Giải SGK Tiếng anh 10 THiNK Unit 8 Listening trang 81 có đáp án

Đáp án:

Hướng dẫn dịch:

Audio 2.22

Nội dung bài nghe:

Warren Faidley is a journalist with a difference. He’s an extreme weather journalist. Don’t confuse him with a weatherman, who studies the weather and predicts what’s going to happen tomorrow. For more than 25 years he has been following and filming tornadoes and blizzards, giant hailstorms and floods. In his career he has had many last-minute escapes. The closet he ever came to death, however, was when he was a 12-year-old child. He was by the side of a river with a friend watching a flood. Suddenly, the side of the river collapsed, and he found himself in the fast-flowing muddy flood waters. He thought he was dead, but luckily he managed to grab onto a rock and pull himself out of the water. Warren’s interest in extreme weather began when he was a small child. In his autobiography Storm Chaser, there was one time when he and his father were chased by a huge storm while they were out sailing in a small boat. His father later told him he thought they were going to die. Warren was always interested in photography and his lucky break came when one day he took an amazing photo of lightning striking a gas farm. The photo was published by Life magazine and suddenly everyone was interested in his work. These days Warren also started a charity called The Storm Angel Foundation which helps educate children about the dangers of extreme weather.

Hướng dẫn dịch:

Warren Faidley là một nhà báo rất khác biệt. Anh ấy là một nhà báo về thời tiết khắc nghiệt. Đừng nhầm anh ta với một nhà dự báo thời tiết, người nghiên cứu thời tiết và dự đoán điều gì sẽ xảy ra vào ngày mai. Trong hơn 25 năm, anh đã theo dõi và quay các trận lốc xoáy và bão tuyết, mưa đá khổng lồ và lũ lụt. Trong sự nghiệp của mình, anh ấy đã có nhiều lần thoát hiểm vào phút chót. Tuy nhiên, anh đã từng cận kề cái chết là khi anh ta còn là một đứa trẻ 12 tuổi. Anh ở bên bờ sông cùng một người bạn đang xem trận lụt. Đột nhiên, thành sông sụp đổ, và anh thấy mình đang trong dòng nước lũ đục ngầu đang chảy xiết. Anh ta nghĩ rằng mình đã chết, nhưng may mắn thay, anh ta đã bám được vào một tảng đá và kéo mình lên khỏi mặt nước. Warren quan tâm đến thời tiết khắc nghiệt bắt đầu từ khi anh còn nhỏ. Trong cuốn tự truyện Storm Chaser của mình, có một lần anh và cha mình bị một cơn bão lớn đuổi theo khi họ đang chèo thuyền trên một chiếc thuyền nhỏ. Cha anh sau đó nói với anh rằng ông nghĩ rằng họ sẽ chết. Warren luôn quan tâm đến nhiếp ảnh và may mắn của anh đã đến khi một ngày anh chụp được một bức ảnh tuyệt đẹp về tia sét đánh vào một trang trại xăng. Bức ảnh được tạp chí Life đăng tải và đột nhiên mọi người quan tâm đến tác phẩm của anh. Những ngày này, Warren cũng bắt đầu một tổ chức từ thiện mang tên The Storm Angel Foundation nhằm giúp giáo dục trẻ em về sự nguy hiểm của thời tiết khắc nghiệt.

Đáp án:

A weather journalist reports when the weather is extreme enough to be a news story. A weatherman studies and predicts the weather.

Hướng dẫn dịch:

Một nhà báo thời tiết đưa tin khi thời tiết đủ khắc nghiệt để trở thành một câu chuyện thời sự. Một nhà thời tiết nghiên cứu và dự đoán thời tiết.

Đáp án:

Hướng dẫn dịch:

1. Làm thế nào mà anh ấy đã trốn thoát khỏi dòng sông khi anh ấy 12 tuổi?

2. Khi còn nhỏ anh ấy đã trốn thoát khỏi nguy hiểm nào với cha mình?

3. Bức ảnh nào đã mang lại cho Faidley cơ hội may mắn?

4. Đây là tổ chức từ thiện nào mà Faidley đã bắt đầu?