Xin lỗi, bạn có thể cho tôi biết quầy trung chuyển ở đâu được không?

    - Nó ở đằng kia, đối diện với nơi làm thủ tục nhập cảnh.

4. - Xin lỗi, tôi không biết cổng lên máy bay ở đâu. Bạn có biết chúng ở đâu không?

    - Anh phải lên cầu thang. Chúng ta đang ở tầng 1.

5. - Xin lỗi, văn phòng hải quan có ở tầng này không?

    - Không, anh phải xuống cầu thang.